Толково-фразеологический словарь Михельсона

БАЛЬЗАМ

(иноск.) — утешение, успокоение
"Успокоительный, целебный живительный пролить бальзам".
Ср.Разумные, скромные речи ее слово за словом вспадали на память ему и ровноцелебный бальзамкапля за каплей в разбитое сердце влились.
Мельников. В лесах. 4, 13.
Ср.Этот возглас (эй, Прошка, водки! после слов: "я плачу")пролил успокоительный бальзамна мое... сердце.
Салтыков. Губ. очерки. 2. Обманутый подпоручик.
Ср.(Раненый орел) был исцелен
Живительным бальзамом
Все исцеляющей природы.
Жуковский. Орел и Голубь.
Ср.Бальзамировать— намащать (начинять внутренние части трупа смолами душистыми, бальзамом, для предупреждения гнили).
Ср.Baume(фр.) — утешение.
Ср.Balsamum vulnerarium.
Ср.βάλσαμον(Baalschamen,евр.— царь масел) — бальзам.
См.елей.

Синонимы:
витаон, гемол, гурьюн, елей, лекарство, напиток, настой, панацея, перуген, средство, стиракс, фитоген


  1. бальзам—lat.i balsamбальзам...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. бальзам—Бальзам...Белорусско-русский словарь
  3. бальзам—В Библии упоминаются многие сорта Б. получаемого из различных деревьев и кустарников. Настоящий Б. евр. бесем добывается из Balsamodendron opobalsamum syn. Commiphora opo...Библейская энциклопедия Брокгауза
  4. бальзам—благоухающая и целебная смола евр. цори цери Быт. сочится из бальзамовых кустов которые в прежние времена в изобилии расли в Иудее и особенно в Галааде Иер. . Натурал...Библейский энциклопедический словарь
  5. бальзам—бальзам Быт. Быт. Песн. Иер. Иер. Иер. Иез. полужидкий сок смола бальзамового дерева некогда широко распространенного в Ефиопии Палестине Аравии. Добывался из над...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  6. бальзам—Быт. смолистая жидкость добываемая из бальзамного дерева обыкновенно растущего в виде кустарника. Его отечество собственно Абиссиния но оно растет также на горах Галаад...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  7. бальзам—м. balsamo бальзам для сердца balsamo al cuore balsamo per lanima Итальянорусский словарь. Синонимы витаон гемол гурьюн елей лекарство напиток настой панацея перуген ср...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  8. бальзам—м тж. перен.Balsam m витаон гемол гурьюн елей лекарство напиток настой панацея перуген средство стиракс фитоген...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. бальзам—бальзам м тж. перен. Balsam m aСинонимы витаон гемол гурьюн елей лекарство напиток настой панацея перуген средство стиракс фитоген...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  10. бальзам—balsam...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  11. бальзам—проливать бальзам на раныпролить бальзам на раныСинонимы витаон гемол гурьюн елей лекарство напиток настой панацея перуген средство стиракс фитоген...Большой русско-английский фразеологический словарь
  12. бальзам—м.ungento mem blsamo mть бальзаuм на чтолибоem consolar vtem tranquilizar vt...Большой русско-испанский словарь
  13. бальзам—m Balsam m противоожоговый бальзам...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  14. бальзам—сущ. муж. родабальзам уem...Большой русско-украинский словарь
  15. бальзам—м. baume m пролить бальзам на чтолибоem verser du baume sur qch помазать рану бальзамом mettre du baume sur une blessure...Большой русско-французский словарь
  16. бальзам—м.baume mпролить бальзам на чтолибоem verser du baume sur qchпомазать рану бальзамом mettre du baume sur une blessure витаон гемол гурьюн елей лекарство напиток настой ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  17. бальзам—у ч.i Напврдка запашна з домшкою ефрних олй смола деяких рослин що ма застосування в технц медицин парфумер. Розчин рослинних смол в ефрнй ол мазь виготовлена з лкарськи...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  18. бальзам—мужчина бальзаковского возраста литературный раб Оноре заместитель директора Мариинки по балетной части заместитель Бальзака...Весёлый этимологический словарь
  19. бальзам—бальзам у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  20. бальзам—добываемый из определ. пород деревьев сок теряющий на воздухе часть своих эфирных масел густеющий и превращающ. в смолу. Высоко ценился в антич. времена благодаря своему ...Древний мир. Энциклопедический словарь
  21. бальзам—добываемый из определ. пород деревьев сок теряющий на воздухе часть своих эфирных масел густеющий и превращающ. в смолу. Высоко ценился в антич. времена благодаря своему ...Древний мир. Энциклопедический словарь в 2-х томах
  22. бальзам—Сон в котором вы видите человека держащего в руке бальзам предвещает дурные перемены в ваших отношениях с возлюбленным или возлюбленной. Вас ждет долговременное одиночест...Интимный сонник
  23. бальзам—бальзам бальзамический бальзам сынд бальзамический воздух...Коми (зырянский)-русский словарь
  24. бальзам—бальзам Напиток вобравший в себя множество ароматных настоев из целебных трав кореньев плодов и эфирных масел обладающий целебными свойствами. Эти добавки придают бальзам...Кулинарный словарь
  25. бальзам—Бальзамbalsamum i n amomum i n ros roris m nectar aris n...Латинский словарь
  26. бальзам—бальзам бальзам на хор рани щось несподвано примне утшне що виклика позитивн емоц ср ст...Лексикон львівський
  27. бальзам—Группа существовала в по год при английском клубе МВТУ им. Баумана благодаря чему могла петь поанглийски и исполняла песни из репертуара Битлз Манкиз Манфред Мэнн. Перв...Малая энциклопедия русского рока
  28. бальзам—а м.em Густой душистый сок некоторых растений содержащий смолы и эфирные масла отдельные виды которого употребляются в технике и медицине.Душистая настойка или мазь из ле...Малый академический словарь
  29. бальзам—растительное вещество с эфирными маслами и ароматическими веществами используемое как лекарство. Источник Медицинская Популярная Энциклопедия...Медицинские термины
  30. бальзам—корень БАЛЬЗАМ нулевое окончаниеОснова слова БАЛЬЗАМВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой БАЛЬЗАМ Слово Бальзам содержит следующие морфемы или...Морфемный разбор слова по составу
  31. бальзам—Начальная форма Бальзам винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  32. бальзам—бальзам м. Густой ароматный сок некоторых растений содержащий эфирные масла и смолы отдельные виды которого используются в медицине парфюмерной промышленности и технике....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  33. бальзам—бальзам бальзам а...Орфографический словарь
  34. бальзам—u мu мн.u бальзамы Р.u бальзамов витаон гемол гурьюн елей лекарство напиток настой панацея перуген средство стиракс фитоген...Орфографический словарь русского языка
  35. бальзам—бальзам менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  36. бальзам—бальзам....Осетинско-русский словарь
  37. бальзам—baume...Политехнический русско-французский словарь
  38. бальзам—бальзам бальзамы бальзама бальзамов бальзаму бальзамам бальзам бальзамы бальзамом бальзамами бальзаме бальзамах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  39. бальзам—БальзамБыт. смолистая жидкость добываемая из бальзамного дерева обыкновенно растущего в виде кустарника. Его отечество собственно Абиссиния но оно растет также на горах...Полная популярная библейская энциклопедия
  40. бальзам—Орфографическая запись слова бальзам Ударение в слове бальзам Деление слова на слоги перенос слова бальзам Фонетическая транскрипция слова бальзам [блзам] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
  41. бальзам—Бальзам му мов зами мв...Правописний словник Голоскевича
  42. бальзам—Unguentum состоящий из масла и благовонных веществ. Употребление и приготовление его с Востока распространялось в Грецию и Италию где натирались перед обедом и после купа...Реальный словарь классических древностей
  43. бальзам—бальзам....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  44. бальзам—бальзам аСинонимы витаон гемол гурьюн елей лекарство напиток настой панацея перуген средство стиракс фитоген...Русский орфографический словарь
  45. бальзам—balsem eo balzamo...Русский-африкаанс словарь
  46. бальзам—М balzam . irisind efir yalar olan yarmduru tirli qatran . mumiya . mc. drman dava mlhm....Русско-азербайджанский словарь
  47. бальзам—м. balsam канадский бальзам перуанский бальзам...Русско-английский медицинский словарь
  48. бальзам—balm balsam oleoresin бальзам м.ubalsamканадский бальзам Canada balsam balsam of fir Canada turpentineкопайский бальзам copaiba balsamперуанский бальзам balsam of Per...Русско-английский политехнический словарь
  49. бальзам—бальзам м.ibalsam перен. гл. обр.i balm...Русско-английский словарь
  50. бальзам—бальзам м. balsam balm бальзамический balsamic balmy бальзам воздух balmy air....Русско-английский словарь II
  51. бальзам—м. опт. balsam balm канадский бальзам пихтовый бальзам...Русско-английский словарь по физике
  52. бальзам—balsam канадский бальзам копайский бальзам перуанский бальзам растительный бальзам толуанский бальзамСинонимы витаон гемол гурьюн елей лекарство напиток настой панацея пе...Русско-английский технический словарь
  53. бальзам—N...Русско-армянский словарь
  54. бальзам—Бальзам...Русско-белорусский словарь
  55. бальзам—в разн. знач.i бальзам муж.i...Русско-белорусский словарь II
  56. бальзам—Балсаuм м...Русско-болгарский словарь
  57. бальзам—все значения витаон гемол гурьюн елей лекарство напиток настой панацея перуген средство стиракс фитоген...Русско-венгерский словарь
  58. бальзам—бальзам м...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  59. бальзам—Синонимы витаон гемол гурьюн елей лекарство напиток настой панацея перуген средство стиракс фитоген...Русско-ивритский словарь
  60. бальзам—balsamo...Русско-итальянский медицинский словарь
  61. бальзам—м. balsamo m канадский бальзам копайский бальзам перуанский бальзам толутанский бальзам толуанский бальзам...Русско-итальянский политехнический словарь
  62. бальзам—м. бальзам хош ист смолалы зат. перен. уст. дауа кл жбатыш...Русско-казахский словарь
  63. бальзам—бальзам...Русско-казахский терминологический словарь «Биология»
  64. бальзам—балзам...Русско-казахский терминологический словарь «Медицина»
  65. бальзам—бальзам...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  66. бальзам—м. . бальзам жыттуу суюк чайыр . уст. целительное средство бальзам жыттуу чайырдан жасалган дарынын бир тр . перен. сооротуу жубатуу....Русско-киргизский словарь
  67. бальзам—xingzh перен. nwijСинонимы витаон гемол гурьюн елей лекарство напиток настой панацея перуген средство стиракс фитоген...Русско-китайский словарь
  68. бальзам—balzams...Русско-латышский словарь
  69. бальзам—Гавар...Русско-монгольский словарь
  70. бальзам—Balsam...Русско-немецкий политехнический словарь
  71. бальзам—м. Balsam m....Русско-немецкий словарь
  72. бальзам—Balsam Kino из Commiphora opobalsamum L. Engl.em Mekkabalsam...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  73. бальзам—Balsam Kino из Commiphora opobalsamum L. Engl. Mekkabalsam...Русско-немецкий химический словарь
  74. бальзам—бальзамм ....Русско-новогреческий словарь
  75. бальзам—мblsamo mu conforto mu lenitivo m пролить бальзам витаон гемол гурьюн елей лекарство напиток настой панацея перуген средство стиракс фитоген...Русско-португальский словарь
  76. бальзам—Бальзамzeri...Русско-суахили словарь
  77. бальзам—бальзам марам...Русско-таджикский словарь
  78. бальзам—м блзм...Русско-татарский словарь
  79. бальзам—belsem pelesenk...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  80. бальзам—malham...Русско-узбекский словарь Михайлина
  81. бальзам—baume...Русско-французский медицинский словарь
  82. бальзам—baume...Русско-французский словарь по химии
  83. бальзам—balzm balm nplast...Русско-чешский словарь
  84. бальзам—сущ.муж.бальзам сипл ме е ма бальзам из лечебных трав эмел курксен бальзаме...Русско-чувашский словарь
  85. бальзам—balsam.strong balsam balsam fr min sjlбальзам на душу...Русско-шведский словарь
  86. бальзам—.strong kosutus.strong palsam...Русско-эстонский словарь
  87. бальзам—бальзамСинонимы витаон гемол гурьюн елей лекарство напиток настой панацея перуген средство стиракс фитоген...Русское словесное ударение
  88. бальзам—Бальзам спиртовая настойка из множества различных целебных и вкусовых трав. Крепость редко до . В России принято добавлять в чай кофе но бывает употребляется и в чистом ...Словарь алкогольных напитков
  89. бальзам—спиртовая настойка из множества различных целебных и вкусовых трав. Крепость редко до . В России принято добавлять в чай кофе но бывает употребляется и в чистом виде. Ра...Словарь алкогольных напитков II
  90. бальзам—греч.em balsamon добываемый из определ. пород деревьев сок теряющий на воздухе часть своих эфирных масел густеющий и превращающийся в смолу. Б. высоко ценился в античные ...Словарь античности
  91. бальзам—Снадобье Биттнера...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  92. бальзам—БАЛЬЗАМ лат. balsamum от греч. balsamon происш. от араб. balasan бальзам. ароматический сок состоящий из смеси смол с эфирными маслами и вытекающий из стволов некоторых...Словарь иностранных слов русского языка
  93. бальзам—бальзам см. лекарство...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  94. бальзам—бал валс сам а и у м.i.Ароматическая смола некоторых деревьев а также ароматическое масло настойка мазь.Бальсам собственно означает существо масловатое нfontсколько смоля...Словарь русского языка XVIII в
  95. бальзам—Символ любви симпатии и омоложения.Синонимы витаон гемол гурьюн елей лекарство напиток настой панацея перуген средство стиракс фитоген...Словарь символов
  96. бальзам—бальзамСм. лекарство....Словарь синонимов II
  97. бальзам—бальзам См. лекарство. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. бальзам елей настой панацея стиракс перуген Слов...Словарь синонимов II
  98. бальзам—бальзам елей настой панацея стиракс перуген...Словарь синонимов
  99. бальзам—бальзам Благодетельный устар. благотворный бодрящий живительный животворный устар. исцеляющий успокаивающий успокоительный целебный целительный чудесный чудный. Словарь э...Словарь эпитетов III
  100. бальзам—Благодетельный устар. благотворный бодрящий живительный животворный устар. исцеляющий успокаивающий успокоительный целебный целительный чудесный чудный....Словарь эпитетов II
  101. бальзам—БАЛЬЗАМ. Благодетельный устар. благотворный бодрящий живительный животворный устар. исцеляющий успокаивающий успокоительный целебный целительный чудесный чудный....Словарь эпитетов
  102. бальзам—див.em горлка...Словник синонімів Вусика
  103. бальзам—цлющий лки всегойний панацея флк. жива вода....Словник синонімів Караванського
  104. бальзам—ЛКИstrong речовини препарати як використовуються для лкування або запобгання хвороби МЕДИКАМЕНТИstrong ЛКstrong рдше ЛКАРСТВОstrong розм. ЗЛЛЯstrong навар або настй з дея...Словник синонімів української мови
  105. бальза́м—БАЛЬЗАМ у ч. . Напврдка запашна з домшкою ефрних масел смола деяких рослин що ма застосування в технц медицин парфюмер. Ось ви бачите смеречину. Така соб деревинка незави...Словник української мови в 11 томах
  106. бальзам—БАЛЬЗАМ у ч. Напврдка запашна з домшкою ефрних олй смола деяких рослин що ма застосування в технц медицин парфумер.Ось ви бачите смеречину. Така соб деревинка незавидна а...Словник української мови у 20 томах
  107. бальзам—Масть життдайна див. елексир...Словник чужослів Павло Штепа
  108. бальзам—Для больных здоровье для здоровых исполнение желаний....Сонник Хассе
  109. бальзам—Бальзамъstrong иноск.em утшене успокоене.Успокоительный цлебный живительный пролить бальзамъ. Ср.em Разумныя скромныя рчи ея слово за словомъ вспадали на память ему и ров...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  110. бальзам—БАЛЬЗАМ бальсам греч. пахучая с эфирным маслом смола добываемая из некоторых дерев состав из душистых летучих масл или спиртов мазь для натиранья. Сарептский бальзам очищ...Толковый словарь живого великорусского языка
  111. бальзам—бальзам [гр. balsamon] бальзамы природные вещества обычно густые ароматические жидкости содержащие гл. обр. эфирные масла и смолы примен. в медицине как противогнилост...Толковый словарь иностранных слов
  112. бальзам—БАЛЬЗАМ а у м. . Содержащееся в коре некрых деревьев реже влистьях и древесине густое ароматическое вещество содержащее эфирные маслаи растворенные в них смолы. . Целите...Толковый словарь Ожегова
  113. бальзам—БАЛЬЗАМ бальзама м. греч. balsamon. . Особая полужидкая и пахучая смола с примесью эфирных масл. Бальзам употребляется в парфюмерии. Перуанский бальзам. . Целительное сре...Толковый словарь русского языка II
  114. бальзам—бальзам бальзам а у м. Содержащееся в коре некрых деревьев реже в листьях и древесине густое ароматическое вещество содержащее эфирные масла и растворнные в них смолы. Це...Толковый словарь русского языка II
  115. бальзам—БАЛЬЗАМ а у м. . Содержащееся в коре некоторых деревьев реже в листьях и древесине густое ароматическое вещество содержащее эфирные масла и растворнные в них смолы. . Це...Толковый словарь русского языка
  116. бальзам—у ч. Напврдка запашна з домшкою ефрних олй смола деяких рослин що ма застосування в технц медицин парфумер. Розчин рослинних смол в ефрнй ол мазь виготовлена з лкарськи...Толковый словарь украинского языка
  117. бальзам—Ударение в слове бальзамУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове бальзам...Ударение и правописание
  118. бальзам—Balsam перен.em balmбальзам для волосся hair conditioner...Українсько-англійський словник
  119. бальзам—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  120. бальзам—Balsam...Українсько-датський словник
  121. бальзам—em...Українсько-китайський словник
  122. бальзам—Balsam...Українсько-норвезький словник
  123. бальзам—[balzam]зволожуючий бальзам balon nawilajcyбальзам для ушкодженого волосся balon do wosw zniszczonychживильний бальзам balon z odywk...Українсько-польський словник
  124. бальзам—Balsam...Українсько-шведський словник
  125. бальзам—Rzeczownik бальзам m balsam m...Универсальный русско-польский словарь
  126. бальзам—бальзам бальзамы бальзама бальзамов бальзаму бальзамам бальзам бальзамы бальзамом бальзамами бальзаме бальзамах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализн...Формы слова
  127. бальзам—бальзам на рану на душу кому чию. Слова пдтримки або радсна звстка. й повдомили що прижджа Максим. Це було як бальзам на рану тепер син порадить що робити як дал жити З ...Фразеологічний словник української мови
  128. бальзам—Лама Лабаз Лаб Зал Бальза Бал База Амбал Альма Альба Алмаз Алма Абаз Аба Мазь Бальзам Зам Маз Лаз Маб...Электронный словарь анаграмм русского языка
  129. бальзам—заимств. из нем. Balsam которое происходит через лат. balsamum из греч. повидимому из араб. источника. Ввиду наличия з допустимо лишь западное происхождение русск. слова...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  130. бальзам—бальзам бальзамзаимств. из нем. Balsam которое происходит через лат. balsamum из греч. повидимому из араб. источника. Ввиду наличия з допустимо лишь западное происхожден...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)