Толково-фразеологический словарь Михельсона

ФАЛЬШИВАЯ МОНЕТА

(иноск.) — ложь, выдаваемая за правду
Ср.Слова, одни слова, — слова без деятельного участия, — не поддающиеся никакой проверке, — та жефальшивая монета.
*** Афоризмы.
В прямом смысле — поддельная монета, выдаваемая за настоящую.
Ср.Il fairait de la fausse monnaie pour cet homme
(он все готов сделать для этого человека).

  1. фальшивая монета—. Пск. Неодобрem. О нечестном непорядочном человеке. СПП . . Жарг. Шк. Ирон.em Улыбка учителя. Golds ....Большой словарь русских поговорок
  2. фальшивая монета—false coin spurious coin base coin...Русско-английский экономический словарь
  3. фальшивая монета—counterfeit false coin false coin...Русско-английский юридический словарь
  4. фальшивая монета—counterfeit false coin false coin...Русско-английский юридический словарь
  5. фальшивая монета—moneta falsa...Русско-итальянский экономический словарь
  6. фальшивая монета—Фальшивая монетаstrong иноск.em ложь выдаваемая за правду. Ср.em Слова одни слова слова безъ дятельнаго участя не поддающяся никакой проврк та же фальшивая монетаem. ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)