Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

A CALIGA AD CONSULATUM PERDUCTUS.

A caliga ad consulatum perductus (Marius).
См.Худой солдат, который не надеется быть генералом.