Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

REGARDER Á TRAVERS UN PRISME.

См.Сквозь призму смотреть.