Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)

СТРАХУВАННЯ

ім insurance; (життя тж) assurance; (особ морське) underwriting; (від ризику тощо) security • анулювати ~ to cancel insurance • межі ~ extent of insurance • укладати ~ to contract (cover, effect) insurance; insure • який підлягає страхуванню insurable • ~ авіапасажирів aircraft passenger insurance • ~ авіаперевезень air transport insurance • ~ вантажу luggage (baggage) insurance; insurance of a cargo • ~ від аварій average insurance • ~ від збитків insurance against loss or damage • ~ від крадіжки theft insurance • ~ від нещасних випадків accident (casualty) insurance; insurance against accidents • ~ відповідальності liability insurance • ~ від стихійного лиха insurance against natural calamities (hazards) • ~ життя life assurance (insurance) • ~ збитків за угодами на строк (хеджирування) [бірж] hedging • ~ корпусу судна hull insurance • ~ кредитів credit insurance • ~ майна insurance of property; property insurance • ~ на випадок цивільно-правової відповідальності liability insurance • ~ на строк (термін) term insurance • ~ пасажирів passenger insurance • ~ по безробіттю unemployment insurance • ~ повітряного судна aircraft insurance • ~ у зв'язку з непрацездатністю disability insurance • авіаційне ~ aerial (aviation) insurance • взаємне ~ mutual (reciprocal) insurance • гарантійне ~ fidelity (guaranty) insurance • генеральне ~ general insurance • довічне ~ perpetual insurance • додаткове ~ additional insurance • колективне ~ collective (group) insurance • короткострокове ~ short-term insurance • майнове ~ insurance of property; property insurance • морське ~ (вантажів, суден) marine insurance; underwriting • неповне ~ underinsurance • обов'язкове ~ compulsory (obligatory) insurance • особисте ~ insurance of a person; personal (private) insurance • подвійне ~ double insurance • соціальне ~ social insurance

  1. страхуваннякогочогоem мен. сер. роду тльки одн.страхование договр з страхування договор по страхованию...Большой украинско-русский словарь
  2. страхуванняя с.i Дя за знач. страхувати. Форма вдшкодування збиткв за рахунок страхового фонду окремим особам чи установам майно яких зазнало пошкодження вд стихйного лиха або неща...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. страхуванняангл. nsurance . система заходв повязаних з створенням грошового страхового фонду з коштв якого вдшкодовуються збитки заподян стихйним лихом нещасним випадком невдалим го...Економічний словник
  4. страхуваннястрахування менник середнього роду...Орфографічний словник української мови
  5. страхуваннястрахуванняна р. мн.em а...Орфоепічний словник української мови
  6. страхуваннястрахувана на р. мн. ан....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. страхуванняГрад там не б де асекураця .Сказав хлбороб який роками асекурував сво збжжя вд граду шкоди не було а одного року не заасекурував град вибив усе збжжя.Можна заасекуруват...Приповідки або українсько-народня філософія
  8. страхуваннявид цивльноправових вдносин щодо захисту майнових нтересв громадян та юридичних осб у раз настання певних подй страхових випадкв визначених договором страхування або чинн...Словник із соціальної роботи
  9. страхуваннявид цивльноправових вдносин щодо захисту майнових нтересв громадян та юридичних осб у раз настання певних подй страхових випадкв визначених договором страхування або чинн...Словник термінів, уживаних у чинному Законодавстві України
  10. страхува́нняСТРАХУВАННЯ я с. . Дя за знач. страхувати. Вдколи не стало татка вс сестри старались якось триматись разом. Коли наприклад котрась виходила за справою до мста то зараз хт...Словник української мови в 11 томах
  11. страхуванняСТРАХУВАННЯ я с. Дя за знач. страхувати.Вдколи не стало татка вс сестри старались якось триматись разом. Коли наприклад котрась виходила за справою до мста то зараз хтоне...Словник української мови у 20 томах
  12. страхуванняя с. Дя за знач. страхувати. Форма вдшкодування збиткв за рахунок страхового фонду окремим особам чи установам майно яких зазнало пошкодження вд стихйного лиха або неща...Толковый словарь украинского языка
  13. страхуванняпереважно життя assurance cover coverage insurance...Украинско-английский юридический словарь
  14. страхуванняInsuranceдержавне страхування state insuranceсоцальне страхування social insuranceстрахування вд нещасних випадкв insurance against accidentsстрахування вд вогню fire...Українсько-англійський словник
  15. страхування...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  16. страхуванняForsikring...Українсько-датський словник
  17. страхуванняem...Українсько-китайський словник
  18. страхуванняForsikring...Українсько-норвезький словник
  19. страхування[strahuwana]ubezpieczenie asekuracja фн.медичне страхування . medyczne zdrowotne...Українсько-польський словник
  20. страхуваннястрахование страховка...Українсько-російський словник
  21. страхуванняFrskring...Українсько-шведський словник
  22. страхуванняГарантя вдшкодування втрат яких особа зазна вд нещасних випадкв чи життвих лих вдбуваться шляхом виплати одноразових чи регулярних компенсацй з фонду створеного попереднь...Універсальний словник-енциклопедія
  23. страхуванняСТРАХУВАННЯ соцальноекономчн вдносини мж людьми за яких страхувальник забезпечу соб або третй особ в раз виникнення страхово под обумовлено договором або законом суму ви...Фармацевтична енциклопедія