Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)

ЦІЛЬ

ім (мета) aim; end(s); goal; object; objective purpose; target; (намір) intent; intention • досягти цілі to achieve (attain, reach) one's aim (goal, objective) • досягнення спільних цілей achievement (attainment) of common aims (ends, goals) • злочинні цілі criminal intent • корисливі цілі mercenary motives • основні цілі й принципи ООН fundamental purposes and principles of the UNO

  1. цільмен. жн. роду. мсце куди спрямовують пострл кидок удар. перен. те до чого прагнуть чого намагаються досягти метацель рухома цль движущаяся цель вд словаem цлитисядсл. не...Большой украинско-русский словарь
  2. цільж.i Предмет стота або мсце куди спрямовують пострл кидок удар т. н. Те саме що мшень . Брати цльi. перен. Те до чого прагнуть чого намагаються досягти мета.У цлях якихi...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. цільангл. аim goal . запрограмований результат бажана подя або повна величина под заради якого здйснються виробничий процес що повинен бути досягнутий за допомогою певних под...Економічний словник
  4. цільбажаний результат д функцонування чи розвитку системи . У кбернетиц й системному аналз розрзняють три типи цлей вдповдно ситуацй коли виника потреба використання цього п...Моделювання економіки
  5. цільдеальне уявлення результату якого слд досягти в процеслюдсько дяльност зокрема диригентсько нструментальнокомпозиторсько та ншо поставлене свдомо....Музичні терміни
  6. цільцль менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  7. ціль[цл]л ор.em лу р. мн.em ц...Орфоепічний словник української мови
  8. цільцл л ор. лу р. мн. цлеий....Орфоэпический словарь украинского языка
  9. цільЦль цл цл цллю цл лей...Правописний словник Голоскевича
  10. цільЦлею чоловка пзнати правду а правда визволить його.Правда робить людину вльною....Приповідки або українсько-народня філософія
  11. цільдля вправ мшень П. мета мн. ЦЛ намри фр. потреби пк ЦЛЬОВИЙ кредит ек. спецяльний....Словник синонімів Караванського
  12. цільМЕТАstrong те до чого хтось прагне чого хоче досягти ЦЛЬstrong перев. у мн. Я задумав цкаву для мене працю з стор перського письменства. Мета в мене малася чисто наукова ...Словник синонімів української мови
  13. цільЦЛЬ ж. . Предмет стота або мсце куди спрямовують пострл кидок удар т. н. Несхибно у цль я улучив недовго Лук цей натягував я Гомер Одссея перекл. Б. Тена Вн на диво с...Словник української мови в 11 томах
  14. цільЦЛЬ ж. Предмет стота або мсце куди спрямовують пострл кидок удар мшень.Несхибно у цль я улучив недовго Лук цей натягував я Борис Тен пер. з тв. ГомераВн на диво спокйно ...Словник української мови у 20 томах
  15. ціль.strong мета завдання це на стрльбищ...Словник чужослів Павло Штепа
  16. цільж. Предмет стота або мсце куди спрямовують пострл кидок удар т. н. Те саме що мшень . Брати цльem. перен. Те до чого прагнуть чого намагаються досягти мета. У цлях я...Толковый словарь украинского языка
  17. цільaim goal див.em мета у грem target butt mark мшеньem targetвлучати в цль to hit the mark targetудар влучив у цль перен.em the thrust went home...Українсько-англійський словник
  18. цільмэта намер...Українсько-білоруський словник II
  19. цільМэта...Українсько-білоруський словник II
  20. цільмэтанамер...Українсько-білоруський словник
  21. ціль...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  22. цільMl forml...Українсько-датський словник
  23. цільem Влучити в цль...Українсько-китайський словник
  24. цільMl forml...Українсько-норвезький словник
  25. ціль[cil]...Українсько-польський словник
  26. цільл cel влучати в trafia do celu trafia w sedno в мирних цлях w celach pokojowych...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  27. цільцель...Українсько-російський словник
  28. цільMl sikte...Українсько-шведський словник
  29. цільЦЛЬ деальний образ майбутнього бажаного результату людсько дяльност. Ц. безпосереднм спонукальним мотивом дяльност людини що визнача моблзу волю. Процес формування р...Філософський енциклопедичний словник