Телекоммуникационный словарь

ЗАПИСЬ

1. Фиксация звуков и (или) изображений с помощью технических средств в какой-либо материальной форме, позволяющей осуществлять их неоднократное восприятие, воспроизведение или сообщение Употребляется в документе: № 5351-1 от 09.07.93 Телекоммуникационный словарь.2013. Синонимы: аккаунт, акселерограмма, аудиозапись, видеозапись, видеозвукозапись, видеоклип, гемограмма, грамзапись, заметка, звукозапись, квадрозапись, кинозапись, конспект, магнитозапись, микрозапись, отметка, партитура, перфозапись, помета, пометка, поновление, радиозапись, регистрация, саундтрек, сейсмограмма, сейсмозапись, стенограмма, стереозапись, телезапись, транскрипция, уравнение, фанера, фильмозапись, флебограмма, фонограмма, фотозапись, электрозапись, электромиограмма, электроокулограмма, электроэнцефалограмма, эхозапись

  1. записьписьменная фиксация чеголибо то что записано.Синонимы аккаунт акселерограмма аудиозапись видеозапись видеозвукозапись видеоклип гемограмма грамзапись заметка звукозапись ...Большой бухгалтерский словарь
  2. записьписьменная фиксация чеголибо то что записано....Большой бухгалтерский словарь II
  3. записьж. appunti m pl nota annotazione trascrizione тетрадь с записями quaderno di note регистрация заявка и т.п. registrazione immatricolazione спец. prenotazione предварит...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. записьж действиеem Einschreiben n Aufschreiben n запись на прием Anmeldung f к комулибо bei радио тлв.em Aufzeichnung f Aufnahme f Mitschnitt m одновременно с трансляциейem з...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. записьзаписьEintragСинонимы аккаунт акселерограмма аудиозапись видеозапись видеозвукозапись видеоклип гемограмма грамзапись заметка звукозапись квадрозапись кинозапись конспект...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. записьзапись ж . действие Einschreiben n Aufschreiben n запись на прим Anmeldung f c к комул. bei . радио тлв. Aufzeichnung f c Aufnahme f c Mitschnitt m a одновременно с тра...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. записьrecord регистрирующего прибора...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  8. записьж. записываниеem inscripcin fem registro mпись на прим inscripcin para ser recibidoлать заuпись в книuге оuтзывов hacer una anotacin en el libro de impresiones de visit...Большой русско-испанский словарь
  9. записьf в соч. длительная записьзапись звуков сердца...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  10. записьсущ. жен. рода. см. записать. то что записано. документ о какойн. сделке актзапис уem у когочого мен. чол. роду запись лекции запис лекц запись концерта запис концерту...Большой русско-украинский словарь
  11. записьж. записываниеem notation f inscription f enregistrement m звукозаписьem мн. записи заметкиem notes f pl отдел записи актов гражданского состояния...Большой русско-французский словарь
  12. записьПод запись.strong Дон.em В кредит брать покупать. СДГ .Синонимы аккаунт акселерограмма аудиозапись видеозапись видеозвукозапись видеоклип гемограмма грамзапись заметка з...Большой словарь русских поговорок
  13. записьж. записываниеem notation f inscription f enregistrement m звукозапись мн. записи заметкиem notes f pl отдел записи актов гражданского состояния Синонимы аккаунт акселе...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  14. записьписьменная фиксация чеголибо. аккаунт акселерограмма аудиозапись видеозапись видеозвукозапись видеоклип гемограмма грамзапись заметка звукозапись квадрозапись кинозапись ...Большой экономический словарь
  15. запись[др.рус.] Одно из значений письменный юридический акт...Исторический словарь по нотариату
  16. записьпо Псковской Судной грамоте одна из форм заключения письменного договора заключавшаяся в составлении документа копия которого скрепленная печатями сдавалась в архив....Краткий словарь историко-правовых терминов
  17. записьЗапись irrotulatio recordum tabula внести долговую запись nomen referre in tabulas...Латинский словарь
  18. записьи ж.em .strong Действие по глаг.em записать записывать в и знач.Запись в школу. Запись на пленку.em В Пензе вели запись добровольцев в рабочий полк.em Федин Необык...Малый академический словарь
  19. записьприставка ЗА корень ПИСЬ нулевое окончаниеОснова слова ЗАПИСЬВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ЗА ПИСЬ Слово Запись содержит следую...Морфемный разбор слова по составу
  20. записьНачальная форма Запись винительный падеж единственное число женский род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  21. записьжазып алу...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  22. записьЗАПИСЬstrong сохранение звуковых и видеосигналов на носителях таких как грампластинка или МАГНИТНАЯ ЛЕНТА. В традиционной ЗВУКОЗАПИСИ записываемые звуки преобразуются в э...Научно-технический энциклопедический словарь
  23. записьзапись ж. Действие по знач. глаг. записывать записать записываться записаться. а То что записано занесено на бумагу в книгу на пленку пластинку и т.п. б То что занесе...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  24. записьРезультат все усиливающейся перекачки терминов из информатики этот термин нередко употребляют как синоним запоминания. То есть запомнить часто выражается как записать в ...Оксфордский толковый словарь по психологии
  25. записьРезультат все усиливающейся перекачки терминов из информатики этот термин нередко употребляют как синоним запоминания. То есть запомнить часто выражается как записать в ...Оксфордский толковый словарь по психологии
  26. записьзапись запись и...Орфографический словарь
  27. записьu жu Р.u Д.u Пр.u записи мн.u записи Р.u записей аккаунт акселерограмма аудиозапись видеозапись видеозвукозапись видеоклип гемограмма грамзапись заметка звукозапись квадр...Орфографический словарь русского языка
  28. записьжазба...Орысша-қазақша «Математика» терминологиялық сөздік
  29. записьжазба жазу...Орысша-қазақша «Электроника, радиотехника және байланыс» терминологиялық сөздік
  30. записьenregistrement inscription math criture forme notation...Политехнический русско-французский словарь
  31. записьфиксация звуков и или изображений с помощью технических средств в какойлибо материальной форме позволяющей осуществлять их неоднократное восприятие воспроизведение трансл...Политический глоссарий conflicts.org
  32. записьзапись записи записи записей записи записям запись записи записью записями записи записях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  33. записьОрфографическая запись слова запись Ударение в слове запись Деление слова на слоги перенос слова запись Фонетическая транскрипция слова запись [запс] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  34. записьзапись иСинонимы аккаунт акселерограмма аудиозапись видеозапись видеозвукозапись видеоклип гемограмма грамзапись заметка звукозапись квадрозапись кинозапись конспект магн...Русский орфографический словарь
  35. записьЖ . yazma qeyd etm yazlma qeyd edilm . yaz qeyd . khn. snd vsiq akt....Русско-азербайджанский словарь
  36. записьж....Русско-английский автомобильный словарь
  37. записьbooking информации log logging notation note record recording показаний registration trace самописцем tracing данных в ЗУ write...Русско-английский машиностроительный словарь
  38. записьж. recording запись на прим к врачу making an appointment with the doctor...Русско-английский медицинский словарь
  39. записьсм.u магнитная запись на плнке Синонимы аккаунт акселерограмма аудиозапись видеозапись видеозвукозапись видеоклип гемограмма грамзапись заметка звукозапись квадрозапись к...Русско-английский научно-технический словарь
  40. записьнапр. списка таблицыem entry log информацииem logging notation note record recording registration самописцаem trace tracing write writing запись ж.u .strong процесс reco...Русско-английский политехнический словарь
  41. записьж. заметкиem record entry регистрация записываниеem recording вести записи keep records make notes запись голоса запись медикобиологических параметров запись медикобиол...Русско-английский психологический словарь
  42. записьзапись ж.i. действиеi writing down на билеты и т. п.i booking запись на прим making a list of appointments запись на плнку taperecording . заметкиi record entry тж. бух...Русско-английский словарь
  43. записьзапись ж. . действие registration на пластинку recording на плнку taperecording . записанное entry систематическая record мн. notes в литературной записи когол. as told ...Русско-английский словарь II
  44. записьf.notation entry listing writing record representation запись рядом juxtaposition носитель записи recording medium сигнал записи write signal формирователь записи write d...Русско-английский словарь математических терминов
  45. записьrecord recording notation listing entry writing Давайте примем обычное соглашение относительно записи. Let us adopt the usual convention of writing. strong Синонимы акка...Русско-английский словарь научного общения
  46. записьIstrong запись информации аккаунт акселерограмма аудиозапись видеозапись видеозвукозапись видеоклип гемограмма грамзапись заметка звукозапись квадрозапись кинозапись кон...Русско-английский словарь по машиностроению
  47. записьж. процессem recording writing результатem record математических выраженийem notation автоматическая запись аналоговая запись безопорная запись бистабильная запись век...Русско-английский словарь по физике
  48. записьtrace tracing entry notation процесс write compactdisk image writing diskatonce writing trackatonce writing virtual compact disk writing writing log logging напр. показан...Русско-английский словарь по электронике
  49. записьв журналеem register entry note record recording беседы и т.п.em transcript...Русско-английский словарь политической терминологии
  50. записьentry item бухг. memorandum note регистрирующего прибора record recording...Русско-английский строительный словарь
  51. записьentry listing notation record recording writing writing down аналоговая запись бесконтактная запись бесскобочная запись бистабильная запись векторная запись вести запись ...Русско-английский технический словарь
  52. записьdata record entry record recording registration в реляционной СУБД tuple...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  53. записьenrollment notation record recording transcript...Русско-английский экономический словарь
  54. записьсущ. entry record registration юр тж statementвести запись to keep a record ofосуществлять запись литературного произведения to effect the fixation of a literary workза...Русско-английский юридический словарь
  55. записьN...Русско-армянский словарь
  56. записьЗапс метрическая запись метрычны запс...Русско-белорусский словарь
  57. записьжен.i запс муж.iметрическая запись метрычны запс...Русско-белорусский словарь II
  58. записьзаuпс су м.i запись голограммы запись голографических интерферограмм запись даты и времени съмки запись интерференционных структур запись информации запись информации вер...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  59. записьж. запс су м....Русско-белорусский физико-математический словарь
  60. записьвнесенная в список bers заметка jegyzet напр в школу beratkozs напр видео магнитофонная felvtel feljegyzs jegyzs Синонимы аккаунт акселерограмма аудиозапись видеозапись ...Русско-венгерский словарь
  61. записьза Синонимы аккаунт акселерограмма аудиозапись видеозапись видеозвукозапись видеоклип гемограмма грамзапись заметка звукозапись квадрозапись кинозапись конспект м...Русско-ивритский словарь
  62. записьinscripcin registro...Русско-испанский автотранспортный словарь
  63. записьasiento registro...Русско-испанский экономический словарь
  64. записьanotacin apgrafo apuntamiento asiento entrada inscripcin insripcin partida toma de razn...Русско-испанский юридический словарь
  65. записьж. registrazione f incisione f матем. notazione f автоматическая запись аналоговая запись запись без возвращения к нулю бесконтактная запись векторная запись выборочна...Русско-итальянский политехнический словарь
  66. записьscrittura...Русско-итальянский экономический словарь
  67. записьбухгалтерская partita iscrizione menzione registrazione scrittura trascrizione...Русско-итальянский юридический словарь
  68. запись. см. записать запись народных сказок халы ертеглерн жазып алу. заметки жазу жазба тетрадь с записями жазу жазылан дптер запись итоговая орыту жазбасы...Русско-казахский словарь
  69. записьжазба...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  70. записьжазба...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  71. записьж. . действие жазып алуу запись народных сказок эл жомокторун жазып алуу запись на пластинку пластинкага жазып алуу отдел записи актов гражданского состояния загс граждан...Русско-киргизский словарь
  72. записьдействиеem см. записывать предварительная запись к врачуem звуковая запись запись актов гражданского состояния записанноеem jsh bjтетрадь с записями делать записи...Русско-китайский словарь
  73. записьYazma yazlma yazp alma aluv qayd etmeзапись народных песен halq yrlarn yazp aluvзаписи в тетради defterdeki yazlarзапись этой передачи bu yaynn yazlmas...Русско-крымскотатарский словарь
  74. записьязма язылма язып алма алув къайд этме запись народных песен халкъ йырларыны язып алув записи в тетради дефтердеки язылар запись этой передачи бу яйыннынъ язылмасы...Русско-крымскотатарский словарь II
  75. записьpierakstjums ierakstjums ierakstana pierakstana pierakstans pieraksts ieraksts piezme akts raksts zme...Русско-латышский словарь
  76. записьusiraymas uraas b...Русско-литовский словарь
  77. запись. срмадома срмас сувафтома . срматф...Русско-мокшанский словарь
  78. записьнапр. результатов вычисленияem Anschreibung звука изображенияem Aufnahme Aufschreiben Aurschreibung Aufzeichnung организованная определнным образом совокупность элементов...Русско-немецкий политехнический словарь
  79. записьж. записки пометки Notiz f Aufzeichnung f магнитофонная и т.п. Aufnahme f на прием и т.п. Anmeldung f предварительная запись Voranmeldung f....Русско-немецкий словарь
  80. записьAufnahme Einschreibung Niederschrift Nota Registratur Registrierung...Русско-немецкий экономический словарь
  81. записьEintrag Eintragung Niederschrift Registratur Registrierung...Русско-немецкий юридический словарь
  82. записьInschrijving...Русско-нидерландский словарь
  83. записьзаписьж . на прием к комул. на пленку граммофонная . заметка дарственная ист. ....Русско-новогреческий словарь
  84. записьantegnelse antegning fortegnelse nedtegnelse notat notering opptegnelse аккаунт акселерограмма аудиозапись видеозапись видеозвукозапись видеоклип гемограмма грамзапись за...Русско-норвежский словарь
  85. запись...Русско-персидский словарь
  86. записьж записываниеem anotao fu inscrio fu на пластинку и т. п.em gravao fu мн записи apontamentos mplu notas fplu Синонимы аккаунт акселерограмма аудиозапись видеозапись видео...Русско-португальский словарь
  87. записьЗапись заметкиem dondoo ma maandiko мн.em rekodi uandishi ед. действиеem kurejista urajisi ед.em kuandikisha мелодииem kibao vi rekodi...Русско-суахили словарь
  88. записьж .язып алу кую з. народных сказок халык киятлрен язып алу .язма язу тетрадь с записями язулы дфтр...Русско-татарский словарь
  89. записьyazmakayt ses band действиеem yazma kayt ydem alma на пленку на пластинку плнкаem ses band записи мн.u заметкиem notlar Синонимы аккаунт акселерограмма аудиозапись ви...Русско-турецкий словарь
  90. записьkayt...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  91. записьзапис су процесс записування автоматическая запись аддитивная запись бесскобочная запись бесформатная запись векторная запись логическая запись магнитная запись м...Русско-украинский политехнический словарь
  92. записьfem kirjoittaminenпись к врачуu kirjoittaminen lkrin vastaanotolle nauhoitus на плнкуem levytys muistiinpano merkint...Русско-финский словарь
  93. записьrgistration...Русско-французский медицинский словарь
  94. записьenregistrement...Русско-французский словарь по химии
  95. записьnahrvka poznmka protokol pihlka registrace registrovn ukldn do pamti vloen vytvoen zapisovn zapsn zaznamenvn zpis zznam adn...Русско-чешский словарь
  96. записьantekning.strong anteckning gra anteckningar under lektionenзаписывать за учителем конспектироватьinskrivning.strong inskrivning...Русско-шведский словарь
  97. запись.strong kirjapanek.strong kirje mrge salvestis salvestus leskirjutus lesthendus...Русско-эстонский словарь
  98. записьrecord Собраниекомплекс взаимосвязанной информации которая рассматривается как единое целое в файле file или базе данных database компьютера. Например файл о заработной п...Словарь бизнес терминов
  99. записьи ж.i.Письменная сделка обязательство засвидетельствованное в присутственном месте.Записи писать надлежит народу между собою того ради буде против записи кто не устоит то...Словарь русского языка XVIII в
  100. записьзапись писание отметка регистрация протокол учет переписывание копия заметка партитура фанера помета пометка уравнение фонограмма конспект стенограмма транскрипция поновл...Словарь синонимов II
  101. записьзапись писание отметка регистрация протокол учет переписывание копия заметка партитура фанера помета пометка уравнение фонограмма конспект стенограмма транскрипция поновл...Словарь синонимов
  102. записьписание рукописание своеручная расписка в чемто. Прол. июн.em . аккаунт акселерограмма аудиозапись видеозапись видеозвукозапись видеоклип гемограмма грамзапись заметка зв...Словарь церковнославянского языка
  103. записьзапс...Слоўнік бугальтэрскае тэрмінолёгіі
  104. записьв счетоводстве письменное изложение операции внесенное в счетную книгу.Синонимы аккаунт акселерограмма аудиозапись видеозапись видеозвукозапись видеоклип гемограмма грам...Справочный коммерческий словарь
  105. записьзапись сущ.em ж.em употр. сравн. часто Морфология нет чего записиstrong чему записиstrong вижу что записьstrong чем записьюstrong о чм о записиstrong мн. что записиstrong...Толковый словарь Дмитриева
  106. записьЗАПИСЬ и ж. . см. записать. . То что записано. Неразборчивая з.Тетрадь с записями. Музыкальные записи. . Документ о какойн. сделке актспец. Дарственная з....Толковый словарь Ожегова
  107. записьЗАПИСЬ записи ж. . только ед. действие по глаг. записать в и знач. записывать книжн. Запись сказок отняла у меня целое лето. Предварительная запись на облигации займа....Толковый словарь русского языка II
  108. записьзапись запись и ж. см. записать. То что записано. Неразборчивая з. Тетрадь с записями. Музыкальные записи. Документ о какойн. сделке акт спец. Дарственная з....Толковый словарь русского языка II
  109. записьЗАПИСЬ и ж. . см. записать. . То что записано. Неразборчивая запись Тетрадь с записями. Музыкальные записи. . Документ о какойнибудь сделке акт спец. Дарственная запись...Толковый словарь русского языка
  110. записьУдарение в слове записьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове запись...Ударение и правописание
  111. записьRzeczownik запись f zapis m notatka f...Универсальный русско-польский словарь
  112. записьЗапись Запись в области авторского права фиксация звуков иили изображений с помощью технических средств в какойлибо материальной форме позволяющей осуществлять их неодн...Финансовый словарь
  113. записьзапись записи записи записей записи записям запись записи записью записями записи записях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы аккаунт...Формы слова
  114. записьписьменная фиксация операций сделок бухгалтерских проводок изменений в счетах....Экономика и право
  115. записьЗАПИСЬ письменная фиксация операций сделок бухгалтерских проводок изменений в счетах. Райзберг Б.А. Лозовский Л.Ш. Стародубцева Е.Б.Современный экономический словарь. е ...Экономический словарь
  116. записьСап Пиза Паз Иса Ипс Запись Апис Сип Саз...Электронный словарь анаграмм русского языка
  117. записьЗапись термин которым в эпоху удельного порядка княжеского владения и в Московском государстве обозначались всякого рода письменные обязательства как одного лица так и ц...Энциклопедический словарь
  118. записьтермин которым в эпоху удельного порядка княжеского владения и в Московском государстве обозначались всякого рода письменные обязательства как одного лица так и целых кор...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  119. записьписьменная фиксация операций сделок бухгалтерских проводок изменений в счетах.Синонимы аккаунт акселерограмма аудиозапись видеозапись видеозвукозапись видеоклип гемограмм...Энциклопедический словарь экономики и права
  120. записьфиксация звуков и или изображений с помощью технических средств в какойлибо материальной форме позволяющей осуществлять их неоднократное восприятие воспроизведение или со...Юридический словарь авторского права