Толковый переводоведческий словарь

ГРАММАТИЧЕСКИЕ ЗАМЕНЫ

замены частей речи и/или членов предложения, перестройка синтаксической структуры предложения.