Технический железнодорожный словарь

ПЕРЕДАТОЧНЫЙ ПУНКТ

жел.-дор. станция (участковая или сортировочная), пограничная между отдельными дорогами, на к-рую возлагаются дополнительные функции по количественному учету вагонов грузового парка, переходящих с дороги на дорогу. Учет вагонов в П. п. осуществляют специальные бюро; они же составляют приемо-сдаточные списки передаваемых с дороги на дорогу грузов. Безотцепочный ремонт и контроль техн. состояния вагонов, передаваемых с дороги на дорогу в П. п., осуществляются пунктами техн. осмотра, а ремонт с отцепкой от поездов — на вагоноремонтных пунктах (ВРП). До 1936 г. П. п. являлись одновременно обменными пунктами, осуществлявшими двустороннюю сдачу и приемку вагонов в техн. и коммерческом отношении с отцепкой неисправных вагонов. Система начисления штрафов на сдающую вагоны дорогу за неустраненные дефекты, применявшаяся в П. п. при обменных операциях, вместо оздоровления вагонного парка привела, однако, к крайне отрицательным результатам, вследствие чего приказом № 68/Ц от 16/V 1936 г. обменные операции в П. п. были прекращены и организована широкая сетьвагоноремонтных пунктов.

Технический железнодорожный словарь. - М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство.Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров.1941

  1. передаточный пункт—point de transfert...Политехнический русско-французский словарь
  2. передаточный пункт—transit point ж.д....Русско-английский политехнический словарь
  3. передаточный пункт—gateway...Русско-английский строительный словарь
  4. передаточный пункт—пункт перегрузки с одной транспортной линии на другую особенно вместе с прохождением таможенного контроля gateway...Русско-английский экономический словарь
  5. передаточный пункт—bergabestelle...Русско-немецкий политехнический словарь
  6. передаточный пункт—pedvac msto...Русско-чешский словарь