Толково-фразеологический словарь Михельсона

ПАРАЛИЗИРОВАТЬ

парализовать (парализировать)

(иноск.) — ослабить действие, не давать ходу, мешать, лишить силы (намек на действиепаралича, лишающего возможности двигать члены)
Ср.Оба без сюртуков: жилетки их расстегнуты; лица потны, красны, неподвижны; способность их выражать что-нибудьпарализованазноем.
Ант. П. Чехов. Мыслитель.
Ср.Советы сумасшедшей теткипарализируютмое влияние. Но я ей скоро глаза открою...
Островский. Красавец-мужчина. 1, 5.
Ср.Paralyser— ослаблять, уничтожать действие.
Ср.Παράλυσις(παραλύειν, развязывать) — расслабление, паралич.
См.открыть глаза.

  1. парализировать—ПАРАЛИЗИРОВАТЬ paralyser. устар. То же что парализоватьem. БАС. Административные заботы парализируют все даже порывы любви. Салт. Помпадуры и помпадурши. Лексem. Михельс...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  2. парализировать—парализировать несов. и сов. перех. устар. То же что парализовать....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  3. парализировать—ПАРАЛИЗИРОВАТЬ фр. от греч. paralysis паралич. Лишать сил останавливать действие чего. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. ПАРАЛИЗИР...Словарь иностранных слов русского языка
  4. парализировать—парализировать см. уничтожать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  5. парализировать—парализироватьСм. уничтожать....Словарь синонимов II
  6. парализировать—парализировать См. уничтожать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. ....Словарь синонимов II
  7. парализировать—ПАРАЛИЗИРОВАТЬ несовершенный вид и совершенный вид перех. устар. То же что парализовать....Толковый словарь русского языка