Строительный словарь

ШТУКАТУРКА РУСТАМИ

декоративная штукатурка, на поверхности которой делаются глубокие борозды, имитирующие швы каменной кладки из крупных блоков

(Болгарский язык; Български)— рустицирана мазилка

(Чешский язык; Čeština)— omítková rustika [bosáž]

(Немецкий язык; Deutsch)— rustikaler Putz

(Венгерский язык; Magyar)— rusztikus vakolat

(Монгольский язык)— чулуу дууриамал шавардлага

(Польский язык; Polska)— tynk boniowany

(Румынский язык; Român)— tencuială rustica cu rosturi

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)— rustično malterisanje

(Испанский язык; Español)— revoque estriado imitando losas

(Английский язык; English)— rustic stucco

(Французский язык; Français)— enduit décoratif rustique

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

  1. штукатурка рустами—руст сылаы...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  2. штукатурка рустами—ШТУКАТУРКА РУСТАМИ декоративная штукатурка на поверхности которой делаются глубокие борозды имитирующие швы каменной кладки из крупных блоков Болгарский язык Български ...Терминологический словарь по строительству на 12 языках