Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)RATHEN IST LEICHTER DENN HELFEN.См.Все доброхоты, а в нужде помочь нет охоты.БЛАТНОЙ ЯЗЫКFABULA TOTA JACTARIS IN URBE.