Теологический энциклопедический словарь

ВЕРНОСТЬ

(Faithfulness). Верность это преданность Бога по отношению к народу, с крым Он заключил завет. Верность необходимое условие того, чтобы народ Израиля также был преданным Богу. Это понятие выражают различные формы евр. слова атап, имеющегозначение"твердости", "прочноети" и "непоколебимости".В Септ, это понятие иногда передается с помощью греч. словаalitheia ("истинность"), однако обычно употребляется другое слово, pistos (в НЗ оно встречается 67 раз), производное от pistis " вера". Одна из важнейших тем ВЗ это связь между верностью Бога и Его милостью (hesed) по отношению к народу, с крым Он заключил завет. В Библии сказано: "Итак знай, что Господь, Бог твой, есть Бог, Бог верный, Который хранит завет Свой и милость к любящим Его и сохраняющим заповеди Его..." (Втор 7:9; ср. Быт 24:27; Исх 34:6). Особенно эта мысль подчеркивается в Пс: "Все пути Господни милость и истина..." (24:10; ср. 39:1011; 84:11; 113:9; особенно 135). Здесь верность Бога становится основой для призывов к Богу о помощи (Пс 39:12; 53:7; 56:4; 68:14; 85:1516; 142:1112; особенно 88). Именно верность Бога по отношению к народу, с крым Он заключил завет, позволяет пророкам вопреки грозящим бедствиям уверять народ Израиля в нерушимой преданности Бога. Осия для этого искусно пользуется метафорой брачного союза: " И обручу тебя Мне навек, и обручу тебя Мне в правде и суде, в благости и милосердии, и обручу тебя Мне в верности..." (Ос 2:1920; ср. Ис 49:7; Иер 32:41; Мих 7:20). Верность необходимое качество народа Божьего. Однако если в ВЗ преданность Бога народу Израиля это акт милосердия Божьего, то преданность Его народа есть отклик,исполненный сознанием долга. Верность Богу необходима народу не ради сохранения Его расположения и милости, это единственная возможность отклика, открытая человеку. Поэтому во многих псалмах верность сравнивается с послушанием Божьему закону (Пс 118:30; 110:78). К-ром е того, в псалмах прослеживается связь между верностью и милостью (hesed), однако это характеризует лишь отношения между членами общины завета(ПритчЗ:3; 14:22; 16:6). Т.о., народ Божий обязан проявлять по отношению друг к другу взаимную верность как отражение верности Бога. Это полностью подтверждается в НЗ. Верность Бога поддерживает христианинавего призвании (1 Кор 1:9), ибо Бог остается верным всем своим обещаниям (Евр 11:11; ср. 10:23). Бог надежно сохраняет Его народ до Второго пришествия Христа (1 Фес 5:23) и наделяет силой, необходимой для того, чтобы выстоять в искушениях (1 Кор 10:13), бороться со злом (2 Фес 3:3) и стойко переносить страдания (1 Пет 4:19). В НЗ непоколебимая верность Бога столь же сильна, как в ВЗ Его любовь и милость к народу Израиля. Она неизменна, невзирая на все заблуждения человеческие: 9 9048 "Если мы неверны, Он пребывает верен, ибо Себя отречься не может" (2Тим 2:13). Поскольку Иисус выражает это предвечное отношение Бога, то Откр придает терминуpistos в отношении к Иисусу изначальный смысл: Иисус это свидетель "верный и истинный" (3:14:19:11: pistos kai alethinos). Верность это критерий истинной христианской жизни. В НЗ упоминаются имена тех "начальствующих" христиан, крые заслужили звание "верных": Тихик(Еф 6:21; Кол 4:7), Епафрас (Кол 1:7; 4:12), Онисим (Кол 4:9) и Тимофей (1 Кор 4:17). В Евр, на основании излагаемой здесь христологической концепции, Христос назван образцом верности(2:17; 3:2,56;ср. 11), придающим верующему силы и уверенности. Для ап. Павла верность в особенной степени выступает достоянием свидетелей и священнослужителей. Именно так характеризует себя самого ап. Павел (1 Тим 1:12) и на этом основании оправдывает свое пасторское призвание. Он убеждает Тимофея назначать таких учителей, верность крых вне всяких сомнений. Верность Богу и Его народу это добродетель, края есть "плод Духа" (Гал 5:22), ионадолжнабытьсредоточием подлинной христианской жизни. В библейской теологии верность это центральное звено отношений завета между Богом и человеком. Бог ручается в нерушимой верности своим обещаниям, поэтому Он выражает это посредством заветов. Бог ручается в неизменности отношений родства между Ним и Его народом, а мы призваны к тому, чтобы осуществлять в своей жизни принцип верности Ему. G.M. BuRGE(nep. В.Р.) Библиография: A. D. Verhey, ISBE (rev.), II, 27375; R. Bultmann, Theology of the NT, 1,31424; J.Calvin, Institutes of the Christian Religion 3.2; O.Michel, NIDNTT, I, 593606; A. Weiser and R. Bultmann, TDNT, VI, 174228. См. также: Бог, учениеоHem; Милосердие.

  1. верность—ревность...Анаграммы
  2. верность—ВЕРНОСТЬ ПРЕДАННОСТЬ Верность собаки прямо пропорциональна качеству корма и длине поводка. Ян Збигнев Слоевский Да конечно собака образец верности. Но почему она должна ...Англо-русский словарь афоризмов, русские афоризмы
  3. верность—ж. правильность esattezza precisione верность перевода fedelt della traduzione верность расчетов la precisione dei calcoli преданность fedelt devozione lealt в полити...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. верность—верность ж . правильность Richtigkeit f Genauigkeit f точность . преданность Treue f Ergebenheit f а для верности zur SicherheitСинонимы безошибочность бесспорность допод...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. верность—ж правильностьem Richtigkeit f Genauigkeit f точность преданностьem Treue f Ergebenheit f для верности zur Sicherheit безошибочность бесспорность доподлинность достовер...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. верность—верностьTreueСинонимы безошибочность бесспорность доподлинность достоверность любовь надежность неизменность неискаженность непогрешимость несомненность очевидность посто...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. верность—ж. преданностьem fidelidad fem lealtad fрность роuдине fidelidad a la patria правильностьem justeza fem exactitud fem точностьрность перевоuда fidelidad de la traduccin...Большой русско-испанский словарь
  8. верность—сущ. жен. рода только ед. ч....Большой русско-украинский словарь
  9. верность—ж. правильность точностьem justesse prcision f преданностьem fidlit f dvouement m для верности pour plus dexactitude...Большой русско-французский словарь
  10. верность—ж. правильность точностьem justesse prcision f преданностьem fidlit f dvouement m для верности pour plus dexactitude безошибочность бесспорность доподлинность достоверн...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. "верность"—ВЕРНОСТЬ. Еженед. в.народ. патриот. журн. изд. с г. в Москве. Издатель прот. И. И. Восторгов редр М. Д. Плетнев илл. журн. поучения разсказы и т. п. текущия события ...Военная энциклопедия (1911-1915)
  12. верность—Fidelity. Психосоциальное позитивное качество вытекающее из эгоидентичности благодаря которому юноши и девушки имеют возможность мыслить и действовать согласно идеологии ...Глоссарий к «Теории личности» Л. Хьел
  13. верность—уверенность в выполнении своих обязанностей в держании обещаний. Первая и истинная форма верности верность самому себе своим задачам своему долгу об индивиде верном само...Евразийская мудрость от А до Я
  14. верность—Верность. rectum . fidelitas amicorum erga amicum fides нарушить верность fidem abscidere верность долгу officium...Латинский словарь
  15. верность—и ж.em Свойство по прил.em верный в и знач.Верность родине. Верность присяге. Верность решения. Верность перевода. Верность глаза. безошибочность бесспорность доподл...Малый академический словарь
  16. верность—корень ВЕРН суффикс ОСТЬ нулевое окончаниеОснова слова ВЕРНОСТЬВычисленный способ образования слова Суффиксальный ВЕРН ОСТЬ Слово Верность содержит следующие морфемы...Морфемный разбор слова по составу
  17. верность—Начальная форма Верность винительный падеж единственное число женский род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  18. верность—верность ж. Отвлеч. сущ. по знач. прил. верный . Супружеская преданность. а Правильность полное сходство или соответствие чемул. б Точность безошибочность....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  19. верность—от лат. fides вера уверенность в выполнении своих обязанностей в держании обещаний.Первая и истинная форма верности верность самому себе своим задачам своему долгу об и...Новый философский словарь
  20. верность—моральное качество характеризующее нравственную личность и ее линию поведения означает неизменную приверженность делу общества партии общественному движению неукоснительн...Нравственное развитие взрослого человека
  21. верность—верность верность и...Орфографический словарь
  22. верность—u жu Р.u Д.u Пр.u верности безошибочность бесспорность доподлинность достоверность любовь надежность неизменность неискаженность непогрешимость несомненность очевидность ...Орфографический словарь русского языка
  23. верность—положительное нравственное качество личности характеризующее неизменяемое устойчивое отношение человека к комулибо или чемулибо. В этом смысле говорят о верности Родине н...Основы духовной культуры
  24. верность—acoust instr...Политехнический русско-французский словарь
  25. верность—acoust instr...Политехнический русско-французский словарь
  26. верность—верность верности верности верностей верности верностям верность верности верностью верностями верности верностях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  27. верность—Орфографическая запись слова верность Ударение в слове верность Деление слова на слоги перенос слова верность Фонетическая транскрипция слова верность [вэрнаст] Характер...Полный фонетический разбор слов
  28. верность—моральное качество которое заключается в постоянстве в выполнении личностью своих обязанностей перед семьей друзьями профессиональной группой обществом. В. формируется на...Профессиональная этика сотрудников органов внутренних дел словарь
  29. верность—социально ратифицированное доверие. В. конкретному человеку или принципу выражается в преданности. В. с точки зрения социальной психологии предполагает участие в обществе...Психологический лексикон
  30. верность—врнсть незраднсть. [Врнсть мужов] певнсть [Для певности взьми з нього розписку. Для бльшо певности пду я з ним сам] правдивсть згднсть. Засвидетельствовать верность за...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  31. верность—Нарушать нарушить супружескую верностьhПорушувати порушити подружню врнсть жарт.em у [чужу] гречку у [чужий] горох скакати ускочити завертати завернути в чужий горох ходи...Російсько-український словник сталих виразів
  32. верность—полная преданность правдивость твердость в слове стойкость в деле В. И. Даль. На Святой Руси верность считалась одним из главных духовных качеств украшением человека. В р...Русская энциклопедия
  33. верность—верность иСинонимы безошибочность бесспорность доподлинность достоверность любовь надежность неизменность неискаженность непогрешимость несомненность очевидность постоянс...Русский орфографический словарь
  34. верность—Ж мн. нет . dzlk doruluq . sdaqt vfa....Русско-азербайджанский словарь
  35. верность—accuracy...Русско-английский морской словарь
  36. верность—fidelity верность ж.uверность воспроизведения ак. радиоu fidelityверность воспроизведения высокая high fidelityверность воспроизведения электрических сигналов electri...Русско-английский политехнический словарь
  37. верность—ж. преданностьem loyalty fidelity allegiance trueness faithfulness приверженностьem commitment принципамem adhesion правильностьem trueness truthfulness validity вернос...Русско-английский психологический словарь
  38. верность—верность ж.i. преданностьi faithfulness loyalty fidelity верность принципам adherence allegiance to principles . правильностьi correctness истинностьi truth для большей...Русско-английский словарь
  39. верность—f.accuracy correctness верность измерений accuracy of measurementСинонимы безошибочность бесспорность доподлинность достоверность любовь надежность неизменность неискажен...Русско-английский словарь математических терминов
  40. верность—ж. ак. эл. воспроизведенияem fidelity high fidelity верность воспроизведения верность звука верность звуковоспроизведения верность цвета верность цветовоспроизведения вер...Русско-английский словарь по физике
  41. верность—right напр. метода safety validity...Русско-английский словарь по электронике
  42. верность—чемул.em adherence adhesion faith fidelity justness loyalty...Русско-английский словарь политической терминологии
  43. верность—accuracy correctness fidelity верность измеренийверность воспроизведения электрических сигналов electric fidelity безошибочность бесспорность доподлинность достоверность...Русско-английский технический словарь
  44. верность—constancy...Русско-английский экономический словарь
  45. верность—сущ.преданность чемулem allegiance toem commitment toem fidelity toem loyalty toem правильностьem accuracy correctness truthдавать клятву верности присягать на верность ...Русско-английский юридический словарь
  46. верность—N...Русско-армянский словарь
  47. верность—Правльнасць вернасць см. верный...Русско-белорусский словарь
  48. верность—i правльнасць жен.i слушнасць жен. вернасць жен.i адданасць жен.iсм.i верный...Русско-белорусский словарь II
  49. верность—преданностьhsg helyessg pontossg комучемуem hsgodaads vkivmi irnt Синонимы безошибочность бесспорность доподлинность достоверность любовь надежность неизменность неиск...Русско-венгерский словарь
  50. верность—верность ж преданность...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  51. верность—Синонимы безошибочность бесспорность доподлинность достоверность любовь надежность неизменность неискаженность непогрешимость несомненность очевидность постоянство правил...Русско-ивритский словарь
  52. верность—fidelidad lealtad...Русско-испанский юридический словарь
  53. верность—. правильность точность дрысты длдк верность перевода аударманы дрыстыы. преданность берлгендк сенгендк верность рабочему классу жмысшы табына берлгендк...Русско-казахский словарь
  54. верность—адалды...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  55. верность—адалды...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  56. верность—ж. . правильность точность тууралык верность перевода котормонун тууралыгы . преданность берилгендик бектик верность рабочему классу жумушчу табына берилгендик....Русско-киргизский словарь
  57. верность—преданностьem zhngxn zhngchng zhngshверность партии верность долгу правильность [] zhngqu[xng] точностьem zhngshверность перевода верность оригиналу безошибочно...Русско-китайский словарь
  58. верность—pareizba pareizums uzticba...Русско-латышский словарь
  59. верность—tikrumas...Русско-литовский словарь
  60. верность—. видеши . кемоши прянь путома кинькинь инкса мезенкса...Русско-мокшанский словарь
  61. верность—нэнч сэтгэл найдвартай байдал...Русско-монгольский словарь
  62. верность—Reinheit...Русско-немецкий политехнический словарь
  63. верность—ж. правильность Richtigkeit f преданность Treue f Ergebenheit f....Русско-немецкий словарь
  64. верность—Treue...Русско-немецкий словарь по искусству
  65. верность—Richtigkeit Treue...Русско-немецкий юридический словарь
  66. верность—Trouw...Русско-нидерландский словарь
  67. верность—верностьж . преданность соблюдать . правильность точность для большей и ....Русско-новогреческий словарь
  68. верность—riktighet trofasthet безошибочность бесспорность доподлинность достоверность любовь надежность неизменность неискаженность непогрешимость несомненность очевидность постоя...Русско-норвежский словарь
  69. верность—...Русско-персидский словарь
  70. верность—жfidelidade fu dedicao f безошибочность бесспорность доподлинность достоверность любовь надежность неизменность неискаженность непогрешимость несомненность очевидность по...Русско-португальский словарь
  71. верность—Верность правильностьem haki ubarabara ед.em uhalisi eд.em wongofu eд.em yakini преданностьem amini imani mnyenyekeo mi uaminifu ед.em utii ед.em usadikifu ед....Русско-суахили словарь
  72. верность—верность садоат вафодор сид вафо верность дуруст рост ани сае...Русско-таджикский словарь
  73. верность—ж .дреслек в. решения дрес чиш хл ит .турылык тугрылык бирелгнлек в. родине ватанга тугрылык в. традициям традициялрг тугрылык...Русско-татарский словарь
  74. верность—ballksadakat dorulukamazlk преданностьem ballk sadakat tiem vefa постоянство хранить верность традициям geleneklere bal kalmak правильность точностьem doruluk amazlk б...Русско-турецкий словарь
  75. верность—sadokat vafo vafodorlik...Русско-узбекский словарь Михайлина
  76. верность—матем. техн. правильность правильнсть ност верность инструмента техн. наджность надйнсть ност Синонимы безошибочность бесспорность доподлинность достоверность любовь на...Русско-украинский политехнический словарь
  77. верность—fem ksem верно...Русско-финский словарь
  78. верность—oddanost platnost pesnost spolehlivost sprvnost vrnost...Русско-чешский словарь
  79. верность—сущ.жен. син. стойкость наджность ант. ненаджность шанчклх т рлх парнулх шанчкл пулнй парнса тнй верность родине тван ршыва парнса тнй верность слову пан смаха тытнй. син...Русско-чувашский словарь
  80. верность—trohet.strong trohet...Русско-шведский словарь
  81. верность—.strong truudus.strong ustavus igsus...Русско-эстонский словарь
  82. верность—от лат. fides вера уверенность в выполнении своих обязанностей в держании обещаний.Первая и истинная форма верности верность самому себе своим задачам своему долгу об и...Сверхкраткий философский словарь
  83. верность—Верностьсм. Преданность Источник Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости. www.foxdesign.ru безошибочность бесспорность доподлинность достоверность любовь надежность...Сводная энциклопедия афоризмов
  84. верность—еженедельный военный журнал патриотического направления выходил с по в Москве и Петербурге. Отстаивал интересы русского народа резко выступал против либеральнокосмополи...Святая Русь - энциклопедический словарь
  85. верность—лат.em Fides довольно рано почитавшаяся рим. богиня олицетворявшая верность договору. Ей был посвящен храм на Палатине. Церемониал предусматривал прикосновение закутанной...Словарь античности
  86. верность—предательствоневерностьизменаотклонениеошибочностьнарушениенеправильностьСинонимы безошибочность бесспорность доподлинность достоверность любовь надежность неизменность н...Словарь антонимов
  87. верность—моральное качество характеризующее нравственную личность и ее линию поведения означает неизменную приверженность делу обва класса партии общественному движению неукосните...Словарь по этике
  88. верность—Верность постоянство выдержка неизменность твердость непоколебимость рачение рачительность честность точность исправность добросовестность аккуратность. Прот. Вероломство...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  89. верность—и ж.i.Преданность постоянство точное исполнение обязательств гражданских союзнических супружеских и пр.Должен каждои как вышнеи так и нижнеи во флотfont нашем .em учинить...Словарь русского языка XVIII в
  90. верность—беспредельная верность необычайная верность непоколебимая верностьСинонимы безошибочность бесспорность доподлинность достоверность любовь надежность неизменность неискаже...Словарь русской идиоматики
  91. верность—верностьПостоянство выдержка неизменность твердость непоколебимость рачение рачительность честность точность исправность добросовестность аккуратность.Прот. вероломство.С...Словарь синонимов II
  92. верность—верность Постоянство выдержка неизменность твердость непоколебимость рачение рачительность честность точность исправность добросовестность аккуратность. Прот. вероломство...Словарь синонимов II
  93. верность—верность постоянство выдержка неизменность твердость непоколебимость рачение рачительность честность точность исправность добросовестность аккуратность правильность безош...Словарь синонимов
  94. верность—h верностьbig сущ.жен.неод.i ед.род. для верности на каждый переход прикладывай верст по пятиПут....Словарь языка Грибоедова
  95. верность—ВЕРНОСТЬ и ж. . см. верный. . Стойкость и неизменность в чувствахотношениях в исполнении своих обязанностей долга. Соблюдать в. В. своемуслову. Для верности разг. чтобы ...Толковый словарь Ожегова
  96. верность—ВЕРНОСТЬ верности мн. нет ж. Отвлеч. сущ. к верный в и знач. Верность слуги. Верность своему слову. Верность догадок. Верность перевода....Толковый словарь русского языка II
  97. верность—верность верность и ж. см. верный. Стойкость и неизменность в чувствах отношениях в исполнении своих обязанностей долга. Соблюдать в. В. своему слову. Для верности разг. ...Толковый словарь русского языка II
  98. верность—ВЕРНОСТЬ и ж. . см. верный. . Стойкость и неизменность в чувствах отношениях в исполнении своих обязанностей долга. Соблюдать верность Верность своему слову. Для верности...Толковый словарь русского языка
  99. верность—Ударение в слове верностьУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове верность...Ударение и правописание
  100. верность—Rzeczownik верность f wierno f suszno f trafno f prawdziwo f...Универсальный русско-польский словарь
  101. верность—верность верности верности верностей верности верностям верность верности верностью верностями верности верностях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зали...Формы слова
  102. верность—ВЕРНОСТЬ термин относится обычно к экологии сообществ животных и растений и используется для констатации того насколько прочно данный организм связан с определенной ассоц...Экологический словарь
  103. верность—Тверь Строев Стр Стон Стернь Стер Стен Створ Сотр Сотерн Соте Сорт Сор Сонет Сон Совр Совет Снов Сеть Сет Серов Серо Серв Сеньор Сент Сено Севр Сев Рот Рось Рост Рон Ров ...Электронный словарь анаграмм русского языка