ДОПОМОГА
ім aid; assistance; help; support; (грошова допомога) allowance; benefit; grant; relief • звертатися за юридичною допомогою to apply for legal aid (assistance) • надавати допомогу to aid; assist; help; give (lend, render) aid (assistance) (to); support; (всіляку) to give every assistance (to); (юридичну) to give (smb) legal advice; provide (smb) with legal aid (assistance); render legal aid (assistance) (to) • отримувати допомогу у зв'язку з безробіттям to be on the dole; receive unemployment benefit (compensation, relief) • отримувати юридичну допомогу to be granted legal aid (assistance) • без сторонньої допомоги unassisted • надання юридичної допомоги provision of legal aid (assistance) • ненадання допомоги failure to render assistance (to) • оплата юридичної допомоги payment for legal aid (assistance) • ~ багатодітним сім'ям family allowance • ~ із соціального забезпечення social service benefit; [амер] social welfare • ~ на утриманців dependent's allowance • ~ на освіту education grant • ~ у зв'язку з безробіттям dole; redundancy payment; unemployment benefit (compensation, relief) • ~ у зв'язку з вагітністю й пологами maternity allowance (benefit, aid) • ~ у зв'язку з непрацездатністю disability (disablement) benefit • ~ у зв'язку з хворобою sick benefit (pay) • безкорислива ~ disinterested aid (assistance, help) • взаємна ~ mutual aid (assistance) • вихідна ~ dismissal (separation, severance) pay (wage); service benefit; terminal wage; (у зв'язку з безробіттям) dole; redundancy payment; unemployment benefit (compensation, relief) • гуманітарна ~ humanitarian aid (help) • державна ~ public relief • добова ~ (добові) per diem allowance • довічна ~ (аліменти) permanent alimony • додаткова ~ collateral relief; supplementary benefit • іноземна ~ foreign aid • матеріальна ~ material aid • медична ~ medical aid (assistance) • надзвичайна ~ emergency relief • одноразова ~ lumpsum allowance (grant) • підйомна ~ installation grant; lumpsum allowance (grant); relocation (transfer) allowance • правова ~ legal aid (assistance) • сімейна ~ family allowance • фінансова ~ financial aid (assistance) • швидка й невідкладна медична ~ ambulance and emergency medical service(s) • юридична ~ legal aid (assistance)
- допомога—мен. жн. роду тльки одн.сприяння пiдтримка в чомунебудьпомощь одноразова допомога разовая помощь медична допомога медицинская помощь...Большой украинско-русский словарь
- допомога—и ж.i Сприяння пдтримка в чомунебудь. Матеральна пдтримка. Захист порятунок у бд. Сприяння в лкуванн полегшення страждань. Т хто приходить на допомогу комунебудь.Швидка ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
- допомога—допомога менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
- допомога—допомога д. м.em о...Орфоепічний словник української мови
- допомога—допомога гие д. м. оз....Орфоэпический словарь украинского языка
- допомога—Допомога ги з моги мог...Правописний словник Голоскевича
- допомога—Iблагодйництво взамовиручка взамодя виручка запомога пдмога пдпомога пдтримка пклування помч спвпраця турбота порятунок...Словник синонімів Вусика
- допомога—помч запомога моральна пдтримка у мру сил пдмога пдпомога сприяння матеряльна грошова допомога субсидя жм. пдгрв фрм вд уряду дотаця У ФР. порятунок медична лкування....Словник синонімів Караванського
- допомога—сприяння в чомунебудь порятунок помч моральна також пдтримка сприяння....Словник синонімів Полюги
- допомога—ДОПОМОГАstrong в робот у житт в якихнебудь дях тощо ПОМЧstrong ПОРЯТУНОКstrong ПДМОГАstrong розм. ПДПОМОГАstrong розм. ЗАПОМОГАstrong розм. СПОМОГАstrong розм. ПОМОГАstro...Словник синонімів української мови
- допомо́га—ДОПОМОГА и ж. Сприяння пдтримка в чомунебудь. В боях за яснсть зр вод За повнь щастя трудового Давав росйський нам народ Свою братерську допомогу Рильський Пожежа бул...Словник української мови в 11 томах
- допомога—и ж. Сприяння пдтримка в чомунебудь. Матеральна пдтримка. Захист порятунок у бд. Сприяння в лкуванн полегшення страждань. Т хто приходить на допомогу комунебудь. Шв...Толковый словарь украинского языка
- допомога—help aid aider assistance facilitation relief support...Украинско-английский юридический словарь
- допомога—Help aid assistance succour послугаem serviceдопомога бдним poor reliefмедична допомога medical attendanceперша допомога first aidтехнчна допомога technical aid assis...Українсько-англійський словник
- допомога—допомога м. aid support help assistance консультативна counsel\а та пояснення assistance and direction безоплатна правова \а free legal aid звертатися по юридичну \у appl...Українсько-англійський словник з прав людини
- допомога—дапамагаць дапамагчы дапамога запамога карысьць помач ратунак...Українсько-білоруський словник II
- допомога—Дапамагаць...Українсько-білоруський словник II
- допомога—дапамагацьдапамагчыдапамогазапамогакарысьцьпомачратунак...Українсько-білоруський словник
- допомога—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
- допомога—Hjlp...Українсько-датський словник
- допомога—em З абоem за допомою Медична допомога...Українсько-китайський словник
- допомога—Hjelp...Українсько-норвезький словник
- допомога—[dopomoha]з за допомогою przy pomocyнаукове приладдя pomoce naukoweшвидка медична допомога pogotowie ratunkoweдопомога zapomoga...Українсько-польський словник
- допомога—и pomoc...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
- допомога—помощь пособие з [за] допомогою чого с помощью [при помощи] чего...Українсько-російський словник
- допомога—Secours...Українсько-французький словник
- допомога—Hjlp bistnd bitrde...Українсько-шведський словник
- допомога—подавати давати простягати под. подати дати простягти под. братню помчну т. н. руку допомоги кому без додатка. Пдтримувати когось допомагати комунебудь у скрутний дл...Фразеологічний словник української мови