Технический железнодорожный словарь

ПАРОВАЯ ЛОПАТА

экскаватор, машина для разработки грунтов и погрузки их на транспортные средства или в отвал. К П. л. относятся только машины с ковшом, укрепленным на жесткой рукояти. Рукоять с ковшом размещена на стреле, поворачивающейся вокруг вертикальной оси независимо от корпуса машины в неполноповоротных типах П. л. или вместе с корпусом машины в полноповоротных, или револьверных, типах. П. л. помещаются на жел.-дор. или гусеничном ходу. В последнее время их строят не только с паровыми машинами, но и с другими двигателями (электр. или дизельными).

1— корпус машины;2—гусеничный ход;3—рабочий трое;4—стрела;5—рукоятка;6—ковш

Существуют модели с емкостью ковша от 0,35 до 24м3и производительностью от 250 до 13 000— 14 000м3 в смену. П. л. принадлежат к числу основных машин, применяемых на земляных работах при сооружении ж. д.

Технический железнодорожный словарь. - М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство.Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров.1941

  1. паровая лопатаsteam shovel ж.д. steam shovel...Русско-английский политехнический словарь
  2. паровая лопатаsteam shovel...Русско-английский технический словарь