Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)

КАПІТУЛЯЦІЯ

ім capitulation; surrender • акт капітуляції instrument of capitulation (of surrender) • умови капітуляції terms of surrender • беззастережна ~ unconditional capitulation (surrender)

  1. капітуляціямен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  2. капітуляціяж.i Припинення збройного опору здача переможцев на певних умовах запропонованих ним. перен. Вдмова вд боротьби визнання свого безсилля перед ким чимнебудь. Нервноправни...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. капітуляціякаптуляця менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  4. капітуляціяКаптуляця ц цю...Правописний словник Голоскевича
  5. капітуляціяприсуд [II ] дослвно надтермнове зобовязання вислуженого вояка чи пдстаршини до дальшого строку вйськово служби з нм.австр. Kapitulation те саме [ОГ] понадстрокова служба...Словник з творів Івана Франка
  6. капітуляціякаптуляця ж. лат. . Припинення збройного опору здача переможцев на певних умовах запропонованих ним. . перен. Вдмова вд боротьби визнання власного безсилля перед кимнебу...Словник іншомовних слів
  7. капітуляціякаптуляця лат. capitulatio припинення опору збройних сил або частини х на умовах запропонованих переможцем чи погоджених внаслдок переговорв....Словник іншомовних слів Мельничука
  8. капітуля́ціяКАПТУЛЯЦЯ ж. . Припинення збройного опору й здача переможцев на певних умовах запропонованих ним. травня р. в Берлн в будинку колишнього вйськовонженерного училища пре...Словник української мови в 11 томах
  9. капітуляціяж. Припинення збройного опору здача переможцев на певних умовах запропонованих ним. перен. Вдмова вд боротьби визнання свого безсилля перед ким чимнебудь. Нервноправн...Толковый словарь украинского языка
  10. капітуляціяcapitulateion surrender...Украинско-английский юридический словарь
  11. капітуляціяCapitulation surrenderбеззастережна каптуляця unconditional surrenderакт каптуляц the Instrument of surrender...Українсько-англійський словник
  12. капітуляція...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  13. капітуляціяKapitulation...Українсько-датський словник
  14. капітуляціяem...Українсько-китайський словник
  15. капітуляціяKapitulasjon...Українсько-норвезький словник
  16. капітуляція[kapitulacja]...Українсько-польський словник
  17. капітуляціяkapitulacja...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  18. капітуляціякапитуляция...Українсько-російський словник
  19. капітуляціяKapitulation...Українсько-шведський словник
  20. капітуляціяДомовленсть про складення збро частиною чи усм вйськом бува безумовною та на певних умовах....Універсальний словник-енциклопедія
  21. капітуляціядомовленсть про складення збро частиною чи усм вйськом бува безумовною та на певних умовах....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)