Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

PASSATO IL PERICOLO, GABBATO IL SANTO.

Passato (scampato) il pericolo, gabbato il santo.
См.Мужик тонул, топор сулил, а вытащили, топорища жаль.