Теологический энциклопедический словарь

ДУША

(Soul). Живое существо, жизненное начало, личность или индивидуальная духовная природа. Душа может быть у животных (Быт 1:30; Откр 8:9) и у Бога (Лев 26:11; Ис 42:1). Нередко душа и дух взаимозаменимы, хотя различия между ними, обозначенные уже в ВЗ, переходят и в НЗ. Если в НЗ душа обычно означает единство материального и духовного в человеке, и человек мыслится как телодуша, то дух это особый дар Божий, крый связывает человека с его Творцом. В Св. Писании сказано, что Иисус предает свой дух Отцу (Лк 23:46; Ин 19:30), но в других отрывках говорится, что Он отдает душу свою во искупление многих (Мф 20:28; Ин 10:15). Т.о., душа в Св. Писании нематериальное начало, она сотворена Богом, едина с телом и животворит его. Однако душа продолжает свое существование и после смерти человека (Мф 10:28; Иак 5:20; Откр 6:9; 20:4); это состояние упразднится при кончине века (???? 15:3555). В ранней Церкви. В послеапостольской Церкви представления о душе складывались под влиянием греческой философии. Ориген опирался на платоновское учение о предсуществовании души как чистого разума(nous), крый вследствие отпадения от Бога превратился в душу (psyche) и, бросив взгляд на землю, оторвался от божественного огня. Тертуллиан отвергал идеи греческих философов и отстаивал библейское учение о единстве нематериальной души, сотворенной Богом, и материального тела, созданного для нее. Огромное влияние на раннюю Церковь оказало учение Августина о душе. Августин опровергал языческие представления о том, что душа изначально была частью Божества, и называл эту идею богохульством. Он отрицал телесность души и то, что она якобы осквернена телом, и считал душу разумнодуховной субстанцией. По Августину, душа создана Богом и "по образу Божию", она поддерживает и направляет тело("Величиедуши", XIII, 22). Относительно ее происхождения сотворена ли она Богом или наследуется от родителей Августин колебался ("О душе и ее происхождении", I, 27), но был уверен, что ее "истинное жилище" и "родина" Бог("Величиедуши", I, 2). Происхождение души. В отличие от Августина его современники заняли определенную позицию в спорах о происхождении души. Некрые греческие отцы Церкви поддерживали теорию Оригена душа предсуществует в Боге и обречена телу в наказание за грех и стремление к земному. Большинство теологов разделяли креационистские взгляды и считали, что Бог творит каждую душу в момент зачатия, но некрые, как, напр., Тертуллиан, поддерживали традуционистскую теорию о том, что человек наследует душу, как и тело, от родителей. В пользу креационизма приводили следующие доводы: (1) Св. Писание не смешивает происхождение души и тела (Еккл 12:7; Ис 42:5; Зах 12:1; Евр 12:9); (2) креационизм доказывает, что душа простая, неделимая субстанция, лучше, чем традуционизм, крый утверждает, что она делима и наследуется от родителей; (З)эта теория достовернее, чем традуционизм объясняет, почему душа Иисуса безгрешна. В защиту традуционизма говорилось следующее: (1) некрые библейские книги свидетельствуют в пользу этой теории (Быт 2:2; Евр 7:10; ???? 11:8); (2)она наилучшим образом объясняет, как все человечество согрешило в Адаме; (3) ее подтверждает аналогия с низшей жизнью, где рост численности достигается дифференцированием; (4) эта теория учит, что родители производят целостное существо тело и душу ребенка, а не просто тело; (5) Христос непременно должен был получить душу от души Марии, чтобы искупить души людей. Августин осторожно взвешивал доводы каждой из сторон, участвующих в споре, и склонялся одно время к традуционизму, хотя сознавал, что, исходя из этой гипотезы, трудно говорить о цельности души. Позднее он признавал, что это слишком запутанный вопрос. Ту же позицию занял современный теолог Г. К. Берковер. Он называет этот спор "неплодотворным", поскольку в его основе лежит ошибочное мнение, что речь идет о "горизонтальных" или "вертикальных" отношениях. "Такая постановка вопроса умаляет величие дела Божьего" (Man: The Image of God). Бог Израилев творил не только в далеком прошлом, Он постоянно действует в человеческой истории, Он Творец горизонтальных взаимоотношений, как и всех прочих. Невозможно, опираясь на Библию, говорить об отдельном происхождении души, считает Берковер, поскольку такая креационистская теория рассматривает связь с Богом как * некий довесок к "истинно человеческому", которое позднее получит определение независимых друг от друга "души" и "тела". Можно считать при таком подходе, что между душой и телом существуют различные "причинные" отношения, и не соотноситься с внутренней причинной связью с Богом. Если, однако, невозможно говорить о сущности человека вне этой религиозной связи, тогда нельзя говорить и о дуализме происхождения души и тела в едином человеке ". ?.Е. osterhaven(пер. А.К.) Библиография: G.C. Berkower,Man: The Image of God; A. Dihle et al.,TDNT, IX, 60866; C. A. Beckwith,SHERK, XI, 1214; C. Hodge,Systematie Theology, II; L. Berkhof,Systematic Theology. См. также: Тело, вбиблейском понимании; Дихотомия; Человек (учение о нем); Дух; Трихотомия.

душа—психикаstrong индивидуальныйstrong душа индивидуальная психикасфера человека ответственная за эмоции внутренний психический мир человекамир этических представлений кл....Идеографический словарь русского языка
душа—понятие отражающее исторически изменявшиеся воззрения на психику человека и животных в религии идеалистической философии и психологии душа нематериальное независимое от ...Словарь практического психолога
душа—lat.i dushaдуша...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
душа—ДУША И ТЕЛО см.также ВОСКРЕСЕНИЕ РЕИНКАРНАЦИЯ Человек это душонка обремененная трупом. Эпиктет Тела ваши суть храм живущего в вас Святаго Духа Которого имеете вы от Бог...Англо-русский словарь афоризмов, русские афоризмы
душа—ДУША греч. strongлат. anima одно из центральных понятий античной философии в связи с разработкой которого вся иерархия бытия жизни и мысли постепенно осваивается как в с...Античная философия
душа—др.евр. mall греч. psyche лат. anima по религ. представлениям духовная сущность человека особое начало противопоставленное телесному и определяющее жизнь способности и ли...Атеистический словарь
душа—др.евр. mall греч. psyche лат. anima по религ. представлениям духовная сущность человека особое начало противопоставленное телесному и определяющее жизнь способности и л...Атеистический словарь II
душа—Душа...Белорусско-русский словарь
душа—В Библии слово душа имеет различные значения. По мере развития библ. религ.философского мышления оно приобретало новый смысл. I.strong В ВЗ Д. обозначается др.евр. словом...Библейская энциклопедия Брокгауза
душа—евр. нефеш. Душа. Это слово встречается в различных значениях которые важно отличать друг от друга. Словом душа обозначается физическая жизнь с природными чувствами и поб...Библейский энциклопедический словарь
душа—душа чаще всего означает жизнь свойства живого создания как животного так и человека см. кровь но иногда по отношению к человеку означает свойства его бессмертного духа ...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
душа—понятие отражающее исторически изменявшиеся воззрения на психику человека и животных в философскорелигиозной традиции и ориентированной на нее психологии Д. это нематери...Большая психологическая энциклопедия
душа—ДУША греч. psyche лат. anima понятие выражавшее исторически изменявшиеся воззрения на внутр. мир человека в религии и идеалистич. философии и психологии понятие об особо...Большая советская энциклопедия
душа—греч. psych лат. anima понятие выражавшее исторически изменявшиеся воззрения на внутренний мир человека в религии и идеалистической философии и психологии понятие об осо...Большая Советская энциклопедия II
душа—. внутриличностная область внутренний мир человека. Российская психологическая энциклопедия поясняет что душа возникает в сердце в момент появления тела строит и растит ...Большая энциклопедия по психиатрии
душа—ж. внутренний мир anima animo m предан душой и телом комучемул. farsi anima e corpo a qc qd о характере anima cuore m добрая душа una pasta duomo una donna di cuore ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
душа—ж Seele f о человекеem Seele f Mensch m добрая душа eine gute Seeleпо десять рублей с души zehn Rubel pro Personни души keine Menschenseele kein Menschна душу населен...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
душа—душа ж . Seele f c . о человеке Seele f Mensch m c добрая душа eine gute Seele по десять рублей с души zehn Rubel pro Person ни души keine Menschenseele kein Mensch на ду...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
душа—душаSeeleСинонимы pneuma альфа и омега атман вдохновитель вдохновительница внутренний мир главное дух душевность душевный мир душевный порыв душенка душонка естество квин...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
душа—ДУША англ. soul греч. лат. anima. Д. в этнологическом отношении. Верование или убеждение что наша мысль чувство воля жизнь обусловливаются чемто отличным от нашего тела...Большой психологический словарь
душа—бумажная душав чем душа держитсяв чем только душа держитсядуша болитдуша в душудуша в пяткахдуша вондуша замерладуша замираетдуша моядуша надрываетсядуша нараспашкудуша н...Большой русско-английский фразеологический словарь
душа—ж.em вин. п. ед.em ду alma fem nimo mв глубинеu душиu en el fondo del almaдо глубиныu душиu hasta el fondo del almaми сиuлами душиu con todas las fuerzas del almaот вс...Большой русско-испанский словарь
душа—сущ. жен. родавнутренний мир человека его сознание. перен. чего вдохновитель главное лицо. человекдуша душа не принимает душа не прийма за милую душу з дорогою душею ...Большой русско-украинский словарь
душа—ж. me f возвышенная душа une me fire в глубине души intrieurement dans le fond de son cur au fond de lme dans lme dans son for intrieur от всей души de tout mon ton e...Большой русско-французский словарь
душа—Бумажная душа.strong Прост. Пренебр.em Бюрократ формалист. Ф БТС . [Вся] душа в горстиstrong у кого. Арх.em О состоянии душевного расстройства напряжения беспокойства. ...Большой словарь русских поговорок
душа—мен. жн. роду. внутрiшнiй психiчний свiт людини з настроями переживаннями та почуття. сукупнiсть рис якостей властивих певнiй особiдуша душа болить душа болит припасти ...Большой украинско-русский словарь
душа—Вот как трактовала сны о душе болгарская прорицательница Ванга Если во сне вы увидели свою душу то такой сон свидетельствует о вашей набожности. Окружающим вы известны ка...Большой универсальный сонник
душа—ж. me f возвышенная душа une me fireв глубине души intrieurement dans le fond de son cur au fond de lme dans lme dans son for intrieurот всей души de tout mon ton etc....Большой французско-русский и русско-французский словарь
душа—ДУША понятие выражающее исторически изменявшиеся воззрения на психическую жизнь человека и животных. Восходит к древним представлениям об особой силе обитающей в теле чел...Большой энциклопедический словарь III
душа—ДУША понятие выражающее исторически изменявшиеся воззрения на психическую жизнь человека и животных. Восходит к древним представлениям об особой силе обитающей в теле че...Большой Энциклопедический словарь V
душа—ж.i Внутршнй психчний свт людини з настроями переживаннями та почуттями. За релгйними уявленнями безсмертна нематеральна основа в людин що становить суть життя джере...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
душа—Psyche. Термин в теории Юнга обозначающий структуру личности включая эго личное бессознательное и коллективное бессознательное....Глоссарий к «Теории личности» Л. Хьел
душа—динамичный аспект внутреннего содержания самобытия самобытия иноэнергийно оформленного....Диалектика человеческого бытия
душа—древнейшие греч. философские системы не отделяли Д. от материи. Она отожд. с мировой движущей силой огнем по Гераклиту и Левкиппу воздухом по Анаксимену. Пифагорейцы счит...Древний мир. Энциклопедический словарь
душа—древнейшие греч. философские системы не отделяли Д. от материи. Она отожд. с мировой движущей силой огнем по Гераклиту и Левкиппу воздухом по Анаксимену. Пифагорейцы счит...Древний мир. Энциклопедический словарь в 2-х томах
душа—принцип жизни основа мыслей и чувств. Начиная с античности различают два значения в древнееврейской культуре органическая душа и душа мыслящая в романской анимус и аним...Евразийская мудрость от А до Я
душа́—душа за релгйними уявленнями безсмертна нематеральна основа в людин що становить сутнсть життя до прийняття християнства наш предки врували що по смерт душа не розлучат...Жайворонок. Знаки української етнокультури
душа—понятие выражающее исторически изменявшиеся воззрения на психическую жизнь человека и животных. Восходит к древним представлениям об особой силе обитающей в теле человека...Иллюстрированный энциклопедический словарь
душа—лат. anima в обычном словоупотреблении совокупность побуждений сознания и основа жизни в особенности человека противоположность телесному и материальному в философии п...История и философия науки. Энциклопедический словарь
душа—[Психическое психика личность персона анима]. В процессе моих исследований посвященных структуре бессознательного мне пришлось установить логическое различие между душой ...К.Юнг. Словарь терминов
душа—см. чудесноеСинонимы pneuma альфа и омега атман вдохновитель вдохновительница внутренний мир главное дух душевность душевный мир душевный порыв душенка душонка естество к...Китайская философия. Энциклопедический словарь II
душа—нематериальная часть организма проверяющая деятельность на соответствие принятым критериям проводник и хранитель личностных критериев жизни. Через душу Человека в среду е...Краткий критериологический словарь
душа—греч. psyche лат. anima в религиозной философии жизненный принцип индивидуального существования нематериальная сущность которой свойственно сознавать мыслить чувствовать ...Краткий религиозно-философский словарь
душа—Немного найдется выражений и понятий вокруг которых возникло бы столько суеверий сколько их появилось вокруг понятия души. Важнейшие из них пожалуй это материалистическое...Краткий философский словарь предрассудков
душа—душа бухацьк душ бухацький дибати на \ душу загрожувати життю Франко причепити душу до тла рон. пости ст Зрештою головною причиною припинення розшукв було й те що набл...Лексикон львівський
душа—и вин.em душу мн.em души ж.em Внутренний психический мир человека его переживания настроения чувства и т. п.Чужая душа потемки.em Поговорка. Он наблюдает изучает улавлива...Малый академический словарь
душа—корень ДУШ окончание А Основа слова ДУШВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ДУШ А Слово Душа содержит следующие морфемы или части пристав...Морфемный разбор слова по составу
душа—Начальная форма Душа единственное число женский род неодушевленное творительный падеж...Морфологический разбор существительных
душа—soul понятие выражающее исторически менявшиеся воззрения на внутр. мир человека в религии и идеалистической философии особая нематериальная субстанция не зависимая от тел...Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия
душа—в науке душа в отличие от индивидуального духа совокупность тесно связанных с организмом психических явлений в частности чувств и стремлений в обыденном словоупотреблен...Начала современного естествознания
душа—ДУША греч. psyche лат. anima . В религии под Д. понимается данная Богом бессмертная духовная бестелесная и независимая от тела сущность природа человека его двойник актив...Новейший философский словарь
душа—душа ж. а Нематериальная по идеалистическим представлениям субстанция противопоставляемая телу. б Бессмертное по религиозным представлениям начало в человеке составл...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
душа—принцип жизни основа мыслей и чувств. Начиная с античности различают два значения в древнееврейской культуре органическая душа и душа мыслящая в романской анимус и аним...Новый философский словарь
душа—За рамками сферы теологии . Устаревший термин использовавшийся для обозначения души или психики см. дуализм. . Популярное значение аффективная эмоциональная сфера личнос...Оксфордский толковый словарь по психологии
душа—За рамками сферы теологии . Устаревший термин использовавшийся для обозначения души или психики см. дуализм. . Популярное значение аффективная эмоциональная сфера личнос...Оксфордский толковый словарь по психологии
душа—душа душа и вин. душу тв. душой мн. души душ...Орфографический словарь
душа—u жu Тв.u душой мн.u души Р.u душ pneuma альфа и омега атман вдохновитель вдохновительница внутренний мир главное дух душевность душевный мир душевный порыв душенка душон...Орфографический словарь русского языка
душа—душа менник жночого роду Але дв три чотири душ...Орфографічний словник української мови
душа—душа зн.em дуuшу ор.em шеuйу кл.em дуuшеиsup мн.em дуuш душдв душ...Орфоепічний словник української мови
душа—душа ш зн. душу ор. шейу кл. душеи мн. душ душ дв душ....Орфоэпический словарь украинского языка
душа—это особая нематериальная субстанция в человеке обеспечивающая его личностное развитие. Согласно православию душа нетленна и бессмертна. Она соединяется с духом и выражае...Основы духовной культуры
душа—Жизненное существо человека которое осознается отдельно от тела и духа. Бесплотное тело духа. В этом смысле дух выше души....Основы православной культуры
душа—понятие отражающее исторически изменявшиеся воззрения на психику человека и животных в философскорелигиозной традиции и ориентированной на нее психологии Д. нематериальн...Педагогический словарь
душа—понятие выражающее исторически изменявшиеся воззрения на внутреннюю жизнь человека и животных. Восходит к древним представлениям об особой силе обитающей в теле человека ...Педагогический терминологический словарь
душа—душа души души душ душе душам душу души душой душою душами душе душах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
душа—Орфографическая запись слова душа Ударение в слове душа Деление слова на слоги перенос слова душа Фонетическая транскрипция слова душа [дша] Характеристика всех звуков д...Полный фонетический разбор слов
душа—Душа ш ш шею ше! душ душ душам...Правописний словник Голоскевича
душа—от греч. psyche и лат. amina внутренний мир человека. Как научная категория почти не употребляется но сохраняет свое значение как образное понятие....Прикладные аспекты современной психологии
душа—Або моя душа не варт цлого книшаХба ж я нчого негдний Мен тоже належиться плата.Бдна душа без гроша.Бдному дуже прикро без грошей.Велика душа як мх гроша.Добре не журити...Приповідки або українсько-народня філософія
душа—ДУША __ или нэфеш Библии жизненный принцип или дыхание жизни который каждое животное вплоть до инфузории имеет подобно человеку. В переведенной Библии она без различения ...Религиозные термины
душа—душа ум. душка душечка душиця. [Людина з великою душею. Це чоловк без душ. Вн був душею нашого товариства. В його творах багато душ] обращение к любим. человеку душа ум. ...Російсько-український словник (Українська академія наук)
душа—Без души делать что.hБез душ робити що абияк сяктак якнебудь робити що.Болеть душой о ком о чм за кого за что.hБолти душею ким чим за кого за що уболвати за ким за чим за...Російсько-український словник сталих виразів
душа—божественная основа человека его жизненное начало вместилище духовной потенции и способности к духовнонравственному совершенствованию по учению Нового Завета. Душа бессме...Русская энциклопедия
душа—душа и вин. душу твор. п. душой мн. ч. души душСинонимы pneuma альфа и омега атман вдохновитель вдохновительница внутренний мир главное дух душевность душевный мир душевн...Русский орфографический словарь
душа—animo eo animogees eo animo...Русский-африкаанс словарь
душа—Ж мн. души . can ruh . knl qlb rk человек с открытой душой aq qlbli rkli adam . mc. ilham ruhlandrc . mc. hiss coqunluq ehtiras сколько души в его игре onun alsnda n qdr ...Русско-азербайджанский словарь
душа—ж. soul anima pl.u animae psyche душа народа...Русско-английский психологический словарь
душа—душа ж.i. soul . человекi по пять рублей с души five roubles per head на душу населенияi per head per capita ни живой души ни души not a living soul в семье пять душ ...Русско-английский словарь
душа—душа ж. . soul добрая душа kindly soul низкая душа lowmean creature с душой играть петь with feeling говорить от души speak straight from the heart душа общества the lif...Русско-английский словарь II
душа—f.soul на душу per capita per headСинонимы pneuma альфа и омега атман вдохновитель вдохновительница внутренний мир главное дух душевность душевный мир душевный порыв душе...Русско-английский словарь математических терминов
душа—soul...Русско-английский словарь политической терминологии
душа—Чужая душа потемки Ч Чужая душа потемки Синонимы pneuma альфа и омега атман вдохновитель вдохновительница внутренний мир главное дух душевность душевный мир душевный по...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
душа—soul pneuma альфа и омега атман вдохновитель вдохновительница внутренний мир главное дух душевность душевный мир душевный порыв душенка душонка естество квинтэссенция лар...Русско-английский технический словарь
душа—N...Русско-армянский словарь
душа—Душа глубоко запасть в душу глыбока запасц душу щедрая душа шчодрая душа работать с душой працаваць з душой на душу населения на душу насельнцтва от всей души ад ус...Русско-белорусский словарь
душа—в разн. знач.i душа жен.iглубоко запасть в душу глыбока запасц душущедрая душа шчодрая душаработать с душой працаваць з душойна душу населения на душу насельнцтваот ...Русско-белорусский словарь II
душа—личность szemly сердце szv llek llek человекem f llekszm в семье пять душ a csald ttag сердцеem szv rzs kedv мне легко на душе j a hangulatomот души szvbl pneuma а...Русско-венгерский словарь
душа—душа ж от всей й всей ой в е на душу населе ния...Русско-греческий словарь (Сальнов)
душа—Синонимы pneuma альфа и омега атман вдохновитель вдохновительница внутренний мир главное дух душевность душевный мир душевный порыв душенка душонка естество квинтэссенция...Русско-ивритский словарь
душа—. жан ыылас ой ниет в глубине души шнен шк ойда от всей души шын ниетпен шын ыыласпен всеми силами души бар ыыласымен бар ниетмен быть преданным душой жантнмен берлу. раз...Русско-казахский словарь
душа—жан рух...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
душа—жан...Русско-казахский терминологический словарь «История»
душа—жан...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
душа—ж. . жан от души или от всей души жаны калбай жандили менен всеми силами души жанымын бардыгынча быть преданным душой и телом жаныдени менен берил чын жрг менен берил . ч...Русско-киргизский словарь
душа—xn xnlng nixn jngshnрадостно на душе играть с душой вложить душу в дело . свойства характераem xnchng xnynон добрая душа низкая душа простая душа перен. глав...Русско-китайский словарь
душа—can ruh gl qalp произн.em къальп yrek dil разг.em человек kii adam canна улице ни души soqaqta kimse yoq единица населения can kiiна душу населения can adam bana bir ki...Русско-крымскотатарский словарь
душа—джан рух гонъюль къальп юрек диль разг. человек киши адам джан на улице ни души сокъакъта кимсе къ единица населения джан киши на душу населения джан адам башына бир ки...Русско-крымскотатарский словарь II
душа—dvsele...Русско-латышский словарь
душа—siela vl богосл. irdis ies...Русско-литовский словарь
душа—вайме...Русско-мокшанский словарь
душа—Снс хн хний дотоод сэтгэл...Русско-монгольский словарь
душа—ж. Seele f душой и телом mit Leib und Seele в глубине души im Grunde des Herzens сколько душе угодно nach Herrenslust это мне по душе das ist ganz so recht nach meine...Русско-немецкий словарь
душа—Geist...Русско-немецкий словарь по искусству
душа—Hart...Русско-нидерландский словарь
душа—душаж . добрейшая редкой и человек . единица населения крепостной крестьянин в нашей семье было пять душ или на душу населения в глубине й ...Русско-новогреческий словарь
душа—hjerte gemytt sjel pneuma альфа и омега атман вдохновитель вдохновительница внутренний мир главное дух душевность душевный мир душевный порыв душенка душонка естество кви...Русско-норвежский словарь
душа—...Русско-персидский словарь
душа—dusza...Русско-польский словарь
душа—жalma fu esprito mu человекem habitante mu pessoa fu истu крепостнойem servo mu da gleba на душу населения заячья душа сколько душе угодно жить душа в душу не иметь ни гр...Русско-португальский словарь
душа—Душа akili ari fuadi moyo mioyo nyoyo mtima mi mzimu mi nafsi roho у него душа ушла в пятки roho ilimpasukaв душе katika akili kifuani kimoyomoyo kirohoвсей душой ...Русско-суахили словарь
душа—душа он р дил...Русско-таджикский словарь
душа—ж .филос.дин.ан рух .кел йрк человек доброй души изге келле кеше .дрт хис кел играть с душой кел биреп уйнау .кч.аны рухландыручысы д. коллектива коллективны аны .кеше за...Русско-татарский словарь
душа—ruhcangnl kii врз ruh can i gnlчеловек тонкой души ince ruhlu bir adamу него душа поэта air ruhludurу меня на душе неспокойно iim rahat deilнайти себе работу по душе...Русско-турецкий словарь
душа—dil jon kongil...Русско-узбекский словарь Михайлина
душа—femsielu henkiот всей душиu koko sydmestn tem sielullaanв душеu sisimmssnдо глубиныu душиu sielunsa pohjia mytenв глубинеu душиu syvll mieless...Русско-финский словарь
душа—duch due srdce lovk...Русско-чешский словарь
душа—сущ.жен.множ. души душ душам. чун чунчре душа болит чун ыратать на душе радостно чун савнать вложить душу в работу чуна парса ле душа не лежит чун выртмасть мн те пулйн т...Русско-чувашский словарь
душа—sjl.strong sjl kropp och sjlтело и душаsjl.strong sjl en enkel sjlпростодушный человек...Русско-шведский словарь
душа—Sjl ande hjrta...Русско-шведский словарь II
душа—oimeойме...Русско-эрзянский словарь
душа—.strong hing.strong hingeline meel sda...Русско-эстонский словарь
душа—душа и душу задушу хватает волнует на душу населения ноem взять грехна душу на душу брать на свою ответственность как богна душу положит мн.em души душ душам ноem говорит...Русское словесное ударение
душа—Душа Человекstrong Брак Девушка Детство Душа Жена Женщина Зрелость Мать Молодость Муж Мужчины Он и Она Отец Поколение Родители Семья Сердце Старость Душ...Сводная энциклопедия афоризмов
душа—ж.душа испустити душу отдать душу Богу душа му у носу едва душа держится бити без душе быть жестоким бездушным борити се са душом быть при смерти умирать мирне душе ...Сербско-русский словарь
душа—др. евр. ruah греч. psyche лат. anima духовная сущность человека особое начало противопоставленное телесному и определяющее жизнь способности и личность человека. Душа ...Символы, знаки, эмблемы
душа—греч.em psyche pneuma. Древнейшие греч. философские системы не отделяли Д. от материи жизнь материи обусловливалась наличием в ней Д. гилозоизм. Сущность человеч. Д. отож...Словарь античности
душа—плотьтелоСинонимы pneuma альфа и омега атман вдохновитель вдохновительница внутренний мир главное дух душевность душевный мир душевный порыв душенка душонка естество квин...Словарь антонимов
душа—ДУША лат. anima по представлениям древних одна из трех составляющих человеческой сущности дух душа и тело жизненная энергия джива ср. дух тело....Словарь астрологических терминов
душа—Скупому дешевле гроша...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
душа—Чужая потемки...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
душа—Заложница тела...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
душа—ДУША франц. douche ит. doccia водяная трубка. Струя воды направляемая на болящую часть человеческого тела. Объяснение иностранных слов вошедших в употребление в русский ...Словарь иностранных слов русского языка
душа—The Soul Другое понятие для обозначения разума которое обычно употребляют в смысле полного разума включающего силу воли любовь и мышление. Так также называют внутреннее ...Словарь йоги
душа—греч. psyche лат. anima . Обобщенное название внутреннего мира человека. . В обыденном плане психика. В религии Д. особая нематериальная бессмертная сущность обитающая...Словарь конфликтолога
душа—Душа Голиндуха Евдокия Словарь русских личных имен.Н. А. Петровский pneuma альфа и омега атман вдохновитель вдохновительница внутренний мир главное дух душевность душевн...Словарь личных имен
душа—Soul Seele определенный обособленный функциональный комплекс который лучше всего было бы охарактеризовать как личность ПТ пар. .Юнг устанавливает логическое различие меж...Словарь по аналитической психологии
душа—понятие выражающее исторически изменявшиеся воззрения на психическую жизнь человека и животных. Восходит к древним представлениям об особой силе обитающей в теле человека...Словарь по истории психологии
душа—Настоящее имя Быковаu Зинаида ИвановнаПериодические изданияi ЮгоЗападная Неделя Источникиi Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей ученых и общественных деятел...Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей. Псевдонимы
душа—Душа дух сердце грудь. Дух бодр плоть же немощна. Стеснилась грудь ее тоской. Пушк. И щемит и ноет болит ретивое. Кольц. Ср. Глава. См. воротила глава единица руководител...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
душа—см.uВсеми жабрами души.ети тебя в душуканифолить мозгиполоскать душупробурить душуСинонимы pneuma альфа и омега атман вдохновитель вдохновительница внутренний мир главное...Словарь русского арго
душа—и ж.i.Нематериальное по религиозным представлениям божественное бессмертное начало в человеке носитель жизни.к от двоих частей от тfontла и души составляется. Пркп. СР I...Словарь русского языка XVIII в
душа—Обычно изображается в виде взлетающей птицы. В христианском искусстве иногда выглядит как обнаженное дитя выходящее изо рта что символизирует новое рождение. В Египте эт...Словарь символов
душа—душаДух сердце грудь.Дух бодр плоть же немощна. Стеснилась грудь ее тоской. Пушк. И щемит и ноет болит ретивое. Кольц. .Ср. глава. См. воротила глава единица руководитель...Словарь синонимов II
душа—душа Дух сердце грудь. Дух бодр плоть же немощна. Стеснилась грудь ее тоской. Пушк. И щемит и ноет болит ретивое. Кольц. . Ср. глава. См. воротила глава единица руководит...Словарь синонимов II
душа—душа дух сердце грудь ретивое глава руководитель воротила единица человек суть характер душенка нутро настроение нрав душевный порыв рабочая сила природа чувство душевный...Словарь синонимов
душа—Славяне признавали в душе нечто отдельное от тела имеющее свое самостоятельное бытие. По их верованиям душа еще в течение жизни может временно расставаться с телом и пото...Словарь славянской мифологии
душа—Психическое психика личность персона анима]. В процессе моих исследований посвященных структуре бессознательного мне пришлось установить логическое различие между душой и...Словарь терминов
душа—H сущu см. _Приложение IIдушидушедушудушойо душемн.душидушдушамдушидушамио душахна душу населения на каждого жителякак бог на душу положит произвольноem разг.u беспоряд...Словарь ударений русского языка
душа—дыхание душа животная начало жизни чувственной общее у человека и бессловесных животных Быт. . Цар. . Деян. самая жизнь Быт. .Исх. . . Лев. . Цар. . . Макк....Словарь церковнославянского языка
душа—душа ангельская Козлов ароматная Гофман безбрежная П.Я. безгрешная Фофанов безмятежная Фруг безоблачная Козлов беспечная Ратгауз бессменноодинокая Бальмонт бесформенная к...Словарь эпитетов III
душа—Черты характера внутренний психический мир человека о человеке как носителе определенных свойств в современном литературном языке употр. обычно в торжественной поэтическо...Словарь эпитетов II
душа—ДУША. Черты характера внутренний психический мир человека о человеке как носителе определенных свойств в современном литературном языке употр. обычно в торжественной поэт...Словарь эпитетов
душа—h душаbig сущ.жен.неод.i ед.им. В глазах темно и замерла душаГоУ . Душа здесь у меня какимто горем сжатаГоУ . Ах! Скалозуб душа мояГоУ . Что хуже в них душа или языкГоУ ...Словарь языка Грибоедова
душа—h Душа h . Жизненное начало то что дает человеку жизнь и остается нетленным после его смерти религi. Единъ же Изяславъ сынъ Васильковъ позвони своими острыми мечи о шело...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
душа—универсальный концепт обозначающий жизненную сущность человека отличную от тела дихотомия и духа трихотомия внутренний психический мир человека или божества....Словарь-справочник по философии
душа—див.em людина...Словник синонімів Вусика
душа—дух психка жива людина особа товариства володар дум улюбленець ФР. почуття надхнення енергя дуся душка душенька душечка душиця ДУШАЧОЛОВК спасенна душа....Словник синонімів Караванського
душа—ВДАЧАstrong сукупнсть психчних особливостей з яких складаться особистсть людини як проявляються в дях поведнц ХАРАКТЕРstrong НАТУРАstrong ДУШАstrong ПРИРОДАstrong НОРОВ...Словник синонімів української мови
душа́—ДУША ж. . Внутршнй психчний свт людини з настроями переживаннями та почуттями. Чужа душа темний лс Укр. присл. Оксан стало на душ трошки веселше Кв.Осн. II В дитяч...Словник української мови в 11 томах
душа—Душаstrong . Жизненное начало то что дает человеку жизнь и остается нетленным после его смерти религem. Единъ же Изяславъ сынъ Васильковъ позвони своими острыми мечи о ш...Слово о полку Игореве - словарь-справочник
душа—понятие выражающее исторически изменявшиеся воззрения на психику и внутр. мир человека в религии и идеалистич. философии и психологии понятие об особой нематериальной суб...Советский философский словарь
душа—ДУША понятие выражающее исторически изменявшиеся воззрения на психическую жизнь человека и животных. Восходит к древним представлениям об особой силе обитающей в теле чел...Современная энциклопедия
душа—ДУША понятие выражающее исторически изменявшиеся воззрения на психическую жизнь человека и животных. Восходит к древним представлениям об особой силе обитающей в теле чел...Современный энциклопедический словарь
душа—Если во сне вы наблюдаете картину будто ваша душа покидает вашу телесную оболочку знайте наяву вам угрожает опасность по причине того что вы растрачиваете свои жизненные...Сонник от А до Я
душа—если Вам приснилось что душа Ваша отлетает на небо такой сон предрекает Вам вскоре горькие сожаления об утраченном богатстве. Если Вам приснились души в аду то нездоровом...Старинный французский сонник
душа—особая жизненная сила нематериальное начало человеческой природы позволяющее сохранять идентичность индивидуальности в постоянном потоке сознания круговороте впечатлений ...Тематический философский словарь
душа—душа сущ.em ж.em Морфология нет чего душиstrong чему душеstrong вижу что душуstrong чем душойstrong о чм о душеstrong мн. что душиstrong нет чего душstrong чему душамstr...Толковый словарь Дмитриева
душа—ДУША ж. бессмертное духовное существо одаренное разумом и волею в общем знач. человек с духом и телом в более тесном человек без плоти бестелесный по смерти своей в смыс...Толковый словарь живого великорусского языка
душа—ДУША ж. душ м. франц. холодные обливанья обдача струей воды....Толковый словарь живого великорусского языка
душа—ДУША и вин. душу мн. души душ душам ж. . Внутреннийпсихический мир человека его сознание. Предан душой и телом комун.Радостно на душе. Мне это не по душе не нравится разг...Толковый словарь Ожегова
душа—ДУША души вин. душу мн. души душам ж. . В религиозных и идеалистических представлениях нематериальное начало жизни противополагаемое телу бесплотное существо остающееся ...Толковый словарь русского языка II
душа—душа душа и вин. п. душу мн. ч. души душ м ж. Внутренний психический мир человека его сознание. Предан душой и телом комун. Радостно на душе. Мне это не по душе не нравит...Толковый словарь русского языка II
душа—ДУША и вин. душу мн. души душ душам ж. . Внутренний психический мир человека его сознание. Предан душой и телом комунибудь Радостно на душе. Мне это не по душе не нравитс...Толковый словарь русского языка
душа—ж. Внутршнй психчний свт людини з настроями переживаннями та почуттями. За релгйними уявленнями безсмертна нематеральна основа в людин що становить суть життя джере...Толковый словарь украинского языка
душа—anima psycheiдуша...Тэрмінолёгія лёгікі і псыхолёгіі
душа—Ударение в слове душаУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове душа...Ударение и правописание
душа—soul перен.em heartу нього душа в пятках his heart went into his boots his heart failed himдо глибини душ deeplyпити скльки душ завгодно to drink ones fillскльки душ з...Українсько-англійський словник
душа—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
душа—Sjl...Українсько-датський словник
душа—Добра душа Прийшло душ десять Душа товариства Душа в душу З дорогою душою Кривити душою На вдчай душ...Українсько-китайський словник
душа—Sjel...Українсько-норвезький словник
душа—[dusza]dusza релг.em флос....Українсько-польський словник
душа—dusza в пяти сховалася dusza na ramieniu щира добряча poczciwa dobra dusza poczciwy czowiek вд ус душ z caej duszy z caego serca szczerze...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
душа—me...Українсько-французький словник
душа—Sjl...Українсько-шведський словник
душа—Rzeczownik душа f dusza f Potoczny osoba f душ m prysznic m natrysk m Przyswek душа duszc dawic Przenony uciskajc Przenony gnbic perfumujc...Универсальный русско-польский словарь
душа—Если во сне вы увидели свою душу то такой сон свидетельствует о вашей набожности. Вы несколько раз подумаете прежде чем чтото сделать. Окружающим вы известны как честный ...Универсальный семейный сонник
душа—Лат. аnima понятие обозначающее особое божественное нематериальное одухотворяющее и познающее начало. В античной философии в развитом виде концепция души представлена в ...Философия, практическое руководство
душа—ДУША греч. psyhe лат. anima одно из центральных понятий европейской философии в связи с разработкой которого вся иерархия бытия жизни и мысли постепенно осваивается как ...Философская энциклопедия
душа—греч. лат. anima понятие выражавшее исторически изменявшиеся воззрения на психику человека и животных в религии и идеалистич. философии и психологии будто бы особое не...Философская Энциклопедия (в 5 томах)
душа—экзистенция категория характеризующая глубинное основание субъективной реальности . В философской литературе нет четкого и общепринятого определения ни души ни экзистенц...Философские категории
душа—греч. psyche лат. anima в обычном словоупотреблении совокупность побуждений сознания и вместе с тем основа живого существа особенно человека антитеза понятий тела и матер...Философский энциклопедический словарь II
душа—термин употребляемый иногда в качестве синонима термина психика. Этим понятием в истории философии выражалось воззрение на внутренний мир человека отождествляемый в идеал...Философский энциклопедический словарь
душа—ДУША лат. anima душа поняття що виража ндивдуальну сворднсть внутршнього свту людини здатнсть до переживання спвпереживання або вдчуження. У бльшост флософських та релг...Філософський енциклопедичний словник
душа—душа души души душ душе душам душу души душой душою душами душе душах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы pneuma альфа и омега атман ...Формы слова
душа—аж душа болить з сл. сти. Нестерпно дуже хочеться. Денис . Коли б швидше розговлятися сти аж душа болить М. Кропивницький Може знайдеться щонебудь перекусити спитав . с...Фразеологічний словник української мови
душа—иррациональное духовномифологическое представление о наличии в человеческом организме самостоятельной духовной части компоненты. В отличие от смертного тела душа как пра...Человек и общество
душа—Уда Душа Душ...Электронный словарь анаграмм русского языка
душа—Душа Душаi в философском смысле см. Психология. Душаi в этнологическом отношении. Верование или убеждение что наша мысль чувство воля жизнь обусловливается чемто отличн...Энциклопедический словарь
душа—ДУША понятие выражающее исторически изменявшиеся воззрения на психическую жизнь человека и животных. Восходит к древним представлениям об особой силе обитающей в теле че...Энциклопедический словарь естествознания
душа—Душа в философском смысле см. Психология.Душа в этнологическом отношении. Верование или убеждение что наша мысль чувство воля жизнь обусловливается чемто отличным от на...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
душа—По христ. и языч. религ. представлениям Д. субстанция являющаяся носителем жизни и средоточием духовных нравственных качеств человека. После смерти Д. покидает тело и по...Энциклопедия «Слова о полку Игореве»
душа—Нефеш руах нешама Нефеш руах нешама три синонима для обозначения Д. в Св. Писании. Чаще всего встречается слово нефеш. Сначала слово нефеш обозначало всякое живое сущест...Энциклопедия иудаизма
душа—ДУША англ. soul нем. Seele фр. ameem в большинстве религий мира бестелесный бессмертный элемент источник жизни физического тела. Идея души существует во всех человеческих...Энциклопедия культурологии
душа—ДУША англ. soul нем. Seele фр. ame в большинстве религий мира бестелесный бессмертный элемент источник жизни физического тела. Идея души существует во всех человеческих ...Энциклопедия Культурология XX век
душа—ДУШАрелигиозномифологическое представление возникающее на основе олицетворения жизненных процессов человеческого организма. Понятие Д. как бессмертной нематериальной част...Энциклопедия мифологии
душа—Душаstrong. Общеслав. Суф. производное суф. ji от той же основы что и духъi хji gt шi. См. духi. Религиозное значение из ст.сл. яз. Ср. искон. душаi ямочка над грудной к...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
душа—укр. душа ст.слав. доуша Супр. болг. душа сербохорв. душа словен. dusa чеш. duse слвц. dusa польск. dusza в.луж. н.луж. dusa. Из duxia см. дух. Знач. душа крепостной чел...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
душа—Общеславянское слово образованное от той же основы что и духъ....Этимологический словарь Крылова
душа—Общеслав. Суф. производное суф. jem от той же основы что и духъem хjem ampGT шem. См. духem. Религиозное значение из ст.сл. яз. Ср. искон. душаem ямочка над грудной клет...Этимологический словарь русского языка
душа—душа душаукр. душа ст.слав. доуша Супр. болг. душа сербохорв. душа словен. dua чеш. due слвц. dua польск. dusza в.луж. н.луж. dua. Из duxi см. дух. Знач. душа крепостно...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)