Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

HE IS AS LIKE HIS FATHER, AS IF HE HAD BEEN SPIT OUT OF HIS MOUTH.

См.Вылитый отец.