Толковый переводоведческий словарь

АБСОЛЮТНАЯ КОНСТРУКЦИЯ

конструкция, не имеющая постоянного формального соответствия в ПЯ.

  1. абсолютная конструкция—в грамматике часть предложения определнного строения по смыслу равная придаточному обстоятельственному предложению ни один член которой не связан синтаксически с остально...Большая Советская энциклопедия II
  2. абсолютная конструкция—см. Эргативный строй....Лингвистический энциклопедический словарь
  3. абсолютная конструкция—л.л. абсолттк ралым...Орысша-қазақша салааралық терминологиялық сөздік