Толково-фразеологический словарь Михельсона

СТРИЖЕНО; НЕТ, БРИТО

(иноск.) — о споре. Это одна из многих поговорок, имеющих в виду иллюстрировать пустые споры между супругами, сюда относятся поговорки русские и малороссийские о гречке, о рыбе и раке, о жите и о маке
Ср.Der Hecht der war doch blau.
Слово это получило начало от басни ГеллертаDie Widersprecherin(противоречащая), — которая спорила с мужем о том, сварена ли щука досиня (au bleu) или нет: муж говорит нет, она да. Она падает в обморок — смерть неминуема. Муж рыдает над ней: и зачем я спорил с тобой! проклятая рыба, и ведь не досиня она была сварена... "нет, досиня! — вдруг вскрикивает жена, — неужели ты еще не уступишь".

  1. стрижено; нет, бритоСтрижено нтъ бритоstrong иноск.em о спор. Это одна изъ многихъ поговорокъ имющихъ въ виду иллюстрировать пустые споры между супругами сюда относятся поговорки русскя и м...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)