Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

САМ КВАРТАЛЬНЫЙ НЕ РАЗБЕРЕТ

Самъ квартальный не разберетъ(шут.) о запутанномъ дѣлѣ.
Ср.Тутъ дѣло осложняется претензіей крестьянъ на пустошь князей Опричиныхъ. А тѣ въ свою очередь тягаются съ казной... какъ въ Москвѣ говорить,самъ квартальный не разберетъ.
Боборыкинъ. Ходокъ. 2, 4.

  1. сам квартальный не разберет—шут.em о запутанном деле Ср.em Тут дело осложняется претензией крестьян на пустошь князей Опричиных. А те в свою очередь тягаются с казной. как в Москве говорят сам квар...Толково-фразеологический словарь Михельсона