ХОРХЕ ЛУИС БОРХЕС

Хорхе Луис Борхес

(1899—1986 гг.) писатель

Быть может, всемирная история всего лишь история нескольких метафор.

Великий писатель создает своих предшественников. Он их создает и в какой-то мере оправдывает их существование. Чем был бы Марло без Шекспира?

Вечность есть образ, созданный из времени.

Всякий, повторивший фразу Шекспира, становится Шекспиром.

Демократия — это злоупотребление статистикой. Жизнь есть сон, снящийся Богу. Литература — это управляемое сновидение.

Мы уже не верим в прогресс — разве это не прогресс?

Оригинал неверен по отношению к переводу. Реальность одна из ипостасей сна.

Фолклендская война была дракой двух лысых из-за расчески.

(Источник: «Афоризмы. Золотой фонд мудрости.» Еремишин О. - М.: Просвещение; 2006.)