САНКЦІЯ
ім (схвалення, дозвіл) approval; assent; authorization; sanction; (неустойка, штраф) penalty; penal (remedial) measure; sanction • вводити (накладати) санкції to attach (impose) (penal) sanctions • вдаватися до санкцій to apply (enforce, use) sanctions; penalize • зупиняти санкції to suspend sanctions • скасовувати санкції to call off (lift, remit) sanctions • забезпечений правовою санкцією enforceable in law • з санкції прокурора with the sanction of a public prosecutor • який призначає санкцію vindicatory • ~ на арешт approval of (smb's) arrest • адміністративна ~ administrative sanction • альтернативна ~ alternative penalty • вимушена ~ forced sanction • воєнна ~ war sanction • договірна ~ contractual sanction • каральна ~ punitive (vindicatory) sanction • королівська ~ Royal assent • негайна ~ speedy sanction • невизначена ~ undetermined penalty • обов'язкова ~ mandatory sanction • правова ~ deterrent of law; legal sanction • спеціальна ~ express authorization • торгова ~ trade sanction • штрафна ~ forfeit; penalty • економічна ~ economic sanction
- санкція—когочогоem мен. жн. родусанкция застосовувати санкц применять санкции одержати санкцю получить санкцию потрбна санкця требуется санкция санкц проти порушникв санкц...Большой украинско-русский словарь
- санкція—ж.i Схвалення. Затвердження чогонебудь вищою нстанцю визнання законност чогось. Дозвл схвалення. юр. Заходи впливу покарання за порушення закону. Кримнальна санкцяi. У м...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
- санкція—англ. sапсton . захд примусового впливу що застосовуться до порушникв порядку здйснення господарськофнансово дяльност для них результатом певних негативних наслдкв. Сан...Економічний словник
- санкція—санкця менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
- санкція—санкцяй ор.em йе...Орфоепічний словник української мови
- санкція—санкцйа й ор. йейу....Орфоэпический словарь украинского языка
- санкція—Санкця ц цю кц кцй...Правописний словник Голоскевича
- санкція—санкця ж. лат. непорушна постанова . Затвердження чогонебудь вищою нстанцю визнання законност чогось. . юр. Заходи впливу покарання за порушення закону. . ек. У кредитних...Словник іншомовних слів
- санкція—санкця вд лат. sanctio непорушна постанова . Схвалення. . Затвердження вдповдним державним органом якогось акта що нада йому сили закону. Так тльки псля С. прокурора мож...Словник іншомовних слів Мельничука
- санкція—на що дозвл схвалення чого кримнальна ЮР. покарання мн. САНКЦ засоби впливу....Словник синонімів Караванського
- санкція—ДОЗВЛstrong ствердження права на здйснення чогось ЗГОДАstrong САНКЦЯstrong перев. книжн. ПРИЗВОЛЕННЯstrong заст. ПРИЗВЛstrong заст. БЛАГОСЛОВЕННЯstrong БЛАГОСЛОВЕНСТВОstr...Словник синонімів української мови
- са́нкція—САНКЦЯ ж. . Затвердження чогонебудь вищою нстанцю визнання законност чогось. Володимир без санкц патрарха призначив главою русько церкви корсуньського священика Анастаса...Словник української мови в 11 томах
- санкція—САНКЦЯ ж. Затвердження чогонебудь вищою нстанцю визнання законност чогось.Володимир без санкц патрарха призначив главою русько церкви корсуньського священика Анастаса як...Словник української мови у 20 томах
- санкція—.strong схвала кара...Словник чужослів Павло Штепа
- санкція—ж. Схвалення. Затвердження чогонебудь вищою нстанцю визнання законност чогось. Дозвл схвалення. юр. Заходи впливу покарання за порушення закону. Кримнальна санкцяem. ...Толковый словарь украинского языка
- санкція—mandate за провину amercement approbateion assent authorization imprimatur ratihabition sanction як частина норми vindicatory part fiat...Украинско-английский юридический словарь
- санкція—дозвл схваленняem sanction approvalдавати санкцю наem to approve to give onesem sanction toотримати санкцю to obtain the sanction pl.em заходи впливуem sanctionsвонн са...Українсько-англійський словник
- санкція—санкця м. sanction штраф penalty penalадмнстративна \я administrative sanction альтернативна \я alternative penalty вимушена \я forced sanction запроваджувати \ проти sla...Українсько-англійський словник з прав людини
- санкція—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
- санкція—Sanktion...Українсько-датський словник
- санкція—em...Українсько-китайський словник
- санкція—Sanksjon...Українсько-норвезький словник
- санкція—[sankcja]...Українсько-польський словник
- санкція—sankcja давати санкцю sankcjonowa вдаватися до економчних санкцй siga po sankcje ekonomiczne rodki represji...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
- санкція—санкция...Українсько-російський словник
- санкція—Sanktion...Українсько-шведський словник