Толково-фразеологический словарь Михельсона

ЖЕЛТОРОТЫЙ

(иноск.) — неразвитой молодой человек (намек на желтый клюв птенцов)
Ср.Чему смеетесь,желторотые?
Мамин-Сибиряк. Сибирские рассказы.
Ср.Восторгался... выходками Баклушина... самый молодой ижелторотыйнарод.
Достоевский. Записки из Мертвого дома.
Ср.Нынче, голубушка моя, фанаберия-то везде по боку, а ты, коли нежелторотый галчонок, так пользуйся случаем!
К.М. Станюкович. Откровенные. 1, 4.
Ср.Gelbschnabel(желтый клюв).Grünschnabel(зеленый клюв) — молокосос.
Ср.Je lui ferai voir son petit béjaune (sa bêtise).
Molière. Festin de Pierre. 2, 4.Ср.Le Malade imaginaire. 3, 6.
Ср.Car vous avez le bec trop jaune.
Roman de la Rose. XIII s.
Ср.C'est un béjaune(bec jaune, желтый клюв) — молокосос.
Ср.Béjaunes— вновь поступающие в коллегию, (нем.)Fuchs— лисица (рыжей шерсти).
См.молокосос.
См.молодо — зелено.
См.фанаберия.

Синонимы:
безусый, зеленый, мало каши ел, малоопытный, мокроносый, молодой, наивный, начинающий, незрелый, неискушенный, необученный, неоперившийся, неопытный, неподготовленный, пустобородый, сопленосый, сопливый, юный


  1. желторотый—прил. dal becco giallo желторотый юнец sbarbatello m Итальянорусский словарь. Синонимы безусый зеленый мало каши ел малоопытный мокроносый молодой наивный начинающий не...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. желторотый—разг.неопытныйem grn unerfahrenжелторотый юнец Grnschnabel умл. безусый зеленый мало каши ел малоопытный мокроносый молодой наивный начинающий незрелый неискушенный необ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. желторотый—желторотый разг. неопытный grn unerfahren желторотый юнец Grnschnabel m dСинонимы безусый зеленый мало каши ел малоопытный мокроносый молодой наивный начинающий незрелый ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. желторотый—желторотый птенецСинонимы безусый зеленый мало каши ел малоопытный мокроносый молодой наивный начинающий незрелый неискушенный необученный неоперившийся неопытный неподго...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. желторотый—прил.о птенцахem de con pico amarilloтый юнеuц перен.em bisoo mem mozalbete mem mocoso m...Большой русско-испанский словарь
  6. желторотый—прилаг.Краткая формаem желторот...Большой русско-украинский словарь
  7. желторотый—о птенцеem bjaune перен. разг. желторотый юнец bjaune m blancbec m pl blancsbecs...Большой русско-французский словарь
  8. желторотый—о птенцеem bjaune перен. разг. желторотый юнец bjaune m blancbec m plem blancsbecs безусый зеленый мало каши ел малоопытный мокроносый молодой наивный начинающий незрел...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. желторотый—ая ое рот а о.С желтым клювом с желтизной около клюва о птенцах.Повадился ко мне на подоконник летать желторотый молодой грачонок.em М. Пришвин Рассказы егеря. .strong пе...Малый академический словарь
  10. желторотый—корень ЖЕЛТ соединительная гласная О корень РОТ окончание ЫЙ Основа слова ЖЕЛТОРОТВычисленный способ образования слова Сложение основ ЖЕЛТ соединительная гласная О ...Морфемный разбор слова по составу
  11. желторотый—Начальная форма Желторотый винительный падеж единственное число качественное прилагательное мужской род неодушевленное...Морфологический разбор прилагательных
  12. желторотый—желторотый . м. разг. Тот кто еще очень молод неопытен наивен. . прил. Имеющий желтизну около клюва о птенцах. перен. разг. Молодой неопытный наивный о человеке....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. желторотый—желторотый желторотый...Орфографический словарь
  14. желторотый—безусый зеленый мало каши ел малоопытный мокроносый молодой наивный начинающий незрелый неискушенный необученный неоперившийся неопытный неподготовленный пустобородый соп...Орфографический словарь русского языка
  15. желторотый—желторотый желторотая желторотое желторотые желторотого желторотой желторотого желторотых желторотому желторотой желторотому желторотым желторотый желторотую желторотое ж...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. желторотый—Орфографическая запись слова желторотый Ударение в слове желторотый Деление слова на слоги перенос слова желторотый Фонетическая транскрипция слова желторотый [жилтарот]...Полный фонетический разбор слов
  17. желторотый—желторотыйСинонимы безусый зеленый мало каши ел малоопытный мокроносый молодой наивный начинающий незрелый неискушенный необученный неоперившийся неопытный неподготовленн...Русский орфографический словарь
  18. желторотый—Прил. . sardimdik qu balas . mc. tcrbsiz желторотый юнец tcrbsiz cavan....Русско-азербайджанский словарь
  19. желторотый—желторотый о птенцеi yellowbeaked перен.i inexperienced green желторотый юнец greenhorn...Русско-английский словарь
  20. желторотый—желторотый yellowbeaked перен. разг. callow желторотый птенец callow fledgeling greenhorn....Русско-английский словарь II
  21. желторотый—Жатароты...Русско-белорусский словарь
  22. желторотый—жатароты...Русско-белорусский словарь II
  23. желторотый—ая ое. о птенцах сары жаал сары ауыз балапандар туралы желторотый цыпленок сары жаал тауы балапаны. перен. разг. молодой неопытный жас ысылмаан желторотый юнец аузынан уы...Русско-казахский словарь
  24. желторотый—жас сары жаал...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  25. желторотый—желторотый ай ое . о птенцах сары ооздуу мис. балапан . перен. разг. тажрыйбасыз такшалбаган жаш адам боз баш желторотый юнец боз баш бала....Русско-киргизский словарь
  26. желторотый—[] hungzu[de]желторотый воробей перен. разг. [] hungku[de] yuzhdeжелторотый юнец безусый зеленый мало каши ел малоопытный мокроносый молодой наивный начинающий незре...Русско-китайский словарь
  27. желторотый—ar dzeltenumu...Русско-латышский словарь
  28. желторотый—желторотыйприл . птенец . перен разг юнец ....Русско-новогреческий словарь
  29. желторотый—прл прнu рзгu bisonho inexperiente желторотый юнец безусый зеленый мало каши ел малоопытный мокроносый молодой наивный начинающий незрелый неискушенный необученный неопер...Русско-португальский словарь
  30. желторотый—желторотый зарднл...Русско-таджикский словарь
  31. желторотый—ая ое сары томшыклы авызлы...Русско-татарский словарь
  32. желторотый—в соч.желторотый юнец разг.u toy delikanl безусый зеленый мало каши ел малоопытный мокроносый молодой наивный начинающий незрелый неискушенный необученный неоперившийся ...Русско-турецкий словарь
  33. желторотый—lutozob...Русско-чешский словарь
  34. желторотый—.strong kollanokk.strong kollase nokaga...Русско-эстонский словарь
  35. желторотый—желторотый безусый зеленый мало каши ел малоопытный мокроносый молодой наивный начинающий незрелый неискушенный необученный неоперившийся неопытный неподготовленный пусто...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  36. желторотый—желторотый см. молодой...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  37. желторотый—желторотыйСм. молодой....Словарь синонимов II
  38. желторотый—желторотый См. молодой. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. желторотый сопливый мало каши ел безусый неподг...Словарь синонимов II
  39. желторотый—желторотый сопливый мало каши ел безусый неподготовленный неоперившийся наивный начинающий молодой неопытный юный пустобородый необученный незрелый мокроносый сопленосый ...Словарь синонимов
  40. желторотый—Желторотыйstrong иноск.em неразвитой молодой человкъ намекъ на желтый клювъ птенцовъ. Ср.em Чему сметесь желторотыеem МаминъСибирякъ. Сибирске разсказы. Ср.em Восторгался...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  41. желторотый—ЖЕЛТОРОТЫЙ ая ое от. . птенцах с желтизной около клюва. Ж.воробей. . перен. Еще совсем не опытный наивный. Ж. юнец II сущ.желторотость и ж. ко знач....Толковый словарь Ожегова
  42. желторотый—ЖЕЛТОРОТЫЙ желторотая желторотое. . С желтизной около клюва о птенцах. Желторотый воробей. . перен. Молоденький еще неопытный в жизни разг. пренебр. Желторотый юнец....Толковый словарь русского языка II
  43. желторотый—желторотый желторотый ая ое от. О птенцах с желтизной около клюва. Ж. воробей. перен. Ещ совсем не опытный наивный. Ж. юнец.сущ. желторотость и ж. ко знач....Толковый словарь русского языка II
  44. желторотый—ЖЕЛТОРОТЫЙ ая ое от. . птенцах с желтизной около клюва. Ж. воробей. . перен. Ещ совсем не опытный наивный. Ж. юнец существительное желторотость и ж. ко значение....Толковый словарь русского языка
  45. желторотый—Ударение в слове желторотыйУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове желторотый...Ударение и правописание
  46. желторотый—Przymiotnik желторотый todzioby Potoczny todzib m...Универсальный русско-польский словарь
  47. желторотый—желторотый желторотая желторотое желторотые желторотого желторотой желторотого желторотых желторотому желторотой желторотому желторотым желторотый желторотую желторотое ж...Формы слова
  48. желторотый—Тертый Теор Тело Тейлор Рыло Рыжей Рот Рол Рой Рет Тетр Рей Реж Оттоле Отто Отлет Отел Ортый Тож Орт Ореол Орел Ойрот Лото Лот Той Тоо Лоро Тор Торт Лето Йот Тырло Жерло ...Электронный словарь анаграмм русского языка