Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

И НЕ ПРОРОК, ДА ОТГАДЧИК

И не пророкъ, да отгадчикъ.
И не пророкъ, да видитъ, что куда идетъ.
Ср.Пророкъ (я)не пророкъ, а отгадчикъ:сейчасъ могу сказать, что̀ по скорости будетъ съ тобой. Быть тебѣ, Васинька, битому, быть тебѣ, голубчикъ, колоченному... О томъ, какъ бить тебя будутъ, ты и задумался...
Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 4, 10.
Ср.Что будетъ? Забавный вопросъ! Кажетсяне нужно быть пророкомъ, чтобъ отгадатьпослѣдствія сего необдуманнаго поступка....
М. Н. Загоскинъ. Рославлевъ. 1, 2.
Ср.Futurorum praescientia non e sortibus aut auguriis petenda est, sed a prudentia.
Пер.Предвидѣніе будущаго получается не отъ оракуловъ и авгуровъ, а отъ мудрости.
Erasmus Roterod.
Ср.Qui bene conjiciet, hic vates.
Пер.Кто вѣрно соображаетъ, тотъ и пророкъ.
Ср.Cicero. de divin. 2, 5, 12.
См.Верим охотно тому, чего желаем.

  1. и не пророк, да отгадчик—И не пророк да видит что куда идет. Ср.em Пророк я не пророк а отгадчикem сейчас могу сказать что по скорости будет с тобой. Быть тебе Васинька битому быть тебе голубчик ...Толково-фразеологический словарь Михельсона