KING JAMES VERSION, CONTENTS

The Old Testament

The First Book of Moses: Called Genesisсм.Genesisср.Бытие 1и далее

The Second Book of Moses: Called Exodusсм.Exodusср.Исход 1и далееThe Third Book of Moses: Called Leviticusсм.Leviticusср.Левит 1и далееThe Fourth Book of Moses: Called Numbersсм.Numbersср.Числа 1и далееThe Fifth Book of Moses: Called Deuteronomyсм.Deuteronomyср.Второзаконие 1и далееThe Book of Joshuaсм.Joshuaср.Иисус Навин 1и далееThe Book of Judgesсм.Judgesср.Судей 1и далееThe Book of Ruthсм.Ruthср.Руфь 1и далееThe First Book of Samuel Otherwise Called: The First Book of the Kingsсм.1 Samuelср.1 Царств 1и далееThe Second Book of Samuel Otherwise Called: The Second Book of the Kingsсм.2 Samuelср.2 Царств 1и далееThe First Book of the Kings Commonly Called: The Third Book of the Kingsсм.1 Kingsср.3 Царств 1и далееThe Second Book of the Kings Commonly Called: The Fourth Book of the Kingsсм.2 Kingsср.4 Царств 1и далееThe First Book of the Chroniclesсм.1 Chroniclesср.1 Паралипоменон 1и далееThe Second Book of the Chroniclesсм.2 Chroniclesср.2 Паралипоменон 1и далееEzraср.Ездра 1и далееThe Book of Nehemiahсм.Nehemiahср.Неемия 1и далееThe Book of Estherсм.Estherср.Есфирь 1и далееThe Book of Jobсм.Jobср.Иов 1и далееThe Book of Psalmsсм.Psalmsср.Псалом 1и далее(Псалмы 1-8, 148-150 в русском переводе имеют те же номера, псалмы 9-10, 11-146, 147 соответствуют псалмам 9, 10-145, 146-147 соответственно.)The Proverbsсм.Proverbsср.Притча 1и далееEcclesiastes or The Preacherсм.Ecclesiastesср.Екклесиаст 1и далееThe Song of Solomonср.Песня Песней 1и далееThe Book of the Prophet Isaiahсм.Isaiahср.Исаия 1и далееThe Book of the Prophet Jeremiahсм.Jeremiahср.Иеремия 1и далееThe Lamentations of Jeremiahсм.Lamentationsср.Плач Иеремии 1и далееThe Book of the Prophet Ezekielсм.Ezekielср.Иезекииль 1и далееThe Book of Danielсм.Danielср.Даниил 1и далееHoseaср.Осия 1и далееJoelср.Иоиль 1и далееAmosср.Амос 1и далееObadiahср.Авдий 1Jonahср.Иона 1и далееMicahср.Михей 1и далееNahumср.Наум 1и далееHabakkukср.Аввакум 1и далееZephaniahср.Софония 1и далееHaggaiср.Аггей 1и далееZechariahср.Захария 1и далееMalachiср.Малахия 1и далееThe New Testament

The Gospel According to Saint Matthewсм.Matthewср.Матфей 1и далее

The Gospel According to Saint Markсм.Markср.Марк 1и далееThe Gospel According to Saint Lukeсм.Lukeср.Лука 1и далееThe Gospel According to Saint Johnсм.Johnср.Иоанн 1и далееThe Acts of the Apostlesсм.Actsср.Деяния 1и далееThe Epistle of Paul the Apostle to the Romansсм.Romansср.Римлянам 1и далееThe First Epistle of Paul the Apostle to the Corinthiansсм.1 Corinthiansср.1 Коринфянам 1и далееThe Second Epistle of Paul the Apostle to the Corinthiansсм.2 Corinthiansср.2 Коринфянам 1и далееThe Epistle of Paul the Apostle to the Galatiansсм.Galatiansср.Галатам 1и далееThe Epistle of Paul the Apostle to the Ephesiansсм.Ephesiansср.Ефесянам 1и далееThe Epistle of Paul the Apostle to the Philippiansсм.Philippiansср.Филиппийцам 1и далееThe Epistle of Paul the Apostle to the Colossiansсм.Colossiansср.Колоссянам 1и далееThe First Epistle of Paul the Apostle to the Thessaloniansсм.1 Thessaloniansср.1 Фессалоникийцам 1и далееThe Second Epistle of Paul the Apostle to the Thessaloniansсм.2 Thessaloniansср.2 Фессалоникийцам 1и далееThe First Epistle of Paul the Apostle to Timothyсм.1 Timothyср.1 Тимофею 1и далееThe Second Epistle of Paul the Apostle to Timothyсм.2 Timothyср.2 Тимофею 1и далееThe Epistle of Paul the Apostle to Titusсм.Titusср.Титу 1и далееThe Epistle of Paul the Apostle to Philemonсм.Philemonср.Филимону 1The Epistle of Paul the Apostle to the Hebrewsсм.Hebrewsср.Евреям 1и далееThe General Epistle of Jamesсм.Jamesср.Иакову 1и далееThe First Epistle General of Peterсм.1 Peterср.1 Петра 1и далееThe Second General Epistle of Peterсм.2 Peterср.2 Петра 1и далееThe First Epistle General of Johnсм.1 Johnср.1 Иоанна 1и далееThe Second Epistle General of Johnсм.2 Johnср.2 Иоанна 1The Third Epistle General of Johnсм.3 Johnср.3 Иоанна 1The General Epistle of Judeсм.Judeср.Иуды 1The Revelation of Saint John the Devineсм.Revelationср.Откровение 1и далее(Не входящие в древнееврейский текст Библии книги не включены.)

king james version, contents—The Old Testament strongThe First Book of Moses Called Genesis см. em Genesis ср. em Бытие и далее em The Second Book of Moses Called Exodus см. em Exodus ср. emИсход и...Канонический английский перевод Библии