ЦИВІЛЬНИЙ
прикм civic; civil; (невійськовий) civilian • суб'єкт цивільного правопорушення civil offender • цивільна відповідальність (на відміну від кримінальної) civil liability (responsibility) • цивільна влада civilian authority • цивільна особа civilian • цивільна правоздатність (фізичної особи) legal capacity (of a citizen) • цивільна служба civil service • цивільна справа civil case • цивільна шкода civil (legal) injury (wrong) • цивільна юрисдикція civil jurisdiction • цивільне законодавство civil legislation • цивільне населення civilian population • цивільне право civil law • цивільне правопорушення civil infraction (offence); civil (private) wrong; tort • цивільне судочинство civil justice (proceeding/s, trial) • ~ відповідач defendant; respondent • ~ кодекс civil code • ~ позивач civil claimant • ~ позов civil action (claim, suit) • ~ стан civil status • ~ шлюб civil marriage; common law marriage (union) • цивільні права civil rights • цивільні правовідносини civil matter (relationship); relationship of civil law • ~ процесуальний кодекс code of civil procedure • цивільно-правовий делікт (civil) tort
- цивільний—адктив. який стосуться правових вдносин громадян мж собою. який не належить до вйська. нецерковний недуховнийгражданский цивльний шлюб гражданский брак цивльна аваця г...Большой украинско-русский словарь
- цивільний—а е. Який стосуться правових вдносин громадян мж собою з державними органами та органзацями. Цивльне правоi.Цивльне право галузь права норми яко регулюють майнов вдноси...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
- цивільний—. Який стосуться правових вдносин. Вж. з сл. кодекс позов законодавство право правовдносини. . Невйськовий. Вж. з сл. нженер одяг повтряний флот аваця влада людина оборон...Літературне слововживання
- цивільний—.strong Який стосуться правових вдносин. Вж. з сл. кодекс позов законодавство право правовдносини.em .strong Невйськовий. Вж. з сл. нженер одяг повтряний флот аваця влада...Літературне слововживання
- цивільний—цивльний прикметник...Орфографічний словник української мови
- цивільний—цивльний на номунм мн.em н...Орфоепічний словник української мови
- цивільний—циевлнией м. на номунм мн. н....Орфоэпический словарь украинского языка
- цивільний—Цивльний на не...Правописний словник Голоскевича
- цивільний—цивльний лат. . Який стосуться правових вдносин громадян мж собою державними органами. . Нецерковний недуховний свтський....Словник іншомовних слів
- цивільний—цивльний лат. civilis штатський невйськовий....Словник іншомовних слів Мельничука
- цивільний—шлюб не церковний не духовний свтський громадянський одяг не вйськовий хто ф. шпак....Словник синонімів Караванського
- цивільний—який не належить до вйськових невйськовий штатський який належить мирному населенню мирний....Словник синонімів Полюги
- цивільний—ЦИВЛЬНИЙstrong який не належить до вйська не стосуться вйськових справ НЕВЙСЬКОВИЙstrong ШТАТСЬКИЙstrong ГРОМАДЯНСЬКИЙstrong СТАТСЬКИЙstrong заст. МИРНИЙstrong який належ...Словник синонімів української мови
- цивільний—а е мол. Загальноприйнятий який не стосуться хпсистеми або нших неформальних молоджних обднань. БСРЖ . Пристойний гарний. Мама звязала мен цивльний светр. ПСУМС ....Словник українського сленгу
- циві́льний—ЦИВЛЬНИЙ а е. . Який стосуться правових вдносин громадян мж собою з державними органами та органзацями. Радянське цивльне законодавство покликане змцнювати соцалстичну с...Словник української мови в 11 томах
- цивільний—ЦИВЛЬНИЙ а е. Який стосуться правових вдносин громадян мж собою з державними органами та органзацями.Суд розгляда рзн цивльн позови вдновлю торжество закону усува поруш...Словник української мови у 20 томах
- цивільний—а е. Який стосуться правових вдносин громадян мж собою з державними органами та органзацями. Цивльне правоem. Цивльне право галузь права норми яко регулюють майнов вд...Толковый словарь украинского языка
- цивільний—civil прикм. civilian...Украинско-английский юридический словарь
- цивільний—civilцивльний лист civil list appanageцивльний позов civil suit actionцивльне право civil lawцивльн права civil rights не вйськовийem civilian civilцивльний одяг civ...Українсько-англійський словник
- цивільний—цивльний прикм. civil civic civilian\а вдповдальнсть civil responsibility \а дздатнсть legal capacity \а правоздатнсть legal capacity civil law capacity \а справа civil c...Українсько-англійський словник з прав людини
- цивільний—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
- цивільний—Borgerlig civil...Українсько-датський словник
- цивільний—Цивльне право Цивльний кодекс em Цивльна аваця...Українсько-китайський словник
- цивільний—Borgerlig sivil...Українсько-норвезький словник
- цивільний—[cywilnyj]...Українсько-польський словник
- цивільний—cywilny кодекс шлюб kodeks lub cywilny...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
- цивільний—прил. гражданский штатский о человеке службе костюме цивльна аваця гражданская авиация цивльне законодавство гражданское законодательство цивльний кодекс юр. гражданск...Українсько-російський словник
- цивільний—Civil...Українсько-шведський словник