ОСНОВАНИЯ ДЛЯ АНАЛИЗА ЗАИМСТВОВАННОЙ ЛЕКСИКИ

1)источники заимствования;

2)устное/письменное;

3)прямое/опосредованное;

4)древнее/позднее/позднейшее/новое/новейшее;

5)уровневое/межуровневое заимствование.

основания для анализа заимствованной лексики—strong источники заимствования strong устноеписьменное strong прямоеопосредованное strong древнеепозднеепозднейшееновоеновейшее strong уровневоемежуровневое заимствование...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило