Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

НА ВОЛЬНЫЙ ВОЗДУХ

На вольный воздухъ(иноск.) за городъ.
Ср.Въ праздники мы съ Коноваловымъ уходили за рѣку, въ луга... отправлялись«на вольный воздухъ», какъ называлъ Коноваловъ эти экскурсіи.
М. Горькій. Коноваловъ.
Ср.Freie Luft (geniessen).
Ср.In’s Freie gehen.
См.Экскурсия.
См.За город.

  1. на вольный воздух—НА СВЕЖЕМ ampLTОТКРЫТОМ ЧИСТОМ ВОЛЬНОМampGT ВОЗДУХЕ быть бывать и т. п. НА СВЕЖИЙ ampLTОТКРЫТЫЙ ЧИСТЫЙ ВОЛЬНЫЙampGT ВОЗДУХ выйти вырваться и т.п. [PrepPu these forms onl...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. на вольный воздух—иноск.em за город Ср.em В праздники мы с Коноваловым уходили за реку в луга. отправлялись на вольный воздухem как называл Коновалов эти экскурсии.М. Горький. Коновалов. ...Толково-фразеологический словарь Михельсона