Строительный словарь

TOK ЗЕРНООЧИСТИТЕЛЬНЫЙ

открытая или с навесом площадка, оборудованная машинами и механизмами для очистки зерна, поступающего от комбайнов и молотилок

(Болгарский язык; Български)— зърноочистителна площадка

(Чешский язык; Čeština)— posklizňova linka pro úpravu obilovin

(Немецкий язык; Deutsch)— Tenne

(Венгерский язык; Magyar)— magtisztító telep

(Монгольский язык)— үр цэвэрлэх үтрэм

(Польский язык; Polska)— punkt czyszczenia ziarna

(Румынский язык; Român)— arie a maşinii de treierat

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)— plato za trijerisanje žita

(Испанский язык; Español)— era

(Английский язык; English)— barnyard

(Французский язык; Français)— terrain spécial pour épuration des grains

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках