The Historical Dictionary of the American Theater

ENGAGEMENT

Engagement: translation

The engagement of a star or a full company meant that they were contracted to perform in a given theatre for a specified length of run.One-night standswere debilitating, so it was preferable to play towns large enough to support half-week engagements (usually three evenings and a matinee) or full-week engagements (six evenings and two matinees).

  1. engagementмед.сущ. обязательство обручение обручальный Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. engagementсоединение...Англо-русский металлургический словарь
  3. engagementсцепление деталей машин...Англо-русский физический словарь
  4. engagementengagement translation noun strong appointmentADJECTIVE previous prior Mrs Meyer regrets that she is unable to attend owing to a previous engagement important busi...Collocations dictionary
  5. engagementengagement bersetzung Verpflichtung fu Verbindlichkeit f prendre un engagement eine Verpflichtung eingehen embaucheem Einstellung f promesseem Versprechen nu Versprechu...Dictionnaire Francais-Allemand
  6. engagementengagement bersetzung . Einstellung f Engagement nu Knstler . Versprechen n Verpflichtung f . Verlbnis n...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  7. engagementengagement translation engagementstrong engagement [ngedmnt] noun formal . strong [countable uncountable] HUMAN RESOURCES when you arrange to employ someone or to pay ...Financial and business terms
  8. engagementengagement translation. In air defense an attack with guns or airtoair missiles by an interceptor aircraft or the launch of an air defense missile by air defense artiller...Military dictionary
  9. engagementengagement translationSynonyms and related wordsOlympic games Olympics absorbed attention absorption action affair affiance agreement allurement alternation application a...Moby Thesaurus
  10. engagementвключение зацепление automatic drive engagement clutch engagement fierce engagement full engagement gradual engagement silent engagement smooth engagement sudden engage...Англо-русский автомобильный словарь
  11. engagement[ngemnt]встреча свидание приглашениеобязательствопомолвкапериод между обручение и свадьбойдело занятиебой схватказацепление...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  12. engagementtranscription транскрипция [ nedmnt ] дело занятие формальное обязательство залог недвижимость наем договоренность international engagement...Англо-русский деловой словарь
  13. engagementназначаемая встреча перестрелка схватка...Англо-русский дипломатический словарь
  14. engagementдело занятие свидание встреча приглашение обязательство помолвка mil. бой стычка tech. зацепление attr. обручальный...Англо-русский дополнительный словарь
  15. engagementвключение зацепление вход в зацепление соприкосновение контакт контактирование прилегание in driven engagement в зацеплении in slidable engagement контактирование с ...Англо-русский машиностроительный словарь
  16. engagementСражение...Англо-русский морской словарь
  17. engagementконтактирование соприкосновение контакт зацепление вхождение в зацепление включение соединение to throw into engagement вводить в зацепление clutch engagement silen...Англо-русский научно-технический словарь
  18. engagementпомолвка...Англо-русский онлайн словарь
  19. engagementпомолвка...Англо-русский онлайн словарь
  20. engagementзацепление...Англо-русский политехнический словарь
  21. engagementсражение бой ведение огня воен....Англо-русский словарь военных терминов
  22. engagementn занятие назначаемая встреча обручение обязательство помолвка...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  23. engagementengagement [ngedmnt] nu дело занятие свидание встреча приглашение помолвка обязательствоto meet ones engagements выполнять свои обязательства платить долги воен.u б...Англо-русский словарь Мюллера
  24. engagement.strong соприкосновение .strong сцепление зацепление заскакивание напр. собачки и т. п.em защлкивание .strong включение engagement with the fish захват инструмента ос...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  25. engagementсущ. встреча свидание приглашение to cancel an engagement отменить встречу without engagement без приглашения a dinner engagement приглашение на обед businessrelated ...Англо-русский словарь общей лексики
  26. engagementвключение муфты сцепленияem зацепление шестерн...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  27. engagementбоевой пуск захват цели поражение столкновение стрельба...Англо-русский словарь по космонавтике
  28. engagementвключение зацепление вход в зацепление соприкосновение контакт контактирование прилегание in driven engagement в зацеплении in slidable engagement контактирование с ...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  29. engagementprinting engagement...Англо-русский словарь по полиграфии
  30. engagementn .strong дело занятие .strong обязательство обещание .strong обручение помолвка .strong контракт. strong дело занятие strong обязательство обещание strong обручение ...Англо-русский словарь по социологии
  31. engagementвхождение в контакт сцепление...Англо-русский словарь по телекоммуникациям
  32. engagementstrong дело занятиеstrong обязательство помолвка обручение short engagements...Англо-русский словарь по экономике
  33. engagementn дело занятие договоренность о встрече встреча обязательство бой особ. морскойem стычка схватка перестрелка to break an engagement нарушать обязательствоto cancel on...Англо-русский словарь политической терминологии
  34. engagementn. дело занятие обязательство помолвка приглашение ангажемент встреча свидание стычка бой зацепление включение...Англо-русский словарь редакция bed
  35. engagementдело занятие формальное обязательство залог недвижимость наем договоренность international engagement...Англо-русский словарь финансовых терминов
  36. engagementnedmntдело занятие договоренность формальное обязательство залог недвижимость наем...Англо-русский словарь экономических терминов
  37. engagementсущ.emstrong дело занятие обязательство обещание обручение помолвка контракт....Англо-русский социологический словарь
  38. engagementзубчатое зацепление сцепление ampLTengin.ampGT заскок контактирование clutch engagement engagement factor engagement indicator engagement region silent engagementthrow in...Англо-русский технический словарь
  39. engagementсущ. общ. дело занятие общ. встреча приглашение общ. обязательствоWe regret to inform you that Mr. Scott is unable to meet his engagements. Мы с сожалением должны сообщи...Англо-русский экономический словарь
  40. engagementсущ. общ. дело занятие общ. встреча приглашение общ. обязательствоWe regret to inform you that Mr. Scott is unable to meet his engagements. Мы с сожалением должны сообщи...Англо-русский экономический словарь
  41. engagementобязательство договорнность занятие дело личный нам entered engagement lawful engagement social engagement unlawful engagement...Англо-русский юридический словарь
  42. engagementn зобовязання справа робота заняття побачення заручини вйськ. бй сутичка запрошення зачеплення...Англо-украинский словарь
  43. engagementсправа заняття домовленсть зобовязання заняття робота engagement in prohibited kinds of entrepreneurial activity заняття забороненими видами пдпримницько дяльност engag...Англо-украинский юридический словарь
  44. engagementn . заняття дло справа робота . прийняте запрошення призначена зустрч домовленсть про зустрч . pl зобовязання international мжнародне зобовязання letter of контракт я...Англо-український дипломатичний словник
  45. engagementзайняття заручення зобовязання справа дло...Англо-український словник
  46. engagementnувмкнення муфти зчепленняem зачплення шестерень...Англо-український словник авіаційних термінів
  47. engagementn заняття дло справа робота прийняте запрошення призначена зустрч побачення домовленсть про зустрч pl зобовязання юр. формальне зобовязання угода international мжнар...Англо-український словник Балла М.І.
  48. engagementсправа заняття домовленсть зобовязання заняття робота engagement in prohibited kinds of entrepreneurial activity заняття забороненими видами пдпримницько дяльност engage...Англо-український юридичний словник
  49. engagementm фр. сознание социальной и политической ответственности Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  50. engagementфр. n s s обязательство ein Engagement eingehen обязаться принять на себя обязательство приглашение на работу на службу нам театр. тж. ангажемент уст. служба место до...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  51. engagementEngagementstrong aNgaZqmaN n s s .strong приглашеstrongние на рабоstrongту в театр и т. п.em штаstrongтная рабоstrongта доstrongлжность актраem ангажемеstrongнт уст. er h...Большой немецко-русский словарь
  52. engagementm закладывание заклад отдача в залог добровольное обязательство engagements internationaux международные обязательства договорыengagements financiers валютные обязател...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  53. engagementm закладывание заклад отдача в залог добровольное обязательство engagements internationaux международные обязательства договорыengagements financiers валютные обязател...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  54. engagementприглашение ангажемент предоставление службы принятие на службу помолвка идейность...Голландско-русский словарь
  55. engagement[ngedmnt] n. дело занятие. обязательство обещаниеto meet ones engagements выполнять обязательства платить долгиto break an engagement нарушить обязательство обещание ю...Новый большой англо-русский словарь
  56. engagementengagement [ngedmnt] ni . дело занятие . обязательство обещание to meet ones s выполнять обязательства платить долги to break an нарушить обязательство обещание юр. ...Новый большой англо-русский словарь II
  57. engagementngedmnt n . дело занятие . обязательство обещание to meet ones s выполнять обязательства платить долги to break an нарушить обязательство обещание юр. emформальн...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  58. engagementm закладывание заклад отдача в залог добровольное обязательство engagements internationaux международные обязательства договоры engagements financiers валютные обязат...Новый французско-русский словарь
  59. engagementm закладывание заклад отдача в залог добровольное обязательство engagements internationaux международные обязательства договоры engagements financiers валютные обязат...Новый французско-русский словарь
  60. engagementm зацепление врезание заход навинчивание захват напр.u при прокатке эл. включение возрастающее апериодическое возмущение неустойчивость...Политехнический французско-русский словарь
  61. engagementm вставление вхождение становление engagement amygdalienengagement asynclitiqueengagement crbelleuxengagement synclitiqueengagement de la tte...Французско-русский медицинский словарь
  62. engagementm вставление вхождение становление engagement amygdalienengagement asynclitiqueengagement crbelleuxengagement synclitiqueengagement de la tte...Французско-русский медицинский словарь
  63. engagementm faire face ses engagements bague dengagement...Французско-русский фразеологический словарь
  64. engagementюр. формальное обязательство обязательство...Французско-русский экономический словарь
  65. engagementюр. формальное обязательство обязательство...Французско-русский экономический словарь
  66. engagementm обязанность обязательство contracter un engagement принимать на себя обязательство обязанность se dlier des engagements освобождаться от обязательств нам на работу ...Французско-русский юридический словарь
  67. engagementm обязанность обязательство contracter un engagement принимать на себя обязательство обязанность se dlier des engagements освобождаться от обязательств нам на работу ...Французско-русский юридический словарь