Толково-фразеологический словарь Михельсона

СЕМЬ БЕД — ОДИН ОТВЕТ

Ср.Ежели... мы его в живых оставим, так он первый на нас доказчик. Все равно, говорит, что одного убить, что двух...Семь бед, один ответ...
Ант. П. Чехов. Степь. 6.
Ср.Что ж, отдайте энту штуку-то (обязательство жениться); еще, пожалуй, история выйдет... А то, пожалуй, и не надо; делайте, что хотите. Ужсемь бед — один ответ.
Островский. В чужом пиру похмелье. 1, 5.
Ср.Одному стал жаловаться на сына, а он мне что сказал! "я", говорит, "досеми бедкоплю, это у меня положёное, это еще третья, а каксемь бедсделает, так отстегаю".
Островский. Шутники. 1, 1.
Ср.Кто его ловил, кто уличал, кто ковал и сдавал; кто караулил по наряду — всех выжег;семь бед, один ответ, а надо задать страху...
Даль. Новые картины русского быта. 3. Январь.
Ср.А приведут татя, а доведут на неготатьбы три, иличетыре, илибольше, и того татяпытать, казнитьсмертию.
Уложение. 12, 12.
См.история.

  1. семь бед — один ответЖарг. шк. Шутл.em О школьном туалете посещении туалета. Запись г....Большой словарь русских поговорок
  2. семь бед — один ответСемь бдъ одинъ отвтъ. Ср.em Ежели. мы его въ живыхъ оставимъ такъ онъ первый на насъ доказчикъ. Все равно говоритъ что одного убить что двухъ. Семь бдъ одинъ отвтъem.Ант...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)