Суахили-русский словарь

ACHA

1) (в разн. знач.) оставля́ть;

acha chakula nusu sahani — оставля́ть пи́щу на таре́лке;

acha mke (mume, watoto) — оставля́ть (бросать) жену́ (мужа, детей);

acha njia — сходи́ть с доро́ги (рельсов);

niache! — оста́вь (не тронь) меня́!;

ametuacha mkono — он ушёл от нас, он у́мер

2) выбыва́ть, выходи́ть;

acha chama — выбыва́ть из па́ртии

3)тж.acha nje

освобожда́ть, отпуска́ть

4) прекраща́ть (переставать) (что-л.) де́лать;

aliacha kulia — он переста́л пла́кать;

nitaacha kuvuta sigara — я бро́шу кури́ть

5) откла́дывать, отсро́чивать

6) разреша́ть, позволя́ть

7) оставля́ть (что-л.) в стороне́, проходи́ть ми́мо;

utaacha hoteli mkono wa kulia — гости́ница оста́нется у тебя́ спра́ва

заст.-achisha отстраня́ть;

achisha kazi — лиша́ть рабо́ты, увольня́ть;

achisha mtoto — отнима́ть ребёнка от груди́

возвр.-заст.-jiachisha

заст.-пас.-achishwa;

achishwa kazi — быть уво́ленным

направ.-achia;

achia huru — освобожда́ть (из неволи);

дв.-направ.-achilia,тж.achilia huru

освобожда́ть, отпуска́ть на свобо́ду;

achilia mbali — не обраща́ть внима́ния, игнори́ровать;

дв.направ.-пас.-achiliwa;

дв.направ.-стат.-achilika

направ.-взаимн.-achiana

пас.-achwa

стат.-achika

статич.-achama,тж.achama kinywa

широко́ открыва́ть рот (от удивления)

стат.-заст.-achamisha

стат.-направ.-achamia

8)межд.выража́ет удивле́ние, ра́дость;

acha wee! — да что ты!, да брось ты!

- acha kando

- acha mbali

- achana

  1. acha—acha translation [Swahili Word]u acha [English Word]u leave behind [Part of Speech]u verb [Swahili Example]u walijiuliza kwa nini hakutaka kumwacha bwana wake [Kez] [Engl...Swahili-english dictionary
  2. facha—Istrong f разг.em внешность внешний вид урод страшилище чучело пугало дрянь ерунда о вещи деле Мекс.em хвастовствоdarse facha П.Р.em Чили хвастаться хвалитьсяfacha a fac...Большой испанско-русский словарь
  3. facha—f М. Ч. итал. хвастовство darse facha П.Р. Ч. хвастаться хвалиться...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
  4. acha—Istrong fuполено plu дрова fu древнее оружие имеющее вид топора гералд знак означающий военную доблесть...Португальско-русский словарь
  5. facha—f см facho лицо ист секира que facha...Португальско-русский словарь
  6. acha—развилина развилка ття...Уйгурско-русский словарь