Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

C’EST À PRENDRE OU À LAISSER.

См.Любо бери, не любо, прочь поди.