Толково-фразеологический словарь Михельсона

КОМУ МНОГО ДАНО, С ТОГО МНОГО СПРОСИТСЯ

Кому много дано, с того много взыщется.
Ср.Мужчины в домашнем быту легкомысленны, живут умом, а не сердцем, не понимают многого, но женщина все понимает... От нее все зависит.Ей много дано, с нее много и взыщется.
Ант. Чехов. Дуэль. 10.
Ср.Посмотрю я, ваше превосходительство, на чины на эти! Почет от них — слова нет! ну, однако, и ответу на них лежит много!.. —"Кому много дано, с того много и взыщется"...
Салтыков. Благонамеренные речи. 7. Генерал Утробин.
Ср.От всякого,кому дано много, много и потребуется, и кому много вверено,с того больше взыщут.
Лук. 12, 48.
В Китае в случае беспорядков служебных при присуждении наказания низшему 20-ти ударов бамбуковым тростником старшие получают больше — 40 и более ударов.
См.с большего больше и взыщется.

  1. кому много дано, с того много спросится—Кому много дано съ того много спросится.Кому много дано съ того много взыщется. Ср.em Мужчины въ домашнемъ быту легкомысленны живутъ умомъ а не сердцемъ не понимаютъ мног...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  2. кому много дано, с того много спросится—крыл. сл.u Кому много дано с того много взыщется спроситсяВыражение из Евангелия Лука ....Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого