Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)C’EST LA CHANSON DE RICOCHET.См.Старая погудка на новый лад.C’EST LE VENTRE DE MA MÈRE, ON N’Y RETOURNE PLUS.C’EST L’OEUF DE COLOMBE.