Строительный словарь

ШАГ ПОТОКА

отрезок времени между началом двух смежных производственных циклов на захватке

(Болгарский язык; Български)— време за извьршване на работа на един участьк от работен фронт

(Чешский язык; Čeština)— takt [krok] dílčího proudu

(Немецкий язык; Deutsch)— Taktzeit

(Венгерский язык; Magyar)— részszalag lépése

(Монгольский язык)— урсгалын хоорондох хугацаа

(Польский язык; Polska)— rytm produkcji potokowej

(Румынский язык; Român)— pas de flux

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)— korák toka

(Испанский язык; Español)— duración del ciclo (del proceso constructivo)

(Английский язык; English)— production line pace

(Французский язык; Français)— pas de la chaîne de construction des bâtiments

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

  1. шаг потока—Taktzeit...Русско-немецкий политехнический словарь
  2. шаг потока—Taktzeit...Русско-немецкий экономический словарь
  3. шаг потока—ШАГ ПОТОКА отрезок времени между началом двух смежных производственных циклов на захватке Болгарский язык Български време за извьршване на работа на един участьк от раб...Терминологический словарь по строительству на 12 языках