Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

ВЕНЧАТЬСЯ ВОКРУГ ЕЛИ(РАКИТОВА КУСТА)

Вѣнчаться вокругъ ели (ракитова куста)шуточн.о невѣнчаной четѣ (съ намекомъ на языческій обрядъ вѣнчанія).

Вѣнчали вкругъ ели, а черти пѣли.

Ср.Выдаетъ онъ ее за жену; но, кажется,вокругъ ракитова куста они вѣнчались.

П. Боборыкинъ. Три афиши. 4.

Ср.Волжане свадьбы-самокруткивѣнчали въ лѣсу вокругъ ракитова кустика...Жили въ лѣсу, молились пенью,вѣнчались вкругъ ели, а черти имъ пѣли. Такъ говаривали московскіе люди про лѣсныхъ обитателей Заволжскаго края...

П. И. Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 2, 1.

Ср.Se marier au treizième (arrondissement), котораго нѣтъ въ Парижѣ.

См.Гражданский брак.

См.Окрутить.