Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

Ἢ ΓᾺΡ ἜΡΩΤΙ ΠΟΛΛΆΚΙΣ ΤᾺ ΜῊ ΚΑΛᾺ ΚΑΛΆ ΠΈΦΑΝΤΑΙ.

ἢ γὰρ ἔρωτι πολλάκις τὰ μὴ καλὰ καλά πέφανται.
См.Не по хорошу мил, а по милу хорош.