Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
M. L’AMBASSADEUR, J’AI TOUJOURS ÉTÉ LE MAÎTRE CHEZ MOI, QUELQUEFOIS CHEZ LES AUTRES; NE M’EN FAITES …
M. l’ambassadeur, j’ai toujours été le maître chez moi, quelquefois chez les autres; ne m’en faites pas souvenir.
См.Всяк петух на своем пепелище хозяин.