КОМІСІЯ
1. ім (комітет) commission; committee • входити до складу комісії to be included in a commission • засідати в комісії to sit on a commission • створювати комісію to appoint (establish, set up) a commission • ~ добрих послуг [дип] good offices commission • ~ з іноземних справ foreign affairs commission • ~ з охорони праці labour protection commission • ~ з прав людини human rights commission; commission on human rights • ~ з роззброєння disarmament commission • ~ з трудових спорів labour disputes commission • арбітражна ~ arbitration commission • атестаційна ~ certifying commission • бюджетна ~ budget (budgetary) commission • Державна ~ з цінних паперів та фондового ринку України State Commission on Securities and Stock Market of Ukraine • змішана (об'єднана) ~ mixed (joint) commission • експертна ~ expert commission • консультативна ~ advisory (consultative) commission • конфліктна ~ mediation board; (на виробництві) grievance committee • мандатна ~ credentials committee • міжнародна ~ international commission • міжурядова ~ intergovernmental commission • парламентська ~ parliamentary commission • підготовча ~ preparatory commission • погоджувальна ~ conciliation (conciliatory) commission • ревізійна ~ auditing committee • редакційна ~ drafting committee • слідча ~ commission of inquiry (of investigation) • тимчасова ~ interim commission • урядова ~ government (-appointed) commission • Центральна виборча ~ України Central Election Commission of Ukraine 2. ім (комісійна винагорода) commission; fee • брати на комісію to take on commission (on sale) • на комісії on commission • стягувати комісію to charge a commission • ~ з купівлі [бірж] buying brokerage • ~ з продажу [бірж] selling brokerage • брокерська ~ brokerage; broker's charges (fee); courtage
- комісія—мен. жн. роду. група осб якй доручено розвязувати певн питання. орган державного управлння який виконо певн функц. доручення повязане з купвлею продажемкомиссия лчильна к...Большой украинско-русский словарь
- комісія—ж.i Уповноважена група осб для виконання певного доручення чи попередньо розробки будьякого питання. Приймальна комсяi. Виборча комсяi.Зовншньоторговельна арбтражна комс...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
- комісія—комся менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
- комісія—комсяй ор.em йе...Орфоепічний словник української мови
- комісія—коумсйа й ор. йейу....Орфоэпический словарь украинского языка
- комісія—Комся с сю мс сй...Правописний словник Голоскевича
- комісія—хлопська комсяstrong самосудове побиття зловленого злодя селянами[ II ] [ОГ]...Словник з творів Івана Франка
- комісія—комся ж. лат. доручення вд здную влаштовую доручаю . Уповноважена група осб для виконання певного доручення чи попередньо розробки будьякого питання. . Договр за яким одн...Словник іншомовних слів
- комісія—комся лат. commissio доручення вд committo здную влаштовую доручаю . Уповноважена група осб для виконання певного доручення чи попередньо розробки будьякого питання. . ...Словник іншомовних слів Мельничука
- комісія—повноважна рада комтет колея у торгвл доручення....Словник синонімів Караванського
- комі́сія—КОМСЯ ж. . Група осб якй доручено розвязувати певн питання. Комся розбрала дло вербвських селян звелла надлить х кращою землею Н.Лев. II На третй рк чумо якась комся...Словник української мови в 11 томах
- комісія—КОМСЯ ж. Група осб якй доручено розвязувати певн питання.Комся розбрала дло вербвських селян звелла надлить х кращою землею . НечуйЛевицькийНа третй рк чумо якась комс...Словник української мови у 20 томах
- комісія—Лава...Словник чужослів Павло Штепа
- комісія—ж. Уповноважена група осб для виконання певного доручення чи попередньо розробки будьякого питання. Приймальна комсяem. Виборча комсяem. Зовншньоторговельна арбтражна к...Толковый словарь украинского языка
- комісія—плата charge commission fee brokerage percentage....Украинско-английский бизнес словарь
- комісія—група осб або орган board commission commissioners committee...Украинско-английский юридический словарь
- комісія—органem commission committeeвиборча комся election committeeвйськоволкарська комся medical boardмжвдомча комся joint interdepartmental committeeревзйна комся auditing...Українсько-англійський словник
- комісія—комся м. commission committee\я з прав людини human rights commission \я з розслдування commission of inquiry арбтражна \я arbitration commission державна \я state commis...Українсько-англійський словник з прав людини
- комісія—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
- комісія—Kommission...Українсько-датський словник
- комісія—...Українсько-китайський словник
- комісія—Kommisjon...Українсько-норвезький словник
- комісія—[komisyja]екзаменацйна комся komisja egzaminacyjnaатестацйна комся komisja kwalifikacyjna...Українсько-польський словник
- комісія—komisja...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
- комісія—комиссия...Українсько-російський словник
- комісія—Kommission utskott...Українсько-шведський словник
- комісія—Орган влади який здйсню сво повноваження колегально....Універсальний словник-енциклопедія