The Historical Dictionary of the American Theater

CHICAGO

Chicago: translation

This three-act comedy with a prologue by Maurine Dallas Watkins opened on 30 December 1926 for 172 performances at the Music Box Theatre. Watkins (1901-1969), a Chicago newspaperwoman and student ofGeorge Pierce Baker, imbuedChicagowith a cynical, satiric flavor. Roxie, a flapper, murders her husband. With the assistance of a "sob sister" columnist and predatory lawyer, Roxie manages to manipulate her trial into a media carnival. She dreams ofvaudevillesuccess and, upon acquittal, embarks on a showbiz career. But Roxie's front-page celebrity instantly evaporates when a new murderess lures away her audience along with the reporters. Capturing Prohibition-era yellow journalism rampant in Chicago in the 1920s, Watkins's play has proven remarkably durable. Motion picture versions include a 1927 silent and the 1942Roxie Hartstarring Ginger Rogers. In 1975, John Kander and Fred Ebb's musical adaptation,Chicago, ran for 898 performances in New York and inspired a series of revivals beginning in 1996, leading to an Academy Award-winning 2002 film version.

  1. chicago[kg]Чикаго...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  2. chicagoчикаго...Англо-русский онлайн словарь
  3. chicagoчикаго...Англо-русский онлайн словарь
  4. chicagon чикаго...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  5. chicagoчикаго...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  6. chicagoChicago noun г. Чикаго...Англо-русский словарь Мюллера
  7. chicagoсущ. геогр. Чикаго крупный город на севере США штат Иллинойс...Англо-русский словарь общей лексики
  8. chicagon. Чикаго [геогр.]...Англо-русский словарь редакция bed
  9. chicagoчикагский...Англо-русский технический словарь
  10. chicagoгеогр. IL Чикаго Иллинойс...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  11. chicagoчикаго кивчикаго чикагський чкаго...Англо-український словник
  12. chicagon геогр. н. м Чикаго....Англо-український словник Балла М.І.
  13. chicagoЧика...Большой испанско-русский словарь
  14. chicagoЧикаго Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  15. chicagon sгородem Чикаго...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  16. chicagoЧикаго...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  17. chicagoЧикаго нескл [\Chicago t] fldr. Чикаго...Венгерско-русский словарь
  18. chicagoЧикаго...Голландско-русский словарь
  19. chicago[kagu]Чикаго Art Institute of Chicago...Немецко-русский словарь по искусству
  20. chicagoЧикаго...Нидерландско-русский словарь
  21. chicago.strong [kg] n геогр. г. Чикаго.strong [kg] a. чикагский. разг. гангстерскийthat Chicago look бандитский вид одежда по гангстерской моде...Новый большой англо-русский словарь
  22. chicagoChicago . [kg] n геогр.i г.i Чикаго . [kg] ai . чикагский . разг. iгангстерский that look бандитский вид одежда по гангстерской моде...Новый большой англо-русский словарь II
  23. chicago.strong kg n геогр. г. Чикаго .strong kg a . чикагский . разг. emгангстерский that look бандитский вид одежда по гангстерской моде...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  24. chicagoЧикаго...Новый французско-русский словарь
  25. chicago[хцаго]...Польсько-український словник
  26. chicagom геогрu...Португальско-русский словарь
  27. chicagoНазвание города которое англичане иногда произносят как [tjVkagU] что считается в США грубым искажением....Словарь топонимов США
  28. chicagoRzeczownik Chicago Чикаго...Универсальный польско-русский словарь
  29. chicagoЧикаго...Чешско-русский словарь