Святость. Краткий словарь агиографических терминов

ПАТЕРИК

(гр. paterikon, или отеческая книга (гр. paterikon biblion), а также gerontikon biblion (старческая книга), leimonarion (вертоград), в славянской книжности: отеческие книги, отечник, жанр аскетической литературы, сборник изречений св. отцов подвижников или рассказов о них. Литература патериков развивается в IV-V вв., когда появляются три сборника, вошедших в основной фонд христианской литературы: так наз. азбучный патерик, в котором в азбучном порядке (по именам святых от св. Антония до св. Ора) собраны изречения старцев (в греческой традиции книга называется ((((((((((((((((((((((((((((((, т.е. изречения святых старцев), египетский патерик или История монахов в Египте (Historia Monachorum in Aegypto), содержащий краткие рассказы о египетских анахоретах, их притчи и афоризмы, и Лавсаик ((((((((((, Historia Lausiaca), повествование о египетских монахах Палладия, епископа еленопольского, написанное им по просьбе византийского сановника Лавса (о значимости последней книги свидетельствует тот факт, что рассказы из нее читаются в православном богослужении на утренях во все время Великого Поста). Перечисленные сочинения создают основу жанра, чрезвычайно популярного в византийской литературе и в христианской книжности в целом (известны переводы патериков на латинский, сирийский* коптский, грузинский, армянский и др. языки). Один из существенных этапов в этом раввитии отмечен появлением *Луга духовного* (Leimwn pneumatikos) Иоанна Мосха (ум. 634 г.), известного в славянской книжности под названием Синайского патерика или Лимонаря, своего рода путевых записок автора, совершившего в сопровождении некоего Софрония Софиста путешествие по скитам и монастырям Ближнего Востока. Следует упомянуть также Римский патерик, представляющий собой беседы папы св. Григория Двоеслова (ум. 604 г.) с архидьяконом Петром (Dialogi de vita et miraculis patrum Italicorum et de aeternitate animarum), в которых рассказывается о жизни итальянских подвижников. В славянской письменности патерики появляются с самых ранних этапов ее развития, во всяком случае до конца XI в. Весьма вероятно, что три патерика, а именно Скитский поглавный (переработка азбучного патерика). Синайский и Римский были переведены в Моравии или Болгарии еще до середины Х в. Эти памятники пользовались исключительной популярностью в славянском мире, дошли до нас в большом числе рукописей (первые из них относятся еще к XI в.), вошли в извлечениях в славянский Пролог (см.). По образцу переводных патериков создавались и оригинальные произведения этого жанра. К наиболее известным из них относится Киево-Печерский патерик с рассказами из жизни монахов Киево-Печерского монастыря (XIII в.), и Волоколамский патерик (XVI в.) с житиями монахов Иосифова Волоколамского, Пафнутиева Боровского и других монастырей. Создание патериков продолжалось и в позднейшее время, вплоть до XX в. (Соловецкий патерик неизвестного автора, Троицкий патерик М. В. Толстого, Архангельский патерик иеромонаха Никодима и т.д.).

  1. патерик—ПАТЕРИК греч. Paterikon от pater отец рус. назв. отечник общее название сборников дидактических новелл о подвигах христианских монахов а также собраний их нравоучительны...Большая советская энциклопедия
  2. патерик—греч. Paterikn от patr отец русское название отечник общее название сборников дидактических новелл о подвигах христианских монахов а также собраний их нравоучительных и...Большая Советская энциклопедия II
  3. патерик—сущ. муж. рода рел....Большой русско-украинский словарь
  4. патерик—мен. чол. роду рел. спорт....Большой украинско-русский словарь
  5. патерик—греч. Paterikon от pater отец сборники жизнеописаний отцовцеркви монахов какоголибо одного монастыря обычно признанных церковьюсвятыми см. также Жития святых....Большой энциклопедический словарь II
  6. патерик—ПАТЕРИК греч. Paterikon от pater отец сборники жизнеописаний отцов церкви монахов какоголибо одного монастыря обычно признанных церковью святыми см. также Жития святых....Большой Энциклопедический словарь V
  7. патерик—а ч.i Збрка що мстить житя святих отцв звичайно монахв якогонебудь монастиря....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  8. патерик—патерик а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  9. патерик—от греческого pater отец в православии сборник жизнеописаний отцовмонахов с повествованиями о подвижнической жизни. Патерики появились в Византии в в. Из русских патери...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  10. патерик—ПАТЕРИК греч. Paterikn biblon от patr отец в славянской традиции также Отечник Старчество общее название средневековых сборников назидательных рассказов о жизни прослав...Литературный энциклопедический словарь
  11. патерик—а м. лит.em Сборник содержащий жития и изречения нравоучения так наз. святых отцов монахов какогол. монастыря.КиевоПечерский патерик.[греч. ] жизнеописание сборник...Малый академический словарь
  12. патерик—корень ПАТЕРИК нулевое окончаниеОснова слова ПАТЕРИКВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПАТЕРИК Слово Патерик содержит следующие морфемы или...Морфемный разбор слова по составу
  13. патерик—Начальная форма Патерик винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  14. патерик—патерик м. Книга содержащая жития святых отцов....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. патерик—патерик патерик а книга сборник...Орфографический словарь
  16. патерик—u мu Р.u патерика мн.u патерики Р.u патериков жизнеописание сборник...Орфографический словарь русского языка
  17. патерик—патерик менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  18. патерик—патерик патерики патерика патериков патерику патерикам патерик патерики патериком патериками патерике патериках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  19. патерик—Орфографическая запись слова патерик Ударение в слове патерик Деление слова на слоги перенос слова патерик Фонетическая транскрипция слова патерик [птирик] Характеристик...Полный фонетический разбор слов
  20. патерик—Патерик ка рики кв...Правописний словник Голоскевича
  21. патерик—греч. отеческий сборник жизнеописаний подвижников благочестия той или иной области того или иного монастыря или житий святых отцов Церкви. Может включать в себя краткие...Православный энциклопедический словарь
  22. патерик—патерик отечник ку....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  23. патерик—греч. от отец в рус.слав. традиции Отечник. Общее название раннесредневековых собраний рассказов о монахах и отшельниках преим. вост.христианских. Патерики не дают п...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  24. патерик—патерик а книга сборникem Синонимы жизнеописание сборник...Русский орфографический словарь
  25. патерик—М paterik monastr rahiblrinin hyatn tsvir edn dini kitab....Русско-азербайджанский словарь
  26. патерик—патерик м. церк. лит. Lives of the Fathers....Русско-английский словарь II
  27. патерик—Патэрык...Русско-белорусский словарь
  28. патерик—лит.i патэрык муж.i...Русско-белорусский словарь II
  29. патерик—патерик патерик китоби тафсир...Русско-таджикский словарь
  30. патерик—патерик а [неem тэ\]Синонимы жизнеописание сборник...Русское словесное ударение
  31. патерик—ПАТЕРИК новогреч. paterikon от pater отец. Книга содержащая в себе жития святых отцов. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. ПАТЕРИК н...Словарь иностранных слов русского языка
  32. патерик—ПАТЕРИuКstrong аu м. То же чтопатер.Ср. модель с пятерик.Синонимы жизнеописание сборник...Словарь русского арго
  33. патерик—аem и уem м.iКнига содержащая жития святых отцов и их нравоучительные изречения.В тойже день память придбнаго Херимона в книзfont Палладийской Лавсиака нарицаемой и в Пат...Словарь русского языка XVIII в
  34. патерик—патерик жизнеописание сборник Словарь русских синонимов. патерик сущ. колво синонимов жизнеописание книга сборник Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы жи...Словарь синонимов II
  35. патерик—патерик жизнеописание сборник...Словарь синонимов
  36. патерик—[неem тэ]B сущu см. _Приложение II сборник содержащий жития и нравоучения монахов какогон. монастыряпатерикипатериковЛюблю неясный винный запахИз шифоньерок и от книгВ с...Словарь ударений русского языка
  37. патерик—или отечник книга содержащая жиития святых отцов которая по церковному уставу читается между службами особенно за трапезой в монастырях. жизнеописание сборник...Словарь церковнославянского языка
  38. патерик—греч. отечник в византийской и древнерусской литературе сборник кратких повествований о подвижниках какойлибо знаменитой монашеской обители иногда с добавлением принадлеж...Словарь-указатель имен и понятий по древнерусскому искусству
  39. патерик—патерик ч. гр. вд батько назва зброк оповдань новел церковнорелгйного змсту....Словник іншомовних слів
  40. патерик—патерик грец. вд батько назва зброк оповдань новел церковнорелгйного змсту....Словник іншомовних слів Мельничука
  41. патерик—див.em палиця...Словник синонімів Вусика
  42. патери́к—ПАТЕРИК а ч. Збрка що мстить житя так званих святих отцв звичайно монахв якогонебудь монастиря. А ось вам ще одно гипетське оповдання яких сотки були нагромаджен в так зв...Словник української мови в 11 томах
  43. патерик—ПАТЕРИК а ч.Збрка що мстить житя так званих святих отцв звичайно монахв якогонебудь монастиря.А ось вам ще одно гипетське оповдання яких сотки були нагромаджен в так зван...Словник української мови у 20 томах
  44. патерик—Життпис святих...Словник чужослів Павло Штепа
  45. патерик—ПАТЕРИК от греческого pater отец в православии сборник жизнеописаний отцовмонахов с повествованиями о подвижнической жизни. Патерики появились в Византии в в. Из русски...Современная энциклопедия
  46. патерик—ПАТЕРИК греч . Paterikon от pater отец сборники жизнеописаний отцов церкви монахов какоголибо одного монастыря обычно признанных церковью святыми см. также Жития святых....Современный энциклопедический словарь
  47. патерик—ПАТЕРИК патерика м. от греч. pater отец церк. лит. Книга содержащая жития т. наз. святых отцов монахов какогон. монастыря. Киевопечерский патерик....Толковый словарь русского языка II
  48. патерик—ПАТЕРИК м. Книга содержащая жития святых отцов....Толковый словарь русского языка
  49. патерик—а ч. Збрка що мстить житя святих отцв звичайно монахв якогонебудь монастиря....Толковый словарь украинского языка
  50. патерик—Ударение в слове патерикУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове патерик...Ударение и правописание
  51. патерик—Patericon...Українсько-англійський словник
  52. патерик—патерик патерики патерика патериков патерику патерикам патерик патерики патериком патериками патерике патериках Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализн...Формы слова
  53. патерик—Таир Рита Рик Риа Рет Репка Репа Река Рак Раек Птр Пра Питерка Питер Пирке Пират Пир Пикт Пикрат Пикет Пик Пие Пиар Петрик Петр Перт Перка Пери Пек Патрик Патерик Патер П...Электронный словарь анаграмм русского языка
  54. патерик—сборник житий святых др.русск. цслав. патерикъ то же с ХI в. Гудзий Истор. и сл. Из греч. см. Фасмер Гр.сл. эт. Срезн. II ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  55. патерик—патерик патериксборник житий святых др.русск. цслав. патерикъ то же с ХI в. Гудзий Истор. и сл. Из греч. см. Фасмер Гр.сл. эт. Срезн. II ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)