ЗА РОГА ТЯНУТЬ

(иноск.) — силой заставить (как рогатую скотинуза рога тянут)

Ср.Разве черт ееза рога тянулза крепостного выходить! Ежели за крепостного замуж пошла, так должна понимать, что и сама крепостною сделалась.

Салтыков. Пошехонская старина. 19. (О временах дореформенных.)

Ср.Bovem cornu trahere— быка за рога тянуть:иноск.— насильно, против воли.

August. de scal. parad. 11.

за рога тянуть—За рога тянутьstrong иноск.em силою заставить какъ рогатую скотину за рога тянутъem. Ср.em Разв чортъ ее за рога тянулъem за крпостного выходить! Ежели за крпостного зам...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)