Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

PAROLE DOUCE ET MAIN AU BONNET…

См.Ласково слово не трудно, да споро.