Технический железнодорожный словарь

ГАЗОВОЕ РЕЛЕ

аппарат, реагирующий на выделение газов при хим. разложении масла или изоляции трансформаторов и служащий для защиты от внутренних повреждений трансформаторов большой мощности с масляным охлаждением. Г. р. представляет собой резервуар с двумя поплавками1и4, устанавливаемый в трубопроводе между трансформатором иконсерватором маслаи заполняемый последним. При повреждении трансформатора, сопровождаемом слабым выделением газов, последние, поднимаясь и попадая в Г. р., вытесняют из него часть масла; при этом поплавок1опускается, шарик3катится вниз и замыкает контакты2цепи соответствующего сигнала, оповещающего обслуживающий персонал о повреждении трансформатора. При тяжелых повреждениях, сопровождающихся бурным выделением газов, опускается поплавок4, и шарик его замыкает контакты цепи, действующей на масляный выключатель, к-рый выключает трансформатор.

Технический железнодорожный словарь. - М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство.Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров.1941

  1. газовое релерелеi приводящее в действие системы автоматич. сигнализации защиты управления или регулирования при появлении газов или изменении их колва в смесях. По принципу действия ...Большой энциклопедический политехнический словарь
  2. газовое релеflashtron...Политехнический русско-французский словарь
  3. газовое релеBuchholz relay gasactuated relay...Русско-английский политехнический словарь
  4. газовое релеrel a gas di Buchholz...Русско-итальянский политехнический словарь
  5. газовое релеplynov rel...Русско-чешский словарь