Святость. Краткий словарь агиографических терминов

БЛАЖЕННЫЙ

(гр. makarios, лат. beatus), в XIX в. данный эпитет стали прилагать в России к святым, почитаемым в других христианских исповеданиях (прежде всего, у католиков), в тех случаях, когда почитание их установилось до разделения церквей и тем самым признается православной церковью (ср.: блаженный Августин, блаженный Иероним Стридонский, блаженный Феодорит Киррский и т.д.). Данный эпитет возникает как калька с лат. beatus. У католиков наименование beatus усваивается тем подвижникам, которым на первом этапе канонизации (см.) установлено местное почитание (так наз. беатификация): при окончательной канонизации папа провозглашает блаженного святым (канонизационная формула содержит слова *beatum N. sanctus esse*). По этому образцу возникло и русское употребление наименования *блаженный* в применении к святым, почитание которых не распространено в России. В Древней Руси наименование *блаженный* прилагалось к святым юродивым (см.).

  1. блаженныйI.strong Евр. ашре греч. макариос букв. счастливый strong это слово употребляется в Библии по отношению к человеку крого ждет блаженство на земле или в грядущем веке. Так...Библейская энциклопедия Брокгауза
  2. блаженныйблаженный счастливый в истинном святом духовном смысле. Блаженство дается от Бога и принимается верою оно не равнозначно осознаваемому состоянию счастья Пс. Пс. Пс. П...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  3. блаженныйстарославянск. блажити восхвалять почитать значение глупый дурак возникло на базе значения святой в силу того что святыми на Руси чаще всего считались юродивые. Ср. Васил...Большая энциклопедия по психиатрии
  4. блаженныйприл. церк. beato блаженный Августин SantAgostino полн. ф. разг. юродивый folle mistico блаженной памяти. quella buonanima di . di felice memoria il povero. Итальяно...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  5. блаженныйблаженный . счастливый glckselig блаженное состояние seliger Zustand . разг. einfltig рел. seligСинонимы безоблачный благоденственный благоденствующий благой благополучны...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. блаженныйсчастливыйem glckselig блаженное состояние seliger Zustand разг. einfltig рел. selig Синонимы безоблачный благоденственный благоденствующий благой благополучный благосло...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. блаженныйприл. счастливыйem feliz dichoso bienaventurado satisfecho удовлетворнныйem beato beatfico об улыбке лице и т.п.нное состояuние bienestar m разг.em чудаковатый глуповаты...Большой русско-испанский словарь
  8. блаженныйприлаг.Краткая формаem блажен...Большой русско-украинский словарь
  9. блаженныйсчастливыйem heureux bienheureux satisfait удовлетворнныйem bat об улыбке виде лицеem блаженная страна в смысле изобилияem heureux pays pays de cocagne блаженное чувство...Большой русско-французский словарь
  10. блаженныйБлажен кто верует.strong Книжн. Ирон.em О том кто легковерно относится к различным теориям сомнительным но приятным на слух. ШЗФ . emgt Цитата из комедии А. С. Грибоедова...Большой словарь русских поговорок
  11. блаженныйсчастливыйem heureux bienheureux satisfait удовлетворенныйem bat об улыбке виде лице блаженная страна в смысле изобилияem heureux pays pays de cocagneблаженное чувство ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. блаженныйБлаженный beatus vita eudaemon onis divus Острова Блаженных обиталище душ павших в бою героев на крайнем западе Insulae Beatorum...Латинский словарь
  13. блаженныйая ое жен женна женноВ высшей степени счастливый.[Чацкий] Блажен кто верует тепло ему на свете!em Грибоедов Горе от ума. Там за далью непогоды Есть блаженная странаНе тем...Малый академический словарь
  14. блаженныйкорень БЛАЖЕНН окончание ЫЙ Основа слова БЛАЖЕННВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой БЛАЖЕНН ЫЙ Слово Блаженный содержит следующие морфемы...Морфемный разбор слова по составу
  15. блаженныйНачальная форма Блаженный единственное число качественное прилагательное мужской род неодушевленное одушевленное...Морфологический разбор прилагательных
  16. блаженныйблаженный . м. разг. Тот кто несказанно счастлив. Тот кто ведет аскетический праведный образ жизни и обладает по мнению религиозных людей даром прорицания юродивый. ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  17. блаженныйблаженный блаженный кр. ф. ен и енен енна но Блаженный Августин Василий Блаженный...Орфографический словарь
  18. блаженныйкр.ф. блажен блаженна женно женны блаженнее Синонимы безоблачный благоденственный благоденствующий благой благополучный благословенный благоюродивый благоюродствующий бла...Орфографический словарь русского языка
  19. блаженный. Особый разряд подвижников в православии и католицизме. В православной культуре так именуются юродивые и некоторые святые. В католицизме люди объявленные после их смерт...Основы православной культуры
  20. блаженныйблаженный блаженная блаженное блаженные блаженного блаженной блаженного блаженных блаженному блаженной блаженному блаженным блаженный блаженную блаженное блаженные блажен...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  21. блаженныйОрфографическая запись слова блаженный Ударение в слове блаженный Деление слова на слоги перенос слова блаженный Фонетическая транскрипция слова блаженный [блжэн] Характ...Полный фонетический разбор слов
  22. блаженныйумом пребывающий в молитвенном общении с Богом. Так называются люди исполняющие заповеди Господни. Так называют и юродивых Христа ради они могли зимою ходить почти без од...Православный энциклопедический словарь
  23. блаженный. Эпитет связанный в православной церкви с именами двух выдающихся богословов Западной Церкви св. Августина епископа Иппонийского и св.Иеронима Стридонского. . То же что...Религиозные термины
  24. блаженныйблаженний щасливий преподобний юродивий. Блаженной памяти свято памяти....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  25. блаженныйБлажен кто верует тепло ему на свете! h Блажен хто вру такому тепло жити! Рильський Бобир Дробязко перекл. з Блажен кто смолоду был молод.h Блажен хто в юност був юний....Російсько-український словник сталих виразів
  26. блаженныйгреч. блаженство счастье счастливый благоденствующий богатый термины употребляющиеся в нескольких значениях выражают преимущественно религиознонравственный аспект д...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  27. блаженныйблаженный кратк. форма ен и енен енна но Блаженный Августин Василий БлаженныйСинонимы безоблачный благоденственный благоденствующий благой благополучный благословенный бл...Русский орфографический словарь
  28. блаженныйПрил. . xobxt bxtiyar . frhli ad sevincl dolu mmnun . dan. gicbsr . dini mqdds блаженной памяти bax память в блаженном неведении bax неведение....Русско-азербайджанский словарь
  29. блаженныйблаженный . прил. iсчастливыйi blissful . прил. церк. iblessed . как сущ. м. iюродивыйi Gods fool iблаженное состояние state of bliss блаженной памяти of blessed memor...Русско-английский словарь
  30. блаженныйблаженный . blessed выражающий блаженство blissful . разг. чудаковатый dotty блаженство с. bliss felicity быть на вершине блажена be in perfect bliss....Русско-английский словарь II
  31. блаженныйA...Русско-армянский словарь
  32. блаженныйШчаслвы прыдуркаваты блазнаваты блажэнны блаженной памяти добрай памяц...Русско-белорусский словарь
  33. блаженныйi шчаслвы разг.i прыдуркаваты блазнаваты церк.i блажэнныблаженной памяти добрай памяц...Русско-белорусский словарь II
  34. блаженныйкнижн. глуповатый balga boldog Синонимы безоблачный благоденственный благоденствующий благой благополучный благословенный благоюродивый благоюродствующий блаженненький б...Русско-венгерский словарь
  35. блаженныйСинонимы безоблачный благоденственный благоденствующий благой благополучный благословенный благоюродивый благоюродствующий блаженненький божий человек всеблаженный дурак ...Русско-ивритский словарь
  36. блаженныйая ое. счастливый масайраан шатшадыман блаженная улыбка масайрай клмсреу. разг. глуповатый аылы кемс диуана...Русско-казахский словарь
  37. блаженныймасайраан...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  38. блаженныйблаженный ая ое . счастливый магдыраган жадырап жайнаган . перен. глуповатый келесоо чалыш маыроо чалыш....Русско-киргизский словарь
  39. блаженныйумиротворнныйem yrnzdde [] nl [de]блаженное состояние блаженные дни чудаковатыйem shlishqideСинонимы безоблачный благоденственный благоденствующий благой благополучн...Русско-китайский словарь
  40. блаженныйdieva dots cilvci rmgs nepilngs dvains jocgs svtais...Русско-латышский словарь
  41. блаженныйpalaimus palaimingas...Русско-литовский словарь
  42. блаженный.пяк павазу . разг. аф пяк ню ляпе пря...Русско-мокшанский словарь
  43. блаженныйАмгалан жаргалтай...Русско-монгольский словарь
  44. блаженныйsalig безоблачный благоденственный благоденствующий благой благополучный благословенный благоюродивый благоюродствующий блаженненький божий человек всеблаженный дурак дур...Русско-норвежский словарь
  45. блаженныйпрлbemaventurado esquisito abobalhado мu pobre de esprito beato m блаженной памяти блаженное неведениеСинонимы безоблачный благоденственный благоденствующий благой благоп...Русско-португальский словарь
  46. блаженныйблаженный хушбахт хушол саодатманд масъуд осуда...Русско-таджикский словарь
  47. блаженныйая ое .бхетле шатлыклы шат келле .агырарак акылга сайрак юлррк...Русско-татарский словарь
  48. блаженныйpek mutlu блаженная улыбка mutlu mutlu glmseme разг. глуповатыйem alkaСинонимы безоблачный благоденственный благоденствующий благой благополучный благословенный благоюро...Русско-турецкий словарь
  49. блаженныйblahoslaven blah blaen slastn...Русско-чешский словарь
  50. блаженныйsalig.strong salig en salig hdanfrdблаженная кончина salig av lyckaвне себя от радости находящийся на верху блаженстваsel.strong sll...Русско-шведский словарь
  51. блаженныйSalig...Русско-шведский словарь II
  52. блаженный.strong ndsake.strong nnis nnistatud...Русско-эстонский словарь
  53. блаженныйблаженный ен енна енно енны сравн. ст.em ееСинонимы безоблачный благоденственный благоденствующий благой благополучный благословенный благоюродивый благоюродствующий блаж...Русское словесное ударение
  54. блаженныйособый разряд подвижников в католицизме и православии. На Руси Б. юродивые и некоторые святые в католицизме лица объявленные после смерти папой римским богоугодными....Словарь исторических терминов
  55. блаженныйблаженный см. счастливый спереди блажен муж а сзади вскую шаташася...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  56. блаженныйаяem оеem.Слав.i Нейтр.i.Угодный богу праведный добродетельный.Глаголют бо или думают чтож я не монах члвfontк многосуетный а к монахом глют вы едины блженни вам единым ...Словарь русского языка XVIII в
  57. блаженныйблаженныйСм. счастливыйспереди блажен муж а сзади вскую шаташася....Словарь синонимов II
  58. блаженныйблаженный См. счастливый спереди блажен муж а сзади вскую шаташася. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. б...Словарь синонимов II
  59. блаженныйблаженный юрод юродивый райский присноблаженный блаженненький счастливый сладкий золотой святой дурак юродивец христов человек безоблачный божий человек дурачок...Словарь синонимов
  60. блаженныйприл. благополучный счастливый Рим. и ак. . Блаженными называется особый разряд св. подвижников и подвижниц иначе называемых юродивыми. Матф. Лук. . безобла...Словарь церковнославянского языка
  61. блаженныйБЛАЖЕННЫЙ . Эпитет связанный в православной церкви с именами двух выдающихся богословов Западной Церкви св. Августина епископа Иппонийского Сев. Африка гг. и св. Иер...Словарь церковных терминов II
  62. блаженный. Эпитет связанный в православной церкви с именами двух выдающихся богословов Западной Церкви св. Августина епископа Иппонийского Сев. Африка гг. и св. Иеронима Стрид...Словарь церковных терминов
  63. блаженныйh блаженныйbig прил.i ед.жен.род. Если же пренебрежете мною как блаженной памяти МазаровичемПс. кр.ед.муж. Блажен кто верует тепло ему на свете!ГоУ . Блажен кто ларами б...Словарь языка Грибоедова
  64. блаженныйиноск.em шалун проказник дурачок с блажью Ср.em Блажитьem дурить.Синонимы безоблачный благоденственный благоденствующий благой благополучный благословенный благоюродивы...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  65. блаженныйБлаженныйstrong иноск.em шалунъ проказникъ дурачекъ съ блажью. Ср.em Блажитьem дурить.Синонимы безоблачный благоденственный благоденствующий благой благополучный благосл...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  66. блаженныйблаженный прил.em употр. сравн. часто Морфология блаженstrong блаженнаstrong блаженноstrong блаженныstrong блаженнееstrong нар. блаженно . Блаженнымstrong называют челов...Толковый словарь Дмитриева
  67. блаженныйБЛАЖЕННЫЙ ая ое жен женна. . В высшей степени счастливый.Блаженное состояние. Б. миг. Блажен кто верует афоризм. . полн. ф. Несовсем нормальный [первонач. юродивый] разг....Толковый словарь Ожегова
  68. блаженныйБЛАЖЕННЫЙ блаженная блаженное блажен блаженна блаженно. . Счастливый невозмутимо радостный. Блаженное состояние. Там за далью непогоды есть блаженная страна. Языков. Блаж...Толковый словарь русского языка II
  69. блаженныйблаженный блаженный ая ое жен женна. В высшей степени счастливый. Блаженное состояние. Б. миг. Блажен кто верует афоризм. полн. ф. Не совсем нормальный первонач. юродивый...Толковый словарь русского языка II
  70. блаженныйБЛАЖЕННЫЙ ая ое жн женна. . В высшей степени счастливый. Блаженное состояние. Блаженный миг. Блажен кто верует афоризм. . полн. ф. Не совсем нормальный [первонач. юродивы...Толковый словарь русского языка
  71. блаженныйУдарение в слове блаженныйУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове блаженный...Ударение и правописание
  72. блаженныйPrzymiotnik блаженный bogi Potoczny gupek m niespena rozumu m Potoczny nawiedzony...Универсальный русско-польский словарь
  73. блаженныйблаженный блаженная блаженное блаженные блаженного блаженной блаженного блаженных блаженному блаженной блаженному блаженным блаженный блаженную блаженное блаженные блажен...Формы слова
  74. блаженныйЛажный Лай Лаж Лаб Йена Жена Желна Лежа Лей Лен Лена Ленный Наб Най Нейл Жбанный Банный Бал Бай Анжел Алый Ален Ажный Ныне Беж Бей Бела Белый Бен Блаженный Жан Ный Жбан Н...Электронный словарь анаграмм русского языка
  75. блаженныйсм. Юродивый....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  76. блаженныйБлаженныйstrong. Заимств. из ст.сл. яз. где является страдат. прич. от блажитиi почитать хвалить суф. производного от благоi см. Первоначально почитаемый затем святой и...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  77. блаженныйцслав. заимств. ср. ст.слав. блаженъ от блажити нарицать блаженным собственно делать благим хорошим наряду с исконнорусск. болого. См. Бернекер ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  78. блаженныйЭто слово заимствованное из старославянского в ходе своего существования претерпело смысловые изменения ведь образовано оно от глагола блажити имевшим значение восхвалят...Этимологический словарь Крылова
  79. блаженныйЗаимств. из ст.сл. яз. где является страдат. прич. от блажитиem почитать хвалить суф. производного от благоem. Первоначально почитаемый затем святой и наконец юродивый...Этимологический словарь русского языка
  80. блаженныйблаженный блаженныйцслав. заимств. ср. ст.слав. блаженъ от блажити нарицать блаженным собственно делать благим хорошим наряду с исконнорусск. болого. См. Бернекер ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)