Технический железнодорожный словарь

РАЗДЕЛЬНОЕ СКРЕПЛЕНИЕ

особый вид рельсового скрепления, в к-ром прикрепление рельса к подкладке осуществляется независимо от прикрепления подкладки к шпале.

В Р. с. рельс1прикрепляется к подкладке5при помощи закладных болтов2и клемм или прижимных планок3.Подкладка5прикрепляется к шпале шурупами4или костылями. Р. с. позволяет производить смену рельсов, не затрагивая прикрепления подкладок к шпалам, что значительно увеличивает срок службы последних. Кроме того, Р. с. обеспечивает более сильное прижатие рельса к подкладке, что способствует уменьшению угона пути.

Технический железнодорожный словарь. - М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство.Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров.1941

  1. раздельное скрепление—separate fastening...Русско-английский политехнический словарь
  2. раздельное скрепление—drobn koleje...Русско-чешский словарь