Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)

ТОВАРИСТВО

ім (асоціація) association; society; (компанія) company; (об'єднання) association; community; society; union; (фірма) company; firm; (яке не має обмеженої відповідальності) partnership • виходити з товариства to withdraw from a partnership • ліквідовувати (розпускати) ~ to dissolve a partnership; (компанію) to wind up a company • створювати ~ to enter into partnership (with); (компанію) to float (found, establish, set up) a company • статут товариства articles of a partnership • ліквідація товариства dissolution of a partnership • учасник (член) товариства partner • ~ вільного підприємництва society of a free enterprise • ~ з необмеженою відповідальністю unlimited company; [амер] unlimited corporation • ~ з обмеженою відповідальністю limited (liability) company; [амер] (limited liability / limited) corporation • акціонерне ~ joint-stock; company; [амер] (stock) corporation • дочірнє ~ affiliate(d) (allied, subsidiary) company • змішане ~ mixed company; [амер] mixed corporation • командитне ~ limited partnership • повне ~ full partnership • світове ~ international (world) community • спільне ~ (підприємство) joint venture • страхове ~ insurance company (society)

  1. товариствокогочогоem мен. сер. роду хм. збрн група людей що перебувають в тсних стосунках коло знайомих. одн. товариськ взамини мж членами якогось колективу. група осб як в даний м...Большой украинско-русский словарь
  2. товариствоТовариство...Велика чи мала літера? Словник-довідник
  3. товариствоа с.i збрн. Група людей що перебувають у тсних стосунках найближчий комусь колектив середовище коло знайомих. Коло або група людей взагал повязаних певною спльнстю поход...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. товариствоангл. рartnership добровльне юридичне обднання двох або бльше людей з метою здйснення бзнесу....Економічний словник
  5. товариство. збрн. Група або коло людей що перебувають у тсних стосунках мають спльн нтереси тощо знайом приятел друз група осб як проводять разом дозвлля веселе товариство злочинне...Літературне слововживання
  6. товариство.strong збрн.em Група або коло людей що перебувають у тсних стосунках мають спльн нтереси тощо знайом приятел друз група осб як проводять разом дозвлля веселе товариство ...Літературне слововживання
  7. товариствотовариство менник середнього роду...Орфографічний словник української мови
  8. товариствоТовариство ва ву...Правописний словник Голоскевича
  9. товариствоНачальницький склад польського вйська...Словник застарілих та маловживаних слів
  10. товаристводив.em багато ватага...Словник синонімів Вусика
  11. товариствосередовище коло знайомих високе свт ФР. громада гурт веселе компаня тепла компаня гопкомпаня тверезости сплка органзаця обднання аматорв клюб сов. клуб тамне орден низове...Словник синонімів Караванського
  12. товариствоГРУПАstrong клька осб що збралися разом ГУРТstrong КУПАstrong ГРОМАДКАstrong розм. ГУРМАstrong дал. ВАТАГАstrong ГРОМАДАstrong розм. кого яка велика кльксть осб. До вогн...Словник синонімів української мови
  13. товари́ствоТОВАРИСТВО а с. . збрн. Група людей що перебувають в тсних стосунках найближчий комусь колектив середовище коло знайомих. Гризельда швидко звикла до нового краю. Поважна ...Словник української мови в 11 томах
  14. товариствоТОВАРИСТВО а с. збрн. Група людей що перебувають в тсних стосунках найближчий комусь колектив середовище коло знайомих.Гризельда швидко звикла до нового краю. Поважна та ...Словник української мови у 20 томах
  15. товариствоа с. збрн. Група людей що перебувають у тсних стосунках найближчий комусь колектив середовище коло знайомих. Коло або група людей взагал повязаних певною спльнстю поход...Толковый словарь украинского языка
  16. товариствоорганзаця company copartnership firm partnership society...Украинско-английский юридический словарь
  17. товариствогромада сплка обднанняem society institution communityдобровльне товариство voluntary societyкооперативне товариство cooperative cooperative society associationнаукове ...Українсько-англійський словник
  18. товариствограмада грамадзянства грамадства суполка таварыскасць таварыства...Українсько-білоруський словник II
  19. товариствоГрамада...Українсько-білоруський словник II
  20. товариствограмадаграмадзянстваграмадствасуполкатаварыскасцьтаварыства...Українсько-білоруський словник
  21. товариство...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  22. товариствоДля спльного обробтку земл em Акцонерне товариство Споживче товариство em em Товариство друзв Бувати в товариств Вище абоem свитське товариство em...Українсько-китайський словник
  23. товариство[towarystwo] spkaакцонерне товариство spka akcyjnaтовариство з обмеженою вдповдальнстю spka z ograniczon odpowiedzialnoci комерц. towarzystwo компаняв товариств w towa...Українсько-польський словник
  24. товариствоа n . towarzystwo . stowarzyszenie спортивне stowarzyszenie sportowe Наукове товариство м. Т. Шевченка Towarzystwo Naukowe im. T. Szewczenki Польське укранознавче товари...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  25. товариствоорганизация товарищество объединение производственное спортивное и т.п. общество акцонерне товариство акционерное общество кошове товариство ист. кошевое товарищество с...Українсько-російський словник
  26. товариствоSocit...Українсько-французький словник